Шахрукх Кхан

[Арнтбейтл]

Первое сообщение в теме :

[Арнтбейтл]

SRK признал, что это «позорная вещь» — он потерял из-за рака его отца в
1981 году и мать «так или иначе, из-за этой же болезни», а десять лет
спустя он все еще продолжает курить.

«Я пробую все (чтобы
бросить курить). Но это трудно. Я пробую уменьшить (количество сигарет).
Я очень сильно уменьшил (количество сигарет)», — сказал он, добавив,
что это слабость и потребуется время, чтобы нанести удар по этой
привычке.

На вопрос репортера о слухах, что цензоры не хотели
давать сертификат «А» его премьере DON, потому что в ней была сцена
курения (курение на экране официально запрещено правительством) — SRK
опроверг это. Он саркастически сказал: «Правило — это правило
(juliakatran: игра слов — и правило, и управление (полное название —
управление цензуры) на английском обозначаются одним словом rule). Если
завтра появится правило, что нам нельзя останавливаться, когда
загорается красный, мы будем останавливаться на зеленый сигнал». И
добавил: «Это хороший вопрос для размышления о системе юриспруденции...
кто устанавливает правила».

Более серьезным тоном он сказал:
«Мы — сторонники демократии... в смысле свободы. Когда же это касается
культуры, мы внезапно становимся весьма недемократичными. Время от
времени творческий потенциал не демократичен в нашей стране».

SRK сказал, что «Когда Дон взял сигарету в рот, он сказал: «Я пробую
бросить курить», когда члены банды увидели это. Если Вы говорите насчет
свидетельства (высший уровень «А»), Вы увидите, что произойдет после
этого... из всех моих отверстий выходит дым».

[Арнтбейтл]

Интервью с Шахрукх Кханом
23 Ноября 2006

Каково ваше
состояние души на сегодняшний день?

Как обычно, я мотаюсь
повсюду, делаю множество дел. После долгого отпуска я снова работаю, и
мои дни заполнены с самого утра — съемки, шоу, открытия. Но в душе я
более спокоен. Я чувствую себя счастливее и не хочу слишком близко
общаться с миром. Не знаю почему — возможно, из-за детей, возможно,
потому что стал немного старше.

Какое у вас было прозвище в
школе?

Mail gabba — потому что я бегал очень быстро, как
скорый поезд. И потому что мой чуб торчал торчком. Можете вспомнить свои
детские шалости? О, у меня их много! Я доставлял множество хлопот своим
учителям. Помню, убедил свою учительницу по химии, что она должна
ставить мне хорошие оценки, потому что я ей как сын. Также частенько
разыгрывал приступ эпилепсии. Я «терял сознание» в классе, и учителям
приходилось снимать обувь и пытаться привести меня в чувство с помощью
её запаха. Однажды у нас был новый учитель, и когда я «потерял
сознание», другие дети убедили его, что, если он не отдаст мне свои
кожаные туфли, я умру. Бедняге пришлось остаток дня ходить босиком.

Можете ли вы сообщить нам малоизвестные факты о себе?


1. У меня много родинок, но только на правой стороне тела.

2.
Я не пью воду, только пепси.

3. Я ненавижу тапочки, никогда
не ношу их.

Если бы вам пришлось извиняться, кому бы вы
принесли свои извинения?

Всем людям, которых я люблю, за то,
что не провожу с ними больше времени. Надеюсь, что мне не придется
извиняться за это перед детьми.

Каковы четыре необходимых
ингредиента любви?

Время, проведенное вместе, — чем больше,
тем лучше. Много страсти и смеха. Я верю и доверяю людям, которых люблю,
но все равно ревную их, так что ревность и чувство собственничества
тоже.

Какая ваша любимая часть человеческого тела?

Ключица.

Каковы три малоизвестных факта о вашей жене Гори?

1. Она раньше очень хорошо рисовала, но больше не делает этого.

2. Она очень хорошо танцует.

3. Она типичная
пенджабская девушка из семьи со средним достатком.

Какую
самую необычную вещь вы когда-либо клали себе в рот?

Крем для
бритья — на съемках in Kabhi Haan Kabhi Naa. Я должен был есть
мороженое, но оно не хотело держаться в стаканчике, так что я
использовал крем для бритья. Иногда, играя с Арьяном и Суханой, я кладу
насекомых себе в рот, будто бы я их ем. Но потом, конечно, выплевываю.

Чего вам хочется больше всего?

На самом деле я больше
ничего не хочу. Я получил достаточно и счастлив. Сейчас мне хотелось бы
больше отдавать, но я не знаю как и поэтому пытаюсь сделать это моим
собственным способом. Я пытаюсь сделать всех счастливыми, потому что
чувствую себя плохо, если обижу кого-нибудь.

Каков был самый
запоминающийся телефонный звонок в вашей жизни?

Самый
грустный звонок — тот, который мы получили из госпиталя, когда нам
сказали приехать за телом отца. Это было в половине третьего ночи, и мы
приехали в госпиталь к четырем утра. Еще я помню, что мама не сказал
мне, что отец умер — она просто сказала: «Отец хочет, чтобы ты приехал».


Когда в последний раз вы выходили из себя?

Я
очень, очень сильно разозлился месяцев 6 назад. На самом деле у меня
ужасный характер, но я научился сдерживать себя, так как часто сам боюсь
того, что могу натворить. Когда выхожу из себя, меня невозможно
остановить, могу даже убить кого-нибудь. Так что в серьезных ситуациях я
пытаюсь держать себя в руках.

Какую книгу вы перечитываете
наиболее часто?

Многие. Книги Адриана Мола и Вуди Аллена (у
меня полная коллекция его книг). «Отцовство» Билла Косби.

Что
бы вам хотелось унаследовать?

После того как я стал актером,
люди стали говорить, что я симпатичный. Но мне хотелось бы унаследовать
внешность моего отца — тогда я был бы красив. Он был под два метра
ростом и был очень красивым — я совсем на него не похож. Мама тоже была
красавицей.

Какое слово в английском языке наиболее
сексуально, на ваш взгляд?

Sweetheart. Я нахожу это слово
очень сексуальным, хотя его часто используют не по назначению. И я не
имею в виду постельно-сексуально. Шаши Капур произносил это слово очень
галантно. Думаю, у меня тоже неплохо получается. Я называю так многих
людей.

Что было самое плохое, сказанное о вас?


Ашок Банкер однажды написал, что меня нужно выгнать из Бомбея, потому
что мы, актеры, представляем опасность для нормальных людей. Потому что
нас обвиняют в связях с мафией, нас пытаются убить, и невинные люди
страдают. Это не то, чтобы самое худшее, что было сказано обо мне, но я
нахожу это очень глупым. Никто не может диктовать людям, где им жить.
Никто не может заставить меня уехать из Бомбея, особенно после того, как
я столько заплатил за свой дом.

Если бы вы могли изменить
одну вещь в своем теле, что бы это было?

Ради красоты —
ничего, но ради ремонта — это был бы диск в моей шее, а также колено и
щиколотку. Они очень болят.

Каким бы вы не хотели, что бы вас
запомнили?

Средним актером. Мне страшно, что через 30 лет
люди скажут: «Шакрукх был так себе. Не слишком хорош, не слишком плох. И
что они будут говорить о моих ямочках. Я буду очень разочарован, если
все, что обо мне запомнят, будут мои ямочки.

Что вы никогда
не устаете покупать?

Игрушки. Сейчас у меня есть хорошее
объяснение этому — дети. Но я всегда обожал покупать игрушки, даже
больше, чем электронику. Я также покупаю очень много вещей для
компьютера и книги.

Что поддерживает вас во время кризисов?

Вера и надежда в то, что еще одна попытка — и проблема будет
решена. Даже если бить головой в дверь, дверь, в конце концов, рухнет. Я
обладаю энергией, чтобы подняться после падения и попробовать снова. Я
всегда даю себе еще одну попытку.

Верите ли вы в Бога?

Я совершенно и полностью верю в Бога. Очень мало людей верят в Аллаха
так, как верю в него я. Я религиозен по-своему — молюсь Ему, только
чтобы попросить за другого. Я буду молиться за себя только в крайнем
случае. В последний раз это было, когда хотел спасти маму.


Какова ваша идея о прекрасном дне?

Он должен начаться в два
часа дня и закончиться в пять утра. Раньше я думал, что просто безделье
сможет сделать день прекрасным. В дождливый день люблю находится дома в
хорошей компании и смотреть кино, поедая чипсы и запивая их пепси.


О чем в своей жизни вы жалеете больше всего?

Иногда о
том, что не могу контролировать себя. Иногда о том, что слишком
терпелив.

Если бы вам позволили написать одно-единственное
письмо, кому бы вы написали?

Это было бы письмо, подобное
тому, которое Авраам Линкольн написал учителю своего сына. Я напишу
письмо в случае своего ухода людям, которые будут заботиться о моих
детях, особенно их учителям. Я бы сказал: будьте добры к ним, не будьте
грубы с ними. Будьте строги, но не бейте их. Возможно, им потребуется
немало времени, чтобы понять некоторые вещи, но это не потому, что они
не хотят учиться, а потому, что у них на уме и другие вещи кроме учебы.

Существуют ли ангелы?

Да. Их больше, чем нас, так что
каждый имеет своего персонального ангела. Я уверен, что являюсь чьим-то
ангелом или кто-то думает обо мне так. Я знаю многих людей, которые
являются моими ангелами. Но я не скажу им об этом, потому что тогда им
придется исчезнуть.

[Арнтбейтл]

Шахрукх Кхан. Вопрос времени
12 Июня 2005

Расскажите
нам о своем последнем продюсерском проекте, Paheli.

Paheli
основан на легендарной истории Duvidha настоящего столпа литературы
Виджайдана Детхи. Придерживаясь простоты оригинальной народной формы,
Виджайдан прибавил в историю современные требования, и получился
монументальный образчик индийской литературы. Амол Палекар, чьим
поклонником я являюсь с самого детства, снял Paheli. В фильме также
снимаются такие известные актеры, как Рани Мукхерджи, Амитабх Баччан,
Джухи Чавла, Адити Говитрикар, Раджпал Ядав, Сунил Шетти, Анупам Кхер,
Дилип Прабхавалкар и Нина Кулкарни.

Paheli — это история
любви?

Да, Paheli — история любви, которая, я уверен, будет
близка зрителям. Сюжет развивается быстро, да и сам фильм короче, чем
все прежние фильмы, продюсером которых я был. Фильм о решении женщины
любить того мужчину, которого она хочет любить. Если честно, это
эксперимент, попытка привнести стиль съемок Амола Палекара на наш. Амол
нашел золотую середину между параллельным и коммерческим кинематографом.
Paheli — тема весьма прогрессивная. Мани Каул снял фильм Duvidha почти
тридцать три года назад на основе того же самого Виджайдана. Мы внесли в
сценарий кое-какие изменения, которые придали фильму современности.

Можете в нескольких словах раскрыть сюжет Paheli?


Жила-была прелестная девушка, которая вышла замуж за мужчину, которого
интересовали только деньги. В первую же брачную ночь муж на пять долгих
лет муж покинул дом, чтобы заняться бизнесом. Но был призрак, который до
безумия влюбился в девушку. Призрак принял вид мужа и пришел в ее
жизнь. Несколько лет спустя, когда муж вернулся домой, селяне и
родственники совершенно запутались. Развязку Paheli составляет решение
этой проблемы. Короче, Paheli — дилемма девушки, которая вынуждена
выбирать между вечной любовью призрака и однообразием мужа, а также его
дилемма — когда свои же близкие отказываются от него.

Почему
вы решили продюсировать фильм, когда Амол предложил вам сняться в нем?

Я уже был продюсером четырех фильмов: Phir Bhi Dil Hai
Hindusthani, Asoka, Chalte Chalte и Main Hoon Na — с баннерами Dreamz
Unlimited, Arclightz и Red Chillies. Я так хотел снять экспериментальный
фильм, поупряжняться, так сказать, за 45 дней. Когда ко мне пришел Амол
и спросил, хочу ли я сыграть в его фильме, я схватился за эту
возможность и сказал, что хотел бы не только сыграть, но и стать
продюсером фильма. На самом деле, когда он пришел ко мне, наша компания
сидела без дела.

Как вы взялись за него как продюсер?

Аллах был добр ко мне последние четыре года. Я счастлив, что могу
назвать такие хиты, как Main Hoon Na, Chalte Chalte и Veer Zaara. Я
работаю вот уже пятнадцать лет. Как актер я пытаюсь сделать все от меня
зависящее. Как продюсер тоже хочу снимать фильмы, которые запомнятся.
Бог дал мне силы попытаться снять разные фильмы. Paheli — очередная
попытка. Это развлекаловка, как и Main Hoon Na.

Правда ли,
что Амитабх Баччан, Джухи Чавла и Сунил Шетти играют здесь эпизодические
роли?

Да. Я попросил Амита-джи, Джухи и Сунила Шетти сыграть
в фильме эти роли. Я искренне верю, что все трое были очень добры ко
мне, потому что они сделали все, чтобы приспособить свои рабочие графики
к моему фильму и даже ни разу не упрекнули меня.

Что за роль
у вас в Paheli?

Я играю Кишана — милое, любящее, приятное
привидение, ну и мужа, конечно.

А у Рани?

Рани
Мукхерджи играет Лаччи — жену, оказавшуюся перед дилеммой. Амол уже
переговорил с Рани Мукхерджи и утвердил ее на роль, а уж потом пришел ко
мне с предложением сыграть главную роль. Я не рекомендовал Рани на
роль, хотя сейчас она член моей семьи.

Чему вы научились,
работая с таким режиссером, как Амол Палекар?

Работать с
режиссером такого калибра, как Амол Палекар, — да это открытие. Я изучил
нюансы детализирования. Paheli будет прелестной смесью, синтезом двух
школ: мысли, искусства и коммерции. Он привлечет молодежь, потому что
там будет много спецэффектов. И всех тех, кто влюблен, тоже привлечет.
Думаю, в этом мире влюбленных больше, чем кого-либо еще.

До
какой степени это Амир Кхан навел вас на мысль отрастить усы для Paheli?


Чтобы я лучше проник в шкуру своего героя, господин Амол
попросил меня отрастить усы. Да я и хвост готов отрастить, если это
потребуется, чтобы лучше понять характер. Ничего плохого в усах нет. Как
бы там ни было, у меня совсем не такие усы, как у Амира в The Rising.
Да пусть Амир носит усы еще десять лет. Я не возражаю. Я отрастил для
Paheli усы, потому что всегда следую требованиям роли.

Как
продюсер как вы оцениваете музыку Paheli?

Я мало что смыслю в
музыке, поэтому не могу как эксперт судить музыку к Paheli. В Paheli
нет никаких специальных танцевальных номеров, и потому мы выпустили
альбом за полтора месяца до выхода фильма на экраны. Как бы там ни было,
все, что я могу сказать, — музыкальный режиссер М. М. Крим проделал
замечательную работу.

Насколько ценен экономически Paheli для
вас как для продюсера?

Paheli создан при скромном бюджете в
130-140 миллионов рупий. Как кинокомпания мы попытались продать его,
нацеливаясь только на покрытие расходов. Мы хотим, чтобы дистрибьюторы
столкнулись с минимумом давления при прокате фильма, и потому цена
фильма в каждом округе минимальна.

[Арнтбейтл]

Автограф Шаха.

[Арнтбейтл]

Подробнее о новой книге про Шахрукха

"Король
Болливуда-Шахрукх Кхан и соблазнительный мир индийского кино" книга
Анупамы Чопры поступила на прилавки книжных лавок и магзинов.Книга
повествует как мальчик среднего класса,мусульманин из Дели превратился в
очень богатую и любимую суперзвезду.Где Болливуд сталкивается с
вымогательством,убийством и коррупцией. "Король Болливуда-Шахрукх Кхан и
соблазнительный мир индийского кино"- является первым исчерпывающим
поветствованием о киноиндустрии Индии написанным широкопубликуемым
автором Анупамой Чопрой.

Анупама Чопра написала книгу о
Короле Болливуда Шах Рукх Кхане,оцененной в Rs 395.
Выдержки из
интервью:

Почему Вы решили написать книгу о Шах Рукх Кхане?
Эта книга появилась под действием раннее написанной под названием
Dilwale Dulhaniya Le Jayenge.При занятии первой книгой меня очень
заинтересовала личность ШРК и я решила узнать о нем как можно больше.

А почему вы выбрали ШРК,а не Санжая Дата,который учавствовал во
многих фильмах вашего мужа-Видху Винода Чопры?
ШРК- является лицом
Индии в течение нового тысячелетия.

На что вы рассчитывали
при написании книги?
Эта книга для широкой аудитории-для
американских,немецких,индийских поклонников ШРК.Эта книга людям,которые
знают о ШРК все и в то же время ничего о нем не знают.Я потратила четыре
года,чтобы написать книгу о ШРК.

Сколько времени Вы
потратили с Шах Рукх Кханом?
Я общалась с ним вообщем 30
часов.Также приезжала к нему на сьемки в Джайпур,где он снимался для
Paheli.

Какая у Шах Рукха была реакция когда Вы сказали,
что хотите написать книгу о нем?
Он спросил меня почему. Он не
говорил да.Он не был уверен,что такая книга была должна быть написана.Он
был смущен,когда узнал,что о нем будут писать книгу четыре года.Но я
была настойчива и он сказал да и оставался очень отзывчивым.

Книга повествует о его родителях.Почему Вас они заинтересовали?

Его отец Мир Тадж Мохаммад приезжал в Мумбаи,чтобы стать актером. Он
пытался получить роль в Mughal-e-Azam (1950).Он истратил год,но так
ничего не добился и устроился работать в ресторане,в мебельном
бизнесе,но и там не добился успехов.Он умер,когда ШРК было 15,так и не
увидел,что его сын стал великим актером!Мне также симпатична мать
Шрк,которая поднимала своих детей после смерти мужа.

Вы
говорили с сестрой Шах Рукха?
Шехназ Лала Рукх Кхан?Нет,не
говорила.

Семейство Кханов большое.Вы говорили с каждым?
Я говорила с его кузеном, Мансур Ахмед Кхан,из Пешавар.

А
со сколькими еще людьми вы общались о ШРК?
Около 80 людей.С его
друзьями и школьными учителями. А также Херри Баведжа,Каран
Джохар,Адитья Чопра и его самый близкий друг Каджал Ананд, юрист.


Какой самый нелепый слух о ШРК?
Что он двуполый и имеет дело с
Караном Джохаром.

ШРК пишет о себе мемуары…
Да. Он
показал мне немного на своем компьютере.

Сообщите нам что-то
о ШРК,чего мы не знаем.
В 1988 году его приглашали на роль в
фильм In Which Annie Gives It Those Ones;
он очень переживал,когда
его фильмы проваливались а на небосклоне Болливуда зажигалась яркая
звезда по имени Ритик Рошан.

У вас также есть глава:ШРК и
преступный мир.
Да.Но Я не хочу об этом говорить.

А
какая глава ваша любимая?
О родителях Шах Рукха.

Шах
Рукх читал книгу?
Конечно.Но он никогда не просил что-то
изменить,даже запятую.

О какой звезде вы бы хотели написать в
своей следующее книге?
Адитье Чопре.Его было очень и очень тяжело
разговорить.

Источник: http://indiakinomir2005.narod.ru/

[Арнтбейтл]

Выдержки из интервью:

Chake De India не похож на
типичные фильмы Шах Рукх Кхана-нет песен,танцев или романа..
Да
(улыбается),это - не фильм Шах Рукх Кхана.16 актрис и никакой
любви.Фильм про спорт и жанр в фильме,также не популярный.


Вы думаете что Вы будете в состоянии экспериментировать?
Моя жена
говорит мне продолжать экспериментировать.Она думает что даже если я
потерплю неудачу это никак не отразится на мой статус или меня. Но я
боюсь...Я боюсь Chak De. Годами моя аудитория видела меня в типичных
фильмах с песнями и танцами,а сейчас я снялся в фильме где 16 девушек и
ничего подобного на мои предыдущие фильмы. Я - не большой актер.

Что это означает?
Я большая звезда,но небольшой актер.Как Вы
сказали раньше, это - не фильм ШРК.Я отдаю себе отчет, и это пугает
меня.

Прошло много времени как вы в последний раз брали
клюшку...Как было вновь ощутить это?
Было очень трудно и Я не мог
играть. Как говорят-нужна практика если Вы хотите играть в любом виде
спорта хорошо.

Это правда,что Вы снялись в этом фильме
исключительно из-за режиссера?
Шимит Амин действительно хороший
друг.

Девушки слишком молоды и они ваши поклонницы!
Они
слишком молоды.Некоторые из них могли бы быть фанатами Джона
Абрахама.Новизна и нервозность этих девушек научили меня многому.

Выдержки из интервью:

Фильм Chak De не имеет ничего
романтического с тем образом в котором вас привыкли видеть...
Я
знал режиссера Шимита Амина до этого фильма довольно долго-мы вместе
работали над фильмом Asoka.Шимит-простой,работящий и талантливый
парень.Chak De-тот фильм,в котором я хотел сняться и раньше,но не было
возможности из-за отсутствия сценариев.Индийский хоккей на очень
небольшом уровне,поэтому я решил пойти на любую работу,которая привлечь
общественность к одному из отличных видов спорта.

Ваш
герой-это не образ мужчины-любовника...
Да.Я играю Кабира
Кхана-жесткого,решительного тренера и экс-хоккеиста у которого были
проблемы в жизни и для которого перебороть неудачу стало большим
испытанием.

Актеры,снявшиеся с вами все новички...
Я
думал работать с ними будет изматывающе,однако они проявили себя,работая
упорно и тяжело.Они вложили свои сердца и души в этот фильм.

Среди девушек были и ваши фанаты...
Да,очень тяжело осознавать,что
стареешь.Ведь некоторые смотрели мои фильмы,когда им было по 5-6
лет.Главное-было понять,что они не дети и обращаться с ними по
взрослому!

Вы-спортсмен.Играли ли вы в школе в хоккей?
В
течении всего школьного периода.Однако,когда я на сьемкам попытался
сыграть-это было ужасно!Техника игры изменила мне и я опозорился в игре с
девушками.

Как вам опыт работы с Шимит Амин?
Он
удивительный,приятный и квалифицированный режиссер от природы.Он
идеальный режиссер!

Как Вы думаете хоккей-хорошая игра для
детей?
Это - национальный спорт.И я поддерживаю детей,которым этот
вид спорта по душе.В противном случае есть еще футбол и теквандо.

Источник: http://indiakinomir2005.narod.ru/

[Арнтбейтл]

Шахрукху делают предложения руки и сердца!



Шахрукх Кхан не знает полумер. Все или ничего для этого индивида. Он
работает по 18 часов в день. И когда он работает, он весь в работе. Но
когда он на каникулах (как в настоящее время в Лондоне с семьей), он
говорит ‘Никаких рабочих встреч, пожалуйста! Мы поймали его накануне
отъезда в Лондон и поговорили о его фильме Om Shanti Om, о литературе, о
шутках его поклонниц и о том, что он думает о последних релизах!


Эй, Шахрукх, теперь, когда так называемая ‘война кланов’ между
Вами и г. Баччаном, кажется, проходит, Вы открываете следующий сезон
("Кто хочет миллионером?"). Вы планируете пригласить его в качестве
гостя-звезды, как приглашал Вас он?
Знаете, я никого не
приглашаю. Я не прихожу, чтобы пригласить кого-либо. Продюсеры делают
это. Если им кажется, что они должны пригласить кого-то, они приглашают.
Так создается приглашение; и если гости оказываются из моей же
компании, и я знаю их, тогда, из любезности, я предлагаю
поприветствовать их. Но я не приглашаю никого.

Только из
любопытства, с чего началось сражение? С Вашей работы над Don или в "Кто
хочет стать миллионером?"?
Я делаю много фильмов. Я не делаю
этого для обгона. Я сделал "Дона" для Фархана. Я сделал его, потому что я
хотел сделать это. Есть много сделанных римейков, за исключением того,
что они - не 'законные' римейки. Я не знаю, почему это сражение. Я
считаю, что это только лишь интересный эпизод для каждого, чтобы
написать. Эпизод, вошедший в историю - пусть будет так. Я сделал это, и я
продолжу делать так. Если будет римейк другого фильма, я сделаю его. Я
не делаю фильма по любой другой причине, кроме той, чтобы развлечь
людей.

Верно ли, что Вы собираетесь стать продюсером Don
2?
Нет! Я не знаю, буду ли я играть в нем. У нас нет истории
для него. Фархан собирается что-то решать. У нас нет никакой спешки, и
потребуется долгое время, даже если мы решим сделать этот фильм. Так что
мы должны ждать.

Много шума. Мы слышали, что Вы,
возможно, сыграете в Dhoom 3 с Айшварьей?
Нет, мне не
предлагали Dhoom 3 Ади (Адитьи Чопра) ... и я встречаю Ади каждый третий
день. И я не думаю, что он упомянул бы об этом кому-либо еще перед тем,
как сказать мне. Я даже не знаю, делал ли он это.

Слухи
говорят, что на Ваших шоу многие женщины предлагали Вам себя, говоря,
что Ваша религия позволяет Вам вступать в повторный брак. Соблазн KANK
соблазнил Вас?
Послушайте, идея принимать гостей на шоу была
забавной шуткой; и я позволил каждому позабавиться на мой счет. Я
достаточно открыт, чтобы позволить девочкам 21-22 лет сказать мне то,
что они хотят сказать, и они получают шанс. Так что они шутят и
дурачатся, и я отвечаю. Они не подразумевают этого всерьез. И я знаю,
это оттого, что у меня есть чувство юмора.

Сейчас Вы
сконцентрированы на своем домашнем производстве с Om Shanti Om; знакомые
лица - Фара, Арджун. Более удобная зона?
Честно говоря, мне
удобно создавать фильм везде, где я. Om Shanti Om - большое
производство, и Фара - рулевой. В любом случае, я не люблю работать
изолированно. Я думаю, что становлюсь удобным с каждым на всех моих
съемках. Большинство режиссеров, словно моя семья. Для меня одинаково
круто было работать в KANK, в "Дон" и в остальных фильмах. В Индии мы
только такие. Для нас окружающие люди на работе как семья. Иначе, фильм -
это фильм, и Вы должны идти и делать его. Если окружающая среда
комфортна, это очень хорошо. Я обычно не работаю в фильмах, где
окружающая среда не комфортна. И Om Shanti Om ничем не отличается тем,
насколько я заинтересован в работе.

Ваша новая героиня
Дипика Падукон/Deepika Padukone готова к большому достижению?

Ее рекламируют как новую Айшварью Рай.
Я не знаю, будет ли она
Айшварьей Рай; но Дипика - очень талантливая актриса. Очень
трудолюбивая, очень красивая. Я надеюсь, что она сделает хорошо, потому
что она делает ее самый первый фильм с нами, так что мы чувствуем
дополнительную ответственность. Прежде всего, Фара и остальное
производство. Тем более, что она - дочь чемпиона по бадминтону Prakash
Padukone, чьим огромным поклонником я являюсь. О да, она также хорошо
танцует. Для нее будет большим опытом - работать с нами. Она очень
профессиональна, как все модели.

Верно, что Om Shanti Om
немного похож Karz? Разве Вы не волновались, что Субхаш Гхаи
перевоплотится, чтобы остановить это?
Знаете, Субхаш Гхаи
имеется в этом фильме. Это дань ему, что мы начинаем похожий фильм. Но
нет дополнительной отсылки к Karz.

Что произошло с Happy
New Year, над которым Фара хотела работать с вами раньше?

Кульминационный момент был тем, что не удавалось нам в полной мере. Мы
работали в течение приблизительно шести месяцев, но мы не могли сделать
грандиозный финал. Также, кастинг не имел места, и предполагалось, что
необходимо 6 месяцев сниматься в Америке; так что я не был очень готов
ехать и проводить столько времени там. Однако, мы определенно будем
делать этот фильм, но, наверное, позже.

Когда-то у Вас
была сильная конкуренция с Ритиком, но сейчас Вы стали лучшими друзьями.

У меня никогда не было с кем-то сильной конкуренции. У меня
здоровая конкуренция. Я - Шахрукх Кхан. Я управляю собственными путями,
делаю вещи на своих условиях, и живу способом, которым хочу; ищу
благословений только от Аллаха. Я - парень из среднего класса, который
сделал все самостоятельно и будет продолжать делать все самостоятельно. Я
люблю каждого. Конкуренция - причуды СМИ. Иногда люди по 6-8 месяцев
пишут о Салмане или Ритике, или г. Баччане, или Амире. Мне жаль, что не
верен способ, которым это сделано, чтобы говорить и волновать. Но мы
продолжаем быть скучно хорошими по отношению друг к другу.

Вы
смотрели Guru, Salaam-e-Ishq и другие недавние релизы? Каков Ваш
'конкурентоспособный анализ'?
Я обычно не смотрю фильмы, если я
не прихожу, чтобы посмотреть их на большом экране. Последним фильмом,
который я смотрел, был Omkara и до этого я посмотрел Rang De Basanti. Вы
можете представить, что я пропустил Munnabhai в последний раз? Я просто
больше не имею времени. И Вы должны знать это!..

Мы
слышим, что Вы очень вдохновлены книгой о Genghis Khan - всемирно
известном ‘Алфавитном Мужчине’ с его 'генами' во всем мире? По какой
причине?

Genghis Khan очарователен. Я недавно закончил
читать книгу о нем, и, очевидно, он был одним из самых хороших людей, в
отличие от того, что думает большинство. Он был также большим
администратором. Он был первым парнем, который преподал администрацию
миру. Но потому, что история написана победителями, а не побежденными,
мы читаем про него со стороны европейцев. И история может бить лживой.

Вы обнаружили сходство с ним?
Ну! Гены ТОГО Genghis -
на всех континентах, а фильмы ЭТОГО Кхана - во всем мире. Очень милое
завоевание

Источник: www.mohabbatein.info -17 августа
2007

[Арнтбейтл]

Шахрукх Кхан: "Не думаю, что я был или являюсь легендой"

Болливудская суперзвезда Шахрукх Кхан признается, что успех его
последнего фильма ''Chak De...India'' принес ему "душевное спокойствие".

Говоря с репортерами на презентации книги ''King of Bollywood:
Shah Rukh Khan and the seductive world of Indian cinema'' ("Король
Болливуда: Шахрукх Кхан и соблазнительный мир индийского кино"), актер
сказал, что сцена, в которой его герой реагирует на победу команды в
финальном матче, принесшую ей мировой кубок, была его любимой сценой.
"Она принесла мне душевное спокойствие".
Шахрукх отклонил
предположение, что успех фильма приведет к развитию спортивного кино.
"Неправильно заявлять, что успех или неудача фильма определяют
какую-либо тенденцию. Это только показывает, что аудитория хочет
смотреть хорошую историю", - считает Шахрукх.
Он сказал, что сам
писал собственную автобиографию, когда Анупама Чопра придумала идею
своей книги. "Книга не вращается только вокруг меня, она посвящена
истории хинди-кино с 1990-ых", - подчеркнул Шахрукх.
"Я смогу
закончить автобиографию через несколько лет", - говорит король Кхан на
вопрос, когда мы сможем прочесть его жизнеописание. Шах говорит, что
назвал автобиографию 'Twenty years of a decade'.
Актер сказал, что
был тронут тем, что написано о нем. "Это кажется странным и заставляет
меня чувствовать себя старым", - признался он и добавил, что "Книги
являются выбранными воспоминаниями. Я думаю, что должен сделать что-то
значительное в будущем, чтобы оправдать хорошие вещи, написанные обо мне
в книгах".
"Я не думаю, что был или являюсь легендой. Я только
делаю свою работу. Люди хорошо относились ко мне, и я не скупился на
взаимность", - считает Шахрукх.
На вопрос, что он считает своей
торговой маркой, Шахрукх ответил: "мое чувство юмора".
Кем бы
хотел запомниться Шахрукх Кхан: "Когда Вы встретите моих детей через
много лет, пусть они скажут Вам, что я был хорошим отцом".
Говоря о
временном осуждении Санджая Датта, Шахрукх сказал, что Санджай будет
свободным и счастливым. "Все мы надеемся, что его личные испытания и
несчастья скоро закончатся. Он уже тяжело заплатил за свою ошибку".
Автор книги, Анупама Чопра поблагодарила Короля Кхана за его
сотрудничество, добавив, что книга была начата ею четыре года назад.
На вечеринке появились такие видные лица, как Нита Амбани, Джухи Чавла,
глава правительства штата Джамму и Кашмир Фарук Абдулах, Раджкумар
Хирани, Каран Джохар, Анну Малик, Джон Абрахам, Диа Мирза, Субхаш Гхаи,
Видху Винод Чопра и режиссер Тануджа Чандра, сестра писательницы.


Источник: www.mohabbatein.info -29 августа 2007

[Арнтбейтл]

Выдержки из интервью:

Вы нервный или уверенный?
Я
озабоченный.Я всегда озабоченный.Люди думают что я – напыщенный,но это
не так.Для меня все это творческий процесс.

Вас довольно
часто сравнивают?
Меня действительно ранит СМИ..

Сми?
Когда журналисты пишут обо мне необоснованные вещи.Противные и даже
грубые. Например:в доме ШРК гудело веселье всю ночь.А на самом деле мои
друзья Фархан Актар,Каджал,Фара Кхан,Каран Джохар,я и Гаури собрались и
просто смеялись над какими-то шутками друг друга.Мы даже не употребляем
алкоголь.

Это правда,что ШРК против М-р Баччана?

Независимо от того, что Я говорю никто не верит мне. Как можно?Мне
сколько?А М-ру Баачану 64.

Вы имели довольно серьезные
проблемы со здоровьем..
Я ушибся при сьемках Chak de... но сейчас
все хорошо…Я здоровый ,богатый и мудрый....

Источник: click here

[Арнтбейтл]

Что вам нравится больше всего?
Дождь, губы, видеоигры,
компьютеры,
книги, женские трусики.

Что не нравится?
Лгуны, раннее утро, жара.

Ваша машина в школе?
"Марути
вэн".

Ваша машина сейчас?
Ярко-красная "Паджеро".

Любимое ТВ шоу?
Раньше я любил Krisi Darshan, но
сейчас мне
нравится все, что идет по
каналу Diskovery.

В каких
случаях вы врете?
Когда не хочу разбивать чьё-то
сердце.

Самый знаменательный момент
в вашей жизни?
День, когда я
выиграл свою первую
награду Filmfare.

Философия жизни?

Даже если ты не голоден, ешь впрок.

Вы бы пошли на
свидание с...
Актрисой Маделин Стоув ("Гангстерские
хроники",
"Чужой в доме").

Секретное желание?
Быть как Дон Жуан де
Марко.

Если бы вы были вором, что бы
вы украли?
Я
бы очень хотел быть кем-то вроде
Санта-Клауса: проникать в дома, но

не брать, а оставлять что-то.

Вы бы хотели родиться
снова как...
Чубака(бывшая собака актера).
Ешь, виляй хвостом,
бегай повсюду -
вот это жизнь. Ну и, конечно, я бы
жил в доме
Шахрукха!

Есть ли у вас аллергия, и если есть,
на что?
На людей, которе нарушают мое
персональное пространство.

Любимое занятие ночью?
Делать несколько дел сразу -
читать,
играть в электронные игры
и заниматься любовью.

Любимый
напиток?
"Пепси-кола".

Чего вы панически боитесь?

Что кто-то отрежет мои руки.
Я очень много ими пользуюсь.

Повторяющийся сон?
Мне не снятся сны.

Любимая книга?
"Руководство для путешествующих
по галактике автостопом" Дугласа

Адамса.

Овощ, на который вы похожи
больше всего?
Kaddu.

Роль, за которую вы бы отдали
полжизни?

Джеймс Бонд или Бэтмен.

Журнал МИК №18.

[Арнтбейтл]

Свежая статья из жунала FILMFARE
Вы считаете себя и Гаури
хорошей парой?
Шах: -Я ни когда не задумывался.
Кого вы
считаете настоящей индийской красавицей?
Шах: -У нас много
красавиц, но самая красивая наверно Рани.
Ваша жена вас ревнует. К
кому больше всех?
Шах: -К Рани Мукхерджи.
А как вы
объясните те слухи насчёт ваших отношений с Рани?
Шах: -Рани
прекрасна и грациозна. Для меня она больше чем друг.


Вы
читали это???Круто!

[Арнтбейтл]

Продолжение статьи FILMFARE

Совсем недавно вы и Рани
остановились в гостинице в Дели. Потом пошли слухи, что вы закрылись в
одном номере и долго не выходили. Как вы это объясните?
Шах:
-Коментировать это я не хочу.
Почему? Кто для вас Рани Мукхерджи?

Шах: -Рани для меня не только друг, она- моя муза. Иногда мне
кажется, что только она понимает меня во всём мире. В последнее время
между моей женой и мной всё чаще происходят конфликты. Недавно она
заявила мне, что никогда меня не любила. Это очень больно. Сейчас я
начанаю осозннавать, что в этом мире кроме Рани и детей я одинок.

Презнайтесь честно, между вами что-то есть?
"Такая женщина может
ощесливить любого"

[Арнтбейтл]

Бред шизофреника. Однозначно, писала неадекватная
фанатка Рани. Муза она его, ага! В книге, которую
написал Муштак Шейх, Шах своей музой называл маму, а не Рани, или
ещё кого-то из актрис, или друзей. Так что, фанатам Рани нужно
перестать надеяться на то, что это правда.

[Арнтбейтл]

Интервью с Шахом по поводу его дня варенья:
You’re turning a year
older. What’s your plan for the day?
I don’t plan much on my
birthdays. We are quite an underplayed family. We like to stay at home.
We like calling close friends over and then head out to a restaurant. I
don’t like going out that often. But on my birthday, I’m forced to go
out. What I look forward to, are presents from my friends. But my
friends can be very cheap; sometimes they don’t give me good presents.
However, most of the time Karan (Johar) and Adi (Aditya Chopra) get good
presents for me. I hope they bring some nice electronic gifts.

What gifts did you get last year?
Karan got me a computer. A
friend of mine gave me a Louis Vuitton bag. Let me tell you, I have a
fetish for bags, especially handbags. Adi gave me camera. I got some
really nice pens - Amitji (Amitabh Bachchan) had given me a beautiful
pen. He has asked me to use it on Kaun Banega Crorepati. I will use it
when I film for it next year.

Do you write with those pens?

I write a bit but not with those pens, as they are nice and
expensive ink pens. I like keeping good pens and whenever I need to make
notes, I use them.

Do you practise any rituals on your
birthday?
I do pray to my parents for their goodness and their
blessings. I think of my parents’ pictures and then go on my rooftop to
say a little prayer. I believe that they are these two stars in the sky.
I thank them for having given birth to me…. I pray for my family - my
sister, my wife, my children and my friends.

How were your
birthdays when you were a kid?
Now that you ask, I don’t remember
throwing any birthday parties. We were not rich enough to waste money on
parties. But I remember my father giving me some of his old things. I
think he couldn’t afford to buy me new things. On my 12th birthday, he
gave me his Olivetti typewriter. I was too young to learn typing, but I
used it very carefully. On another birthday, he gave me his Grundig
gramophone, which I could never run.

Have you preserved
those gifts?
I wish I had. When I was moving out of Delhi, I had
to leave in a hurry. The only thing that I could bring back with me is a
Videocon TV that my mother gave me. I have my TV somewhere. Every once
in a while, I think: Where is that typewriter and where is that
gramophone? Every few months, I feel that I should go back and find
them.

What are the craziest gifts you have received so far?

Last year on my birthday, I went to a party hosted by my friends.
They gave me 41 gifts. There were a few crazy ones, too -- Badshah lal
mirchi powder, and strange stuffed toys, etc.

What does your
wife give you?
My wife is very cheap. She doesn’t give me
anything. She says that she has given me the kids.

What
about your kids, Suhana and Aryan?
My daughter is very sweet. She
picks up tid-bits from the house and wraps them up neatly. She writes a
beautiful card, saying ‘I love you papa. Happy birthday!’ She will paint
something that I always put up in my office. My son doesn’t gift me
anything. He just comes up and says ‘Happy birthday, papa.’ My son
forgets. I sympathise with the girls who complain that their boyfriends
don’t get them any gifts. I wonder what it will be like on my son’s
wedding anniversary.

Do you feel that you are 42?

Physically, mentally and emotionally, I feel I’m still 26 years old -
that’s when I had come to Mumbai. I still feel I have to work hard. I
feel the same enjoyment that I did when I gave my first shot.

Do you get annoyed when people call you ‘uncle’?
Actually, my
kids’ friends call me Shah Rukh Khan. Not too many people call me
‘uncle’, but they will soon, I’m sure. Sometimes I’m taken aback when
the kids call me by my name during our soccer sessions.

They
usually say, “Shah Rukh can you pass the ball. We need to practise.” I
wish they would call me ‘uncle’. My daughter feels awkward when her
friends call me ‘SRK’.


SRK’s wishlist

• I
want to make 10 beautiful films. I have no idea what they are going to
be like
• I would like my son and daughter to beat me at all
sports
• I will like them to be more educated than I am. I want
them to have more knowledge than I do
• Make a beautiful film
studio. I'm yet to acquire land for it
• Make a trust and a
hospital
• Make public utilities and amenities for women all
around the country

These are just good thoughts. I hope they
come true.



Шах рассказывает, что не планирует ничего
грандиозного на день рождения - они хотят с семьей провести его дома,
позвав самых близких друзей, а потом пойти в ресторан. Шах очень ждет
подарков от друзей - надеется, что ему подарят какие-нить электронные
примочки. В прошлом году Каран подарил ему компьютер, еще кто-то - сумку
от Louis Vuitton, на сумки у Шаха мания. Адитья Чопра подарил камеру.
Также ему дарили много очень хороших ручек - одну из них подарил Амит,
попросил использовать на программе Kaun Banega Crorepati.

Из
ритуалов, которые он совершает на день рождения: Шах представляет лица
родителей, и затем поднимается на крышу, чтобы произнести небольшую
молитву к ним, считая, что они - какие-то две звезды. Он благодарит их
за рождение. Таже он молится о своей семье и друзьях.

Из
своего детства он не помнит каких=нибудь вечеринок в честь дня рождения,
семья не была особо богатой, чтобы тратить на это деньги, но отец
всегда дарил ему какую=нибудь из своих старых вещей, возможно, не мог
позволить себе купить что-то новое. На двенадцатилетие подарил пишущую
машинку Оливетти. Он был слишком мал, чтобы учиться печатать, но очень
осторожно с ней обращался. На другой - подарил грамофон Грюндиг, который
так никогда и не смогли запустить. К сожалению, Шах не смог сохранить
эти подарки - при переезде из Дели он слишком спешил. Едиственное, что
он привез с собой - телевизор, который подарила мать.

ПО
поводу самого сумасшедшего подарка - в прошом году на день рождения
друзья устроили Шаху вечеринку и подарили 41 подарок. Среди них были и
сумашедшие. А жена у Шаха очень жадная, ничего ему не дарит, говорит,
что подарила детей - и с него хватит.

По поводу подарков
детей - дочка очень милая, собирает всяческие вкусности и аккуратно их
упаковывает. Потом пишет красивую открытку: "Я люблю тебя, папочка. С
днем рождения!". Еще она что-нибудь рисует, и Шах относит это потом в
офис. Сын ничего не дарит. Просто приходит и говорит - "С днем рождения,
папа". Он несколько забывчивый. Я очень понимаю девушек, которые
жалуются, что их приятели не дарят им подарков. Интересно, как это будет
на годовщину свадьбы моего сына.

Чувствует ли он себя на 42
- физически, умственно и эмоционально ему по-прежнему 26, возраст,
когда он приехал в Мумбаи. И он по прежнему чувствует, что должен много
работать, и работа все так же доставляет ему удовольствие.


Обижается ли он, когда его называют "дядя" - Вообще друзья его детей
зовут его Шахрук Кхан. Не так уж много народу зовет его "дядя", но скоро
начнут, наверно. Иногда для него неожиданно, когда дети на футболе
зовут его по имени. Они обычно кричат "Шахрук, ты пропустил мяч. Нужно
тренироваться". Я хотел бы, чтобы они меня звали дядя. Моя дочь
чувствует себя ужасно, когда ее друзья зовут меня ШРК.


Заветные желания Шаха.
• Я хочу сделать 10 прекрасных фильмов.
Понятия не имею, какими они должны быть.
• Я хочу, чтобы мой сын и
дочь превзошли меня во всех видах спорта.
• Я хотел бы, чтобы они
были более образованными, чем я, и имели больше знаний.
• Хочу
сделать чудесную киностудию. Уже даже место присмотрел.
• Хочет
построить (не поняла что - Trust, фонд помощи чтоль?) и больницу.
•
Создать общественные центры развлечений для женщин по всей стране.

"Всего несколько мыслей - надеюсь, они сбудутся."


Источник:


http://www.mumbaimirror.com/net/mmpaper.aspx?page=article&sectid=30&contentid=2007110220071102031756781a2652a81


Перевод:

wichy с Индомании

[Арнтбейтл]

Шоу IDEA SABSEY FAVOURITE KAUN'08 с выступлениями Ритика Рошана,
Акшая Кумара, Бипаши Басу. Также в выпуске все песни из фильма ОМ ШАНТИ
ОМ, презентация фильма. SAREGAMA с Дипикой Падукон и Фара Кхан. Рекламы
новых фильмов - WELCOME (Акшай-Катрина), GOAL (Бипаша-Джон Абрахам.
Песня из фильма целиком!!!) и других, интервью с Шахрукхом, Амиром,
Бипашей, Джоном идр. Сплетни, слухи, скандалы.


http://www.indian-video.ru/index.php?productID=414

[Арнтбейтл]

Шахрукх Кхан: "Я не могу иметь тело, как у Саллу"

Кино 70-х
и 80-х всегда очаровывало Шахрукха Кхана. Его мать была огромной
поклонницей Дилипа Кумара и Раджеша Кханны. Наверное, поэтому ему было
совсем несложно играть Ома Пракаша Макхиджу в Om Shanti Om Фары Кхан.
«Я только должен был вспомнить о тех фильмах все, что мог, когда играл
героя в первой части фильма, - смеясь, говорит он и признается, - На
самом деле, Фара Кхан говорит, что позиции пришли ко мне естественно,
потому что я переигрываю".
Мелодия для песни Dhoom Thana была
написана Пьярелалом, одним из культового музыкального дуэта 70-х. Про
известный пиар ход раскрутки фильма о приглашении 30 звезд, Шахрукх
говорит, что киноактеры были приглашены для реализма. Фильм посвящен
кинопроизводству, так что было ясно, что дублеры не подействуют. "Я
польщен, что все старшие звезды, в том числе Шабана Азми, Дхармендра,
Джитендра и Митхун Чакраборти немедленно отозвались, когда Фара и я
приглашали их", - делится Шахрукх.
Ритик Рошан, Джон Абрахам и
Салман Кхан очевидно вдохновили Шахрукха заполучить шесть кубиков
пресса? Нет, он не считает, что может получить тело, как у Саллу, но все
же захотел сделать такую попытку.
"Я дебютант в ассоциации
поклонников бодибилдинга, - говорит он с мнимой серьезностью. - Салман
Кхан – это Дада Сахеб Пхалке (отец индийского кино) для всех фанатов
бодибилдинга в кино".
Еще один сюрприз фильма – его название. Два
Ома – это два героя Шахрукха: герой 70-х Ом Пракаш Макхиджа и
суперзвезда наших дней Ом Капур. А Шанти – имя героини Дипики Падуконе,
суперзвезды Шанти Прии.
Хотя Шахрукх утверждает, что фильм – не
обман, специфическое чувство юмора Фары Кхан проскальзывает в эпизодах
этой истории. Актер также подчеркнул, что «Ом Шанти Ом» не имеет
отношения к Karz Субхаша Гхаи, хотя тоже основан на перевоплощениях.
Он добавляет: "Мы просто сделали попытку захватить период 70-х. Не
думаю, что имею право называть этот фильм hatke. Могу только сказать,
что он особенный для меня как для продюсера с тех пор как, я сделал
«Трепетные сердца» и «Я рядом с тобой». Термин «Болливуд» пришел из
70-х. Даже создавая «Я рядом с тобой», мы с Фарой хотели обновить 70-е."

Шахрукх заявляет, что считает «Девдас» ключевым моментов своей
карьеры и что, будь его воля, Om Shanti Om и Saawariya не вышли бы в
один день, между ними должна быть дистанция.
"Я желаю Санджаю Лиле
Бхансали всего самого лучшего с Saawariya. Если вы хотите узнать, то
меня очень беспокоит мой фильм, хотя люди обычно всячески крепятся и
утверждают, что опасений нет, когда выходит их картина. Хотя я все еще
считаю, что этим фильмам лучше бы выйти в разное время, однако, я не
думаю, что возникнет соревнование, потому что очень много людей придет,
чтобы увидеть оба фильма".
Источник: mohabbatein.info

[Арнтбейтл]

Кто не умеет играть комедию, не умеет
играть

Это было воссоединение во всех
смыслах. Шах Рукх Кхан и Джухи Чавла разделили сцену на почетном вечере
Чествования Звезд Золотой Комедии 2007, что прошел в воскресенье, 29
апреля, в Мумбаи.

Ш.Р.К. присутствовал на приеме и вручил
Джухи награду в номинации Особое признание за комедийную игру. Он
раскрыл Найану Рао свой взгляд на параллельное кино и на комедийные
фильмы.

Впервые в честь комедий было организовано такое
масштабное мероприятие, и вы присутствовали на нем. Ваше мнение?

По мне те, кто не умеет играть комедию, просто не умеет играть. Мои
любимые актеры-комики: Питер Селлерс, Джонни Левер и Говинда. Они знают
все тонкости жанра. Из актрис идеальное чувство юмора у Джухи Чавла и
Шридеви. Мы должны понять, что комедия - один из самых главных аспектов
актерской игры.

Когда же зрители снова увидят вас с Джухи на
экране вместе?
В данный момент у меня с ней нет ни одного
совместного контракта, но с удовольствием поработаю с ней вновь. Она моя
любимая актриса. У нас с ней небольшой эпизод в Bhootnath.


За вами закрепился имидж любовничка. Никогда не хотелось, чтобы вас
считали еще и хорошим комиком?
У меня есть чувство юмора. Чаще
всего, снимаясь в романтическом фильме или истории любви вроде Dilwale
Dulhaniya Le Jayenge, отрабатываешь и комедийные эпизоды. Я не знаю, как
меня воспринимают в этом жанре. Наши фильмы чаще всего представляют
собой винегрет. В нем всегда есть немного комедии, немного любви,
немного экшна... Думаю, с меня довольно и этого, не могу назвать себя
фанатиком комедий. У меня все классно.

Киноиндустрия всегда
предпочитает следовать тенденциям. В настоящий момент главная тенденция -
кинокомедии. Но надолго ли это?

Я думаю, комедии никогда не
утеряют актуальность. От Jane Bhi Do Yaaron до Padosan и Bhoot Bangla,
комедии были всегда. Я слышал, Bheja Fry собирает полные залы, как и
Khosla Ka Ghosla.

Вы всегда работали с крутыми баннерами.
Когда же мы увидим вас в параллельном кино или в жанре арт-хауса, в
котором вы снимались на заре своей карьеры?
Я не работаю с крутыми
баннерами - я работаю с режиссерами, и если они связаны с большими
баннерами, я ничего не могу с этим поделать. Фильмы, что мне предлагают,
должны меня заинтересовать, только и всего. Так что дело не в
параллельном кино.

Я не стану сниматься в фильме, просто
потому что он принадлежит к жанру арт-хауса. Если он мне нравится, я в
нем снимаюсь. К примеру, Chak De India - очень серьезный фильм, равно
как и Swades. Ашу обрел громкое имя после Lagaan, но он мой давний друг,
мы и раньше обсуждали проекты. Так что для меня не имеет значения,
сниматься только в фильмах крупных продюсеров или предпочесть
параллельное кино. Если мне понравится сюжет, я снимусь, вот и все.

Вы здесь, чтобы вручить награду Джухи Чавла. Что вы чувствуете по
ту сторону ограды?
Честь, очень большую честь. Я думаю, я стал
актером, наблюдая за актерами вроде Джухи и Амира Кхана, когда приехал в
Бомбей. Они превосходные актеры.

Несколько дней назад
Верховный суд Дели постановил прозондировать почву в деле, возбужденном
против знаменитостей, выигравших огромные суммы на "Кто хочет стать
миллионером?". Ваше мнение?
Каждый имеет право задать вопрос. Дело
возбуждено, и я уверен, что Star TV проведет собственное расследование.
Это делается каждый раз, когда KBC выходит в эфир. Я не думаю, что это
может быть правдой. Я точно не знаю, на каких фактах основывается дело,
но Star TV позаботится о том, чтобы получить отчет аудиторов. У каждого
есть право представлять свое дело, кто-то так и сделал. Все нормально.
http://www.priyaclub.ru/

[Арнтбейтл]

вот что я вычитала на другом сайте

Все хотелось
бы рассказать не о Шарукхе как актере, а о Шарукхе как человеке. Ведь он
был простым человеком, который добился славы, богатства, а также
приобрел друзей.

Пять ближайших друзей Шахрукха – Фара Кхан,
Каран Джохар, Азиз Мирза, Вивек Васвани и Сушилил Наир поделились
историями о человеке, которого все мы любим до слез...

«Я
знала Шарукха с самого начала своей карьеры» - вспоминает Фара – «Мы
встретились на съемках Kabhi Haan Kabhi Naa и моментально начали
понимать друг друга. Он был самым умным человеком на съемочной площадке.
А ведь до того как мы встретились, он казался мне высокомерным и
грубым, люди предупреждали меня на его счет. Но он оказался таким милым и
вежливым.. Так как Kabhi Haan...был лишь моим вторым фильмом, у меня не
было денег ни на ассистента, ни на танцоров. Шарукх стал в прямом
смысле моим ассистентом. Я в те времена была очень невыдержана, и
кричала на всех, а Шарукх выныривал откуда-то сзади, обнимал меня и
успокаивал. Я так же помню, что для одной из песен они наняли местных
жителей в Гоа. Никто из них не понимал хинди, я просто с ума сходила,
потому что нам отвели лишь 2 дня на эту песню, а они никак не могли
запомнить слов. Я выскочила со съемочной площадки вне себя, а когда
вернулась, нашла Шарукха обучаущего их - 'Chalo bhi jo hua, jaane do...'
Я была расстрогана.

Потом еще была сцена, когда два парня
(массовка) должны были одновременно выскочить из лодки. Так как у нас
небыло подтанцовки, мы взяли двух кондукторов троллейбуса и переодели их
для съемок. Но у них ничего не получалось, и я прямо выходила из себя.
Тогда Шарукх залез под лодку, и усадил этих парней сверху, по команде он
щипал их за задницы, и они одновременно вскакивали. После этого мы
стали друзьями.»

«Никто не может сказать кривого слова о
Шарукхе, я их просто убью. С тех пор мы просто обожали друг друга. Я
знаю, что он на пол-года моложе меня, но для меня он является старшим
братом, которого у меня никогда не было. Когда мне нужен совет, или
просто жилетка, я знаю, что Шарукх всегда придет на помощь.» Во время
всего разговора мы чувствовали тепло, которое она испытывает по
отношению к Шарукху. То же касалось и Вивека, когда он провозглашал...

«Шарукх сначала не хотел сниматься в фильмах. Он говорил – «Я не
хочу сниматься в кино, потому что Гори это не нравится». Он только
согласился сняться в фильме Кетан Мехты Maya Memsaab. Но после того, как
умерла его мать, однажды в пять утра я увидел его у своей двери с двумя
чемоданами в руках. Первое, что он сказал, это «Я буду сниматься в
кино». Так родился Raju Ban Gaya Gentleman.

Шарукх очень
легко возбудимый и очень энергичный человек. Он так же весьма образован.
Он получил ученую степень по литературе. Он оставил колледж потому что
колледж больше не мог ему ничего дать. Он был отличным спортсменом в
колледже – по баскетболу и футболу. Он самостоятельно заботился о своей
матери и сестре. Сегодня у него есть жена и дети, владения в Дели и его
киностудия, и он самостоятельно справляется со всем этим. Но что я
всегда уважал в Шарукхе больше всего, это его уверенность в своих силах.
Он всегда говорил – «Я стану самой большой звездой которую когда-либо
знала наша страна» - и стал ею.»

«Шарукх стал скромнее после
своего огромного успеха – сообщает Фара. Он говорит – «Бог дал мне так
много, я должен быть благодарен.»

«Ранее у него было
высокомерие которое необходимо каждой звезде. Но сегодня он намного
скромнее, щедрее. Последний раз когда мы снимали фильм вместе один из
танцоров упал и Шарукх сразу дал ему 50,000 рупий, доставил его в
госпиталь и присматривал за ним все время. Никто не знает об этом, так
как он не рекламирует эти вещи, а ведь он делает подобное ежедневно. Я
знаю множество детей-актеров, операции чьих матерей оплатил Шарукх. И
все это у лучших докторов, у тех, к которым ходит сам Шарукх!»

Пару дней назад на съемки пришел молодой парень и упал к ногам Шарукха.
Я спросила его об этом, но он не ответил. Только позже я узнала, что
Шарукх оплатил операцию матери этого парня. Он просто очень щедрый
человек с огромным сердцем. Он – один из лучших людей в индустрии. Во
всяком случае для меня.» - закончил Шашилал разводя руками. «Знаете ли
вы, что он отправляет целые траки игрушек в детские дома? Никто не знает
этого, а ведь он делает это долгие годы. Вот какой он человек. Он
делает это не для саморекламы. У него так же есть счет в госпитале
Нанавати (вы ведь знаете какой он дорогой) для лечения бедных
представителей индустрии. Как еще вы думаете Шарукху удалось стать такой
большой звездой за 10 лет? Он стал большой звездой, потому что у него
большое сердце. И он не говорит об этом.»

«Еще одна
удивительная вещь – это его отношение к продюссерам – продолжает Шаши.
Продюссеры всегда шокированы когда приходят к нему впервые. Он не берет
денег, когда подписывает контракт. Другие актеры всегда требуют денег
вперед, а он говорит – «когда ты будешь продавать фильм дистрибюторам,
тогда и заплатишь мне, а сейчас потрать эти деньги лучше на съемки,
заплати ассистентам, массовке, ведь мне не так нужны деньги.» А ведь
многие звезды даже не являются на съемки если им не заплатили вперед. Он
же думает – я снимусь в паре рекламных ролликов, и заработаю денег,
зачем грабить продюссера?»

«Мне кажется что Шарукх никогда
не думает и не ведет себя как звезда – объясняет Фара. Во время съемок
Dil Se нам пришлось находится в ужасных условиях – в государственной
гостинице. Несмотря на это, Шарукх отдал свою комнату Манише Койрала, а
сам спал в вестибюле вместе с осветителями. Он не говорил, что он звезда
и заслуживает привилегий. Я никогда не видела, что бы он чего-то
требовал. Даже если ему что-то нужно, он скажет это своей киностудии, и
сам же за это заплатит.

«Мне даже кажется, что он половину
фильмов делает бесплатно. Он просто хочет работать, и делать хорошую
работу – добавляет Шаши. Мы даже никогда не знаем, что с Шарукхом что-то
случилось. Он не хочет сочуствия как другие звезды»

«Он
может терпеть боль – говорит Азиз – Мы однажды снимали в страшную жару.
Все сидели в теньке, а ему нужно было бегать на солнце. Он все бегал и
бегал без слова протеста или жалобы, хотя было заметно, что он все
больше и больше прихрамывает. В конце концов после съемок когда доктор
посмотрел его ногу, оказалось, что его щиколотка переломана в 26 местах.
Представьте себе как это должно быть больно. Другой раз Шарукху нужно
было одеться в женскую одежду для сцены в фильме. Они во что-то его
завернули, и мы продолжали снимать несмотря на то, что он все время
почесывался. Только после съемок я увидел огромыне волдыри у него на
теле, но он ни разу не пожаловался!»

«Он очень щедр с
людьми, с которыми работает – сообщает Вивек. – он очень щедр на деньги.
Он обычный человек. Он бывает невыдержан, и иногда с ним бывает тяжело,
но это потому, что он постоянно под огромным стрессом. Ежедневно на
съемки приходят тысячи людей с желанием взглянуть на Шарукха, но он
переносит свой успех довольно легко. Он очень любит Гори. Сколько я его
знаю – его день начинается с момента когда она просыпается, и
заканчивается, когда она засыпает. Весь его мир в ней. Для нее он сделал
все это. Он всегда говорит – «Я привез Гори из Дели. Я женился на
богатой девушке и хочу дать ей то, к чему она привыкла». Мы снимаем
шляпы перед человеком, который так заботатися о своей семье, так нежно
любит свою жену и детей, а так же является таких хорошим и верным
другом.

«Шарукх очень привязан к своей семье. – говорит Азиз
– к своей сестре, жене и детям. Он очень ответственный семьянин, а ведь
на него навалилась огромная ответственность когда его мать умерла. Ему
было всего 24-25 лет. Он очень заботится о своей сеьме, а так же обо мне
и Джухи, потому что он наш близкий друг. Иногда он будто бы является
моим отцом, а ведь я старше его. Ему очень везет, несмотря на некоторые
его недостатки. Один из таких недостатков это то, что он так застенчив.
Этого не видно, но он действительно очень стеснителен, особенно с
женщинами».


«Я думаю, что он отличный отец – вступает
Фара – он ведет себя как друг со своим сыном. Приходишь к Шарукху на
вечеринку, и видишь Шарукха на всех четырех играющим с Арьяном, и
оставляешь их в покое. Он стал более спокойным, тихим, это случается.
Теперь у него двое детей. У них такой красивый дом, и у него все
отлично. Он как бы успокоился.»


«Его сын думает, что
его папа супермэн – смеется Шаши – но я не обвиняю его в этом. В любой
момент включи телевизор, и там его папа, когда он едет в школу, он видит
плакаты с лицом его отца повсюду, стоит им появиться на публике, толпа
начинает скандировать «Шарукх, Шарукх!» Гори была с ним с самого начала,
и остается с ним сейчас. Если он так хорошо относится к окружающим,
представте себе как он относится к своей жене!»


«Да,
он отличный отец – соглашается Каран – это можно видеть по реакции его
сына. Для него будто бы весь мир разделе на его отца и остальных. Для
Арьяна, его отец – это все. Шарукх и Гори на самом деле замечательная
пара. Мне очень нравится наблюдать за их общением. Мне нравится, то как
обыкновенно они себя ведут, как позволяют друг другу иметь собственное
пространство, и как они относятся друг к другу. Я в самом деле думаю,
что они безупречная семья.» «Самое лучшее, что есть в Шарукхе, это его
любовь, его доброе сердце» - продолжает Каран. «Я бы сказал, что он
лучших человек из всех, кого я когда-то знал. Мой отец работал со
множеством людей, он был в индустрии на протяжении 40 лет, и один
человек, которого он никогда не забудет, который отличался от всех в том
смысле как он вел себя с нами, это Шарукх. Шарукх кто дал фильму
Duplicate жизнь. Все остальные не верили в этот фильм. Мой отец уже не
молод, но он с помощью Шарукха пытался закончить этот фильм. И это
заслуга именно Шарукха, что этот фильм наконец увидел свет. Он работал
над ним как над своим собственным фильмом. Он обращался с нами как со
своей собственной семьей. Это то, что ни мой отец, ни я никогда не
забудем. Мы всегда видим любовь в глазах отца, когда он видит Шарукха.

Многие люди провозглашают как благотворительны они – усмехается
Каран – Шарукх не сообщает публике, или даже своей жене о
благотворительности которую он совершает. Спросите его жену, его
работников, о том, какой он человек, какое огромное у него сердце. Он
считает, что материальные блага не важны. Важны – мир души и счастье. Я
даже не могу сказать вам сколько людей приходят к нему за помощью. Он
раздает столько денег, и никогда не просит их обратно. Он не может
видеть никого несчастным. Он любит, когда люди смеются.


Иногда люди говорят – «Он такой отчужденный и замкнутый» - но это совсем
не так. Он просто очень застенчив. Любой знающий его человек скажет вам
– что он самый лучший из людей – с любовью продолжает Фара – он не
осуждает людей. Я могу кричать и ругаться, когда кто-то не делает что-то
правильно, а Шарукх говорит – «Может у него неудачный день» и мне сразу
станет стыдно, что я так себя вела. Он сделал меня более терпимой к
другим.

С ним очень весело! Он часто придумывает какие-то
проказы. Я никогда не забуду одну, которую он проделал со мной, когда мы
были в Норвегии – вспоминает Фара – Шарукх, я и Твинкл пошли в
МакДональдс за бургерами и когда я пыталась сделать заказ, продавец
никак не мог понять что я говорю. Тогда Шарукх сказал, что тот
спрашивает мое имя. Я представилась, но тот продолжал на меня смотреть
ничего не понимая, тогда я начала говорить тому свое имя по буквам,
когда заметила, что Шарукх просто заходится от смеха. Я это ему никогда
не забуду! Меня спрашивали сколько бургеров я хочу, а я передавала свое
имя по буквам!»

«У него отличное чувство юмора – соглашается
Азиз – мне нравится это, но его часто понимают неверно. Я думаю, что он
один из тех редких людей которые способны посмеяться над собой. Он
всегда говорит о своих недостатках – его носе, зубах, бровях, заикании.
Он может посмеяться над собой, не то, что другие. Он очень чувствителен,
но никогда не выдает своих чувств – говорит Азиз с неодобрением – если у
него что-то болит, он ни за что не признается. Нельзя все держать в
себе, нужно иногда изливать чувства. Я сам такой, и часто поплачиваюсь
за это, я не хочу, что бы это случалось с Шарукхом.»

«Да, он
очень чувствителен – соглашается Каран – негативные высказывания
приносят ему боль. Но ему часто удается ответить на что-то нелестное
сказанное о нем, если не сразу, то по просшествии времени.»


«Самое замечательное то, что никто не хочет с ним расставаться – говорит
Шаши – никто и никогда не ругался и не расставался с ним. Наоборот, все
хотят подобраться поближе к нему. Кто бы не контактировал с этим
«оголенным проводом» - никогда не хочет его покидать.»

Он
стал эдаким стариком кино, который знает все и вся – улыбается Фара – Я
никогда не видела его злым или раздарженным. Он знает, что все проходит.
Он знает, что на его пути будут и хиты и провалы, и не дает этому
волновать его. Я не встречала никого настолько уверенного в своих силах.
Если он что-то делает, он должен сделать это лучшим образом. Он это
делает для каждого фильма, для каждого рекламного роллика, для каждого
шоу. Сегодня он уже на другом уровне. Он не просто снимается в фильмах –
у него огромные планы. Он хочет купить оборудование, сделать студию,
где будут сниматься фильмы. Я думаю, что это отличная идея, так как
никто другой из актеров не пытается помочь индустрии, которая так
помогает им. Никто не помогает другим людям получить работу, а он это
делает, и это замечательно. Получится у него или нет, да поможет ему
бог. Я знаю как тяжело он работатет. Танцуя на каждом шоу он думает –
«за это шоу я куплю камеру, за это шоу я куплю оборудование для студии».
Он делает 30,000 дел одновременно. Он стал отдельной империей
развивающейся в другом направлении.»

«И он заслуживает
каждую каплю своего успеха. – говорит Шаши – Он замечательный парень! Я
живу в четырех домах от его виллы. Я вижу толпы народа собирающихся у
его ворот ежедневно прося помощи. Он выслушивает их проблемы, и помогает
им! Я хочу рассказать вам об одном случае, который показывает что это
за человек – Шарукх Кхан. Шарукх, Мукул и я возвращались со съемок
Trimurti в Калу Манали. Это был последний день съемок и Шарукху нужно
было явиться на другие съемки в Бомбее. Из-за снега и дождя на дороге
был обвал. Я сказал – «Давайте вернемся», но Шарукх твердил, что ему
нужно обязательно попасть на съемки, что его ждут. Он вышел из машины и
начал расчищать дорогу. Он расчистил 10 огромных булыжников, и мы смогли
добраться до аэропорта. Он ничего не боится. Булыжники падают на него,
но все о чем он думает, это то, что его ждут на съемках. Мы все
испугались, но он ни капельки. Он все твердил – «Еще один, еще один, я
расчищу дорогу, не волнуйтесь». До сего дня он все такой же. Когда ему
понадобился офис, он купил целый дом. Он купил самую большую виллу,
целый дворец – он такой..

«Он обожает курицу, чипсы, пепси,
сигареты, кофе – он на этом живет. Он предпочитает простые вещи
шикарным.» - рассказывает Вивек.

О его огромной энергии –
«Шарукх никогда не хочет спать, у него бессоница – говорит Каран – Он
любит сидеть болтая до поздна выпивая 20 чашек кофе. Мы на следующий
день выглядим как толпа мертвецов, а ему хоть бы что! Самое смешное то,
что он выглядит уставшим тогда, когда поспит.»

Шаши поставил
последний штрих на портрете Шарукха – «Люди говорят о соперничестве
между Шахом и Ритиком, но не многие знают, что именно Шарукх посоветовал
Ракешу Рошану сделать киногероя из своего сына. Ритик ассистировал
своему отцу на съемках, и я видел, как этот парень стоял за дверями
гримерной Шарукха как любой другой ассистент на съемках Koyla и Kind
Uncle. Шарукху всегда казалось, что у Ритка есть потенциал, и он был
прав. Шарукх обожает трудности, и самое неправдоподобное в чем его можно
обвинить – это в неуверенности в себе...»

[Арнтбейтл]

08/03/08

Каран о Гаури:

Она
- жена Shah Rukh, моего лучшего друга. Я могу непринужденно
разговаривать и обсуждать с ней все, что угодно. Если я не пообщаюсь с
ней хоть раз, в течение дня, я чувствую, что как-будто что-то пропустил.
Много людей думают, что она неопределенная, несколько человек понимают,
как инициативно, наблюдательно, проницательно и аналитически, она
относится ко всему, она обладает большим чувством юмора. Gauri - идеал
современной женщины, которая поддерживает свои истоки происхождения. В
сердце, она - все еще простая делийская девочка. Способ, которым она
управляет своим домой, мужем и детьми только поражает. Gauri -
изобретательная женщина для меня. Она - сильное вдохновение для каждого и
один из самых сильных факторов в жизни Shah Rukh. Gauri - сердце и дух
Mannat.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода -
Rulka)

[Арнтбейтл]

26.03.2007
МЫ В ИНДИИ: Как выиграть миллион у Шахрукха?

На самом деле, наши поклонницы сами отдали бы миллион, чтобы увидеть
Шахрукха воочию . Так что считайте меня миллионером. Я видел его
живьем, несколько часов подряд . На съемках самой популярной игровой
телепрограммы в мире "Кто хочет стать миллионером". Индийская версия
называется "Kaun Banega Сrorеpati". Причем произносится она как "Кон
банега КАрорПАти".


Что такое карор (сrore), знают
многие из вас. Это фантастическая для индусов сумма означающая, 10
миллионов рупий (что по банковскому курсу равно 6 миллионам рублей или
230 тысяч долларов). Фразу "Кон банега КАрорПАти" теперь произношу без
запинки, так как Шахрукх постоянно говорил ее до и после рекламных
отбивок. Возвращаясь, поздней ночью в гостиницу на такси , я
непроизвольно на разный лад произносил "Кон банега КАрорПАти", "Кон
банега КАрорПАти", "Кон банега КАрорПАти" доведя таксиста до истеричного
хохота. Достичь шахрукховской интонации так и не удалось. Таксист
пытался помочь, подсказывая правильное произношение фразы.
Немногочисленные прохожие в ту ночь с удивлением оглядывались на такси,
из которого доносились такие заветные слова "Кон банега КАрорПАти". Да
кто не хочет в Индии КАрорПати. Все хотят. Только Шахрукх раздает кароры
лишь четырежды в неделю, на телеканалах "STAR ONE" и "VIJAY",
принадлежащих медиа-магнату Руперту Мэрдоку.

Для миллиардной
Индии это капелька, но Шахрукх для телезрителей старается во всю .
Участники игры практически всегда уходят с максимальными для них
выигрышами и бонусами.

На самом деле, название передачи в
проснонародье давно сократили до аббревиатуры "KBC" (Кей-Би-Си).

Кстати, трудно было привыкать к правильному произношению имен любимых
артистов. Английское написание их имен, где часто фигурирует буква "h"
(которая на самом деле не произноситься, а лишь делает твердым и ударным
произношение предыдушей буквы), ввела за правило написание ее в виде
русской буквы "х" в именах артистов на русском языке. На самом деле,
Dharmendra надо произносить как ДАрмендра, Mithun - МитУн, Shahrukh Khan
- ШарУхан или просто ШарУк. В этом с мысле повезло Ритику Рошану. У нас
на русском быстро избавились от первоначального Хритик.

Так
вот, 1 марта, день который съемочная группа телеканала "ИНДИЯ-ТВ"
провела в гостях у кинокумира на съемках ""Кон банега КАрор ПАти" именем
ШарУк был пропитан даже воздух. Сотни приглашенных в этот день
стремились в павильон №7 в киногородок "Фильмсити", где проходили
съемки. Конечно же они все перегововаривались между собой, называя имя
своего любимца. Если бы слова могли материлизоваться хотя бы в облака,
то "Фильмсити" накрыл густой туман из слов "Шарук", "Шарук", "Шарук",
"Шарук", "Шарук", "Шарук", "Шарук". Существует какая добрая магия в этом
имени. Оно моментально вызывает улыбку на лицах и добрые эмоции среди
населения.

Хотя, надо признать, критиков тоже хватает.
Особенно на фоне сравнения его с Амитабхом Баччаном. Как-то неожиданно
совпало, что в этом году Шахрукх идет по творческим стопам Амитабха.
Улетный римейк "Дона" и новый сезон ""Кон банега КАрорПАти", в
предыдущих версиях которого блистал Баччан-старший дали пищу
недоброжелателям Шахрукха. Пресса муссирует тему противостояния Шаха и
Амита уже полгода, особенно сейчас, когда карьера Абишека (да-да, именно
так звучит имя Баччана-младшего) после успеха "ГУРУ" пошла на взлет.
Журналисты любит искать во всем интригу. И не проходит ни дня, чтобы
какая-нибудь газета не выдала на страницах пассаж по этому поводу.
Секрет прост. Имена SHAHRUKH и BACHCHAN в заголовках моментально продают
весь тираж.
Вернемся к съемках "KBC". Главной нашей целью была
встреча с самим Шахом, а если удастся, то взять обширное телеинтервью,
рассказать ему об огромной армии поклонников в СНГ. Практически все
удалось сделать. Хотя сначала все представлялось невероятным. График
работы и съемок Шахрукха перегружен до предела. Два раза в неделю съемки
"KBC" по 2 передачи за один съемочный день, который заканчивается
глубокой ночью. Весь февраль-март практически все шоу-церемонии
награждения "Filmfare Awards", "Stardust Awards", "Screen awards", "Zee
Cine Awards" просили поучаствовать его и в качестве ведущего и в
качестве награждаемого. Съемки в больших кинопроектах на спортивную тему
от мейджора Болливуда "Yash Raj Films": "Вперед, Индия! / Chak De",
"JHOOM BARABAR JHOOM", и в мелодраме его лучшей подруги, хореографа и
режиссера Фары Кхан "OM SHANTI OM" - это святое. У него нет ни минуты
свободной. Об этом нас предупредили и бомбейские коллеги. Увидеть
Шахрукха и поговорить с ним - это чудо. И чудо свершилось!!!

И в этом нам помогли наши друзья из телекорпорации "STAR".


Это одна из мощнейших медиакомпаний в Азии, которая занимает лидирующие
позиции в Индии. Всего "STAR" выпускает 9 спутниковых каналов различной
тематики (спорт, музыка, новости, кино, шоу-бизнес). Естественно, STAR"
впереди всех и по адаптации на хинди международных телепроектов.

Формат передачи "Who Wants to Be a Millionaire?", придуманый в Британии
компанией "Celador" еще в 1998 году, до сих остается самым продаваемым в
мире. Всего сейчас выходит 73 национальные версии.


Индийский вариант стартовал в 2000 году. Ее ведущим стал Амитабх Баччан.
Телеигра вернула Амитабха на орбиту суперпопулярности, так как в 90-е
годы были не самые удачные в его карьере. Проблемы в его политической
деятельности, кассовые неудачи фильмов моментально забылись, как только
Баччан стал вести "Kaun Banega Сrorеpati". Программа имела стабильно
высокие рейтинги на протяжении пяти лет и ее приостановка в 2005 году,
когда Амитабх был госпитализирован стала тяжелым ударом для всех. Врачи
рекомендовали артисту воздержаться от нагрузок. Целый год телепродюсеры
ждали окончательного решения Амитабха и лишь, когда он точно решил уйти с
KBC, были начаты поиски нового ведущего.

Проводились
кастинги, изучали зрительские мнения. Вывод был однозначен. Шахрукх и
только Шахрукх сможет поддержать ту высокую планку, которую задал
Амитабх.

Согласие короля Болливуда перенять эстафету у
патриарха Болливуда вызвало самые неоднозначные эмоции. Об этом писали в
каждой газете, говорили на каждом телеканале и когда был объявлен
предварительный тур среди зрителей на право попасть в число участников,
то был зарегистрирован рекорд. Телефонная линия была открыта 22 декабря.
И за две недели по указанному в рекламе телефону позвонили 30 миллионов
претендентов. Вдумайтесь в эту цифру - 30 миллионов (!) за 14 дней или 6
тысяч звонков одновременно.

Хорошо, что телефонная компания
"Airtel", чью продукцию и услуги рекламируют Шахрукх, подготовилась к
такому шквалу звонков. Специальный "call-center" был оборудован
аппаратурой на базе "Intel Modular Communication Architecture" с
програмнным обеспечением от "Bharti Telesoft". Ежедневно эта система
телефонного голосования принимает 700 тысяч SMS-сообщений и 1,4 миллиона
входящих звонков с ответами на конкурсные вопросы предварительного
тура. Такого ажиотажа не знала ни одна азартная игра, даже "КВС" золотых
времен Амитабха. 22 января, когда в эфир вышел первый выпуск "KBC" с
Шахрукхом ни одна другая передача не могла конкурировать с ним. Рейтинг
был просто заоблачным. Конкуренты-телекомпании пошли другим путем.
Весьма оперативно телеканал "Sahara-Filmy " запустил уже через пару
недель, 11 февраля, пародийное шоу "Kaun Banega Champu", которое ведет
популярный индийский комик Сунил Гровер под псевдонимом "Ruk Ruk Khan".
Самое интригующее, что гостем первого выпуска-пародии стал Каран Джохар,
лучший друг Шахрукха.

Так что, можно смело утверждать -
начало 2007 года в телеиндустрии Индии прошли под знаком "КВС" с
Шахрукхом. И вот на фоне этой эйфории в Мумбай прилетает съемочная
группа российского телеканала "Индия-ТВ" с надеждой взять интервью у
Шахрукха. У всех наших знакомых продюсеров и деловых партнеров эта затея
вызывала однозначную реакцию: "Это невозможно! Никак! Сейчас Шахрукх
просто недоступен и сильно занят" . Даже его личный мобильный телефон,
номер которого был известен лишь самым близким отвечал "Абонент
находится вне зоны доступа".

Однако памятуя слова
популярного хита Димы Билана "Невозможное возможно", мы верили в свою
затею и удача улыбнулась нам в телекорпорация "Star". Причем улыбнулась
дважды . В первый раз, когда была достигнута договоренность о показе на
канале "Индия-Тв" всех выпусков популярного цикла телеинтервью "КОФЕ С
КАРАНОМ". И второй раз, когда, в тот же день случайно освободилось два
пригласительных билета на вечернюю съемку "КВС". Мы не верили своим
глазам и ушам. Фортуна была благосклонна к нам. Совершенно неожиданно
нам предстояло взять не просто пятнадцатиминутное интервью, а увидеть
Шахрукха в деле, на протяжении всего теледейства "Кто хочет стать
миллионером". Об этом мы даже не могли мечтать. Следить за магией
творчества кумира несколько часов подряд - это казалось невероятным, но
это свершилось. Вот так первый день весны преподнес нам сюрпризы.


А далее все происходило как во сне. Едем в "Филмсити". В машине
играет радио и только сейчас замечаешь насколько активно на
радиостанциях ротируется песня "KAR LE KAR LE KOI DHAMAAL" . Новый сезон
"KBC" раскручивали как болливудский кинопродукт по универсальной
формула шоу-бизнеса "музыка-видеоклип-фильм".

Композиторы
Вишал и Шекхар сочинили забойную песенку-заставку, которую использовали
как саундтрек к промо-ролику "КВС". Она настолько оказалась хитовой, что
звукозаписывающая компания "T-series" предложили Шахрукху выпустить ее
не только в качестве сингла, но добавить еще ремиксы на предыдущие хиты
из фильмов Шахрукха. А вслед за аудиоальбомом сделать видеоверсию.
Так вот мы попали на эту рекламную волну, когда по всем телеканалам
крутили совершенно чумовой клип "KAR LE KAR LE KOI DHAMAAL",
поставленный модным хореографом Ганешем Хегде. Реклама призывала купить
аудиоальбом, и сообщала, что скоро выйдет VCD и DVD. Ох, уж эти
маркетологи. Миллионы поклонников ринулись в магазины и лавки в поисках
двд, но пока в продаже был только компакт-диск. Не уходить же без
покупки, поэтому брали этот СD. Такая же фишка повторялась с VCD. Этот
вид медиа-продукта очень распространен в Индии. Он дешевле, чем DVD, и
несмотря на то, что качество записи приемлимо только при просмотре на
компьютере, VCD продаются рекордными тиражами. И лишь в последнюю
очередь выходит лицензионный DVD. Так что самые нетерпеливые поклонники
покупали альбом трижды: СD - VCD - DVD.

Певец Ганеш Хегде
давно работает с Шахрукхом. Год назад Шахрукх принял участие в рекламной
компании дебютного аудиоальбома молодого и талантливого Ганеша Хегде
"D", вернее Шах курировал и патронировал выпуск.

Сам
34-летний Ганеш уже имеет длинный послужной список. Известность получил
как постановщик танцевальных номеров в "Лагаане. Однажды в Америке",
претендовавший на "Оскар". Затем была череда постановок церемоний
награждений "ZEE AWARDS", "FILMFARE". Он ставил вступительную часть
гастрольного шоу Майкла Джексона в Индии. Вершиной творчества Ганеша
Хегде как постановщика-хореографа стало шоу "TEMPTATION-2004", с которым
Шахрукх, Рани, Прити, Арджун, Приянка и Саиф объехали полмира, собирая
стадионные аншлаги в Америке, в Европе и Азии.

Благодаря
Ганешу Хегде и его клипу "Babuji" в фильме "Найти в себе силы / Dum",
взошла звезда Яны Гупты (в девичестве Синкова), единственной в Болливуде
европейки из Чехии.

Ритик Рошан признается, что номер
"Magic", поставленный Гашенем в "Ты не одинок", до сих пор остается
лучшим в его карьере. Естественно, артисты замечали, что у Ганеша не
только талант хореографа, но и певца. Уговаривать выпустить сольный
аудиоальбом его долго не пришлось. Первой спеть дуэтом вызвалась Аша
Бхосле. Альбом "D" стал хитом сезона.

Однако главная
специализация Ганеша - постановка музыкальных клипов. Ремикс "Main hoon
Don" взорвал все чарты . Поэтому, когда понадобился хит для
телепередачи "Кто хочет стать миллионером", обратились именно к Ганешу
Хегде. То как он стильно спел, а затем воплотил в видеоклип хип-хоповую
считалку "KAR LE KAR LE KOI DHAMAAL" поразило абсолютно всех. Шахрукх
сам человек резвый непоседливый , поражался неуемной энергетике Ганеша.
Это надо же было додуматься, к передаче, в которой Шахрукх все время
проводит на стуле в костюме, сочинить рэповый речитатив. На все ушло 12
дней, вместо обычных 3-4 месяцев.

На съемках царила
бесшабашная атмосфера, море веселья и полная творческая свобода . Эта
энергетика ощущается и в аудио и видео песни. Теперь, когда в эфире
звучат громкие позывные "Кто хочет стать миллионером" одинаковые во всех
международных версиях, индийские телезрители знают, что они еще услышат
еще и забавную считалочку "KAR LE KAR LE KOI DHAMAAL", исполняемую
публикой в студии по фонограмму:

it's just a question of a
question,
ek sawaal ka sawaal hai,
duniya badal de saari
sahi jawab ka yehi kamaal hai.

kar le kar le tu ek sawaal,

kar le kar le tu kar dhamaal,
kar le kar le koi sawaal kar
leee....

kar le kar le koi ek sawaal
kar le kar le koi
kar dhamal
ehsa sawal jo zindagi badal de...

Каждый
из приглашенных на съемки знает ее практически наизусть. Чужие здесь не
ходят.

Те фанаты, кому удалось увидеть клип по телевизору,
на диске или по интернету, подтвердят, что на сегодняшний день это один
из самых зрелищных клипов с участием Шахрукха. Поэтому мы не удивились,
увидев вереницу лимузинов, такси и автомобилей разных марок перед
въездом в "Филмсити". Одна из приятных автомобильных пробок. Каждый ехал
в предвкушении близкой встречи со своим кумиром.

Павильон
№7 искать долго не пришлось. Несмотря на то, что в тот день в других
павильонах шли съемки других болливудских проектов , в киноинституте шли
лекции, сотни людей направлялись только к заветному павильону №7.

Для тех попадает в "Филмсити" в первый раз, его внешний вид и
антураж становится шоком. Киногородок расположен в национальном парке на
стыке двух центральных мумбайских районов Малад и Горегаон.

Это живописный горный уголок с красивыми пейзажами и видами. Взгляд
автоматически ищет на зеленых склонах огромные буквы BOLLYWOOD (если уж
название с Голливуда скопировали, могли и буковки начертать на горе). На
самом деле, такая идея была, но так как здесь на природе,
действительно, снимается много натурных эпизодов, то надпись попадала бы
в кадр и мешала бы . Поэтому о том, что мы приехали в киногородок, где
снимаются 120 фильмов год, нас извещают старые вороты со скромной
надписью на хинди.
Открыл это прекрасное место для съемок почти
сто лет назад, в 1911 году Дадасахеб Фальке, отец индийского
киноиндустрии. Тогда и появились эти ворота. Их специально не меняют,
лишь изрядко подкрашивая заржавевшие места.

Пару километров
от ворот проезжаем по дороге, которую мы видим в каждом втором индийском
фильме (все песни на дорогах, аварии и автокатастрофы, драки на дороге -
это все на ней снимают) и наконец появляются павильоны. На первый
взгляд непрезентабельные. Такое ощущение, что их ни разу не
ремонтировали. Потом оказалось, что это место для съемок эпизодов в
бедных кварталах, а вот показался храм, украшенный цветами.


Только что здесь отсняли очередной свадебный обряд. Престижно и гламурно
выглядит комплекс киностудии Субхаша Гхая "Mukta arts" и киноинститута
при ней, оживление наблюдалось около офиса компании "Adlabs", в
химических лабораториях которой проявляются все пленки (негативы и
позитивы), которые снимают здесь. Все эти нюансы, замечаешь краем глаза,
они запоминается каким внутренним зрением, но осознать и переварить
сразу все эти впечатления сразу невозможно. Ведь сердце наше бьется в
предвкушении съемок "КВС". Автомобиль пришлось парковать в паре сотнях
метрах от павильона и идти пешком.

Несколько автобусов с
передвижными телевизионными станциями (ПТС), грузовики с работающими
электрогенераторами убедили нас, что съемки не отменили и все идет по
плану. Сразу же отзвонились Арджуну (менеджеру "КВС" по вип-гостям), он
встретил нас на входе-ресепшене и объяснил, что съемки первой программы
из двух запланированных на сегодня, начались с опозданием, поэтому у нас
есть час свободного времени на эксскурсию по "Филмсити". На самом деле
уходить далеко отсюда не хотелось.

Во-первых, нас отделяла
от кумира Болливуда лишь кирпичная стена.

Во-вторых, уже
начинаешь оценивать как профессионально устроена технология процесса
съемок цикловой телевизионной азартной передачи.

В-третьих,
было не менее интересно оценивать подъехавшую публику. Им тоже ведь надо
было ждать. Как только удается организаторам отобрать на съемки этакий
"срез" современного общества неизвестно? Тут и молодежь, и почтенные
пожилые люди, разных каст, вероисповеданий и возрастовй. Люди попроще и
побогаче Даже "бледнолицые" иностранцы затесались (на это раз я с
Лейлой). Впрочем, оказывается, присутствие гостей из-за границы не
редкость на съемках "КВС". Этакий Ноев ковчег без зверей.
Интуиция
и журналисткий нюх вел нас к тыльной стороне павильона, которая на
самом деле оказалось фасадной. Клумбы с цветами, несколько полицейских,
круглая эмблема "КВС" на свежепокрашенной стене и два автомобиля. Джип и
"BMW" с номером MH 02 AU 555. Это машина Шахрукха и его охраны. В
последние месяцы Шахрукх не выезжает без сопровождающего джипа с
охраной. Это помогает в час пик прорваться сквозь "пробки". Спасение во
время "траффика" (так в Индии называют автомобильные "заторы"). Плюс,
еще есть причины, которые заставили Шаха усилить охрану.


Прикинувшись любопытными туристами быстренько фотографируемся на фоне
шахруковского "BMW" и пока подбегает "секьюрити" с запретительными
жестами, прячем фотоаппарат. Для нас с Лейлой фотографирование на фоне
автомобиля звезды стало верной приметой, что встреча обязательно
состоится . Накануне, такой же фокус, удался с машиной Ритика Рошана
(но об этом в отдельной статье).
Осознание, того, что Шахрукх
здесь и пока никуда не едет, подействовало лучше всякого
успокоительного.

Сон становился явью.

В это
время на выходе из павильона началось оживление, это студию покидали
зрители, присутствующие на съемках первого на сегодня выпуска "КВС".
Радостные и счастливые, они явно не торопились, пытаясь, хоть на секунду
продлить себе удовольствие, Они смотрели на ожидающих с чувством, что
знают великий секрет обаяния Шахрукха. Нам же это только предстояло
испытать.
Когда поток выходящих схлынул, а это происходило
достаточно медленно, так как во дворе павильона было "летнее кафе" с
бесплатным "шведским столом" и зрители, которые провели в студии
несколько часов под софитами без воды и еды, естественно, хотели
немножко подкрепиться, по громкой связи во внутрь пригласили второй
поток зрителей. Но не сразу внутрь студии. Летнее кафе с едой, на самом
деле, оказалось накопителем, как в аэропортах. И дальнейшая процедура
прохода в студию напоминала посадку в авиалайнер во время
"террористической угрозы". Подробный инструктаж, сдача всех сумок в
камеру хранению и никакой ручной клади с собой (ни мобильных телефонов,
ни фото и видеокамер, ни журналов, блокнотов и ручек).


Средняя температура зимой в Мумбае - 25 градусов тепла, летом под 40. Мы
попали в межсезонье. Около 30 градусов. Был уже девятый час. Солнце уже
зашло, но вентиляторы в "кафе-павильоне" работали на всю мощь и навевая
вечернюю прохладу. Не представляю, что будет здесь летом.


Летнее кафе-накопитель на открытом воздухе было разделено на три зоны.
Роль стен играли многометровые баннеры-биллборды с изображением
Шахрукха, эмблемы "КВС" и надписью с девизом игры "Один вопрос может
изменить вашу жизнь". В главной вип-зону "кафе-накопителя" проходили
участники игры в кадре и их родственники. Вот уж кто волновался больше
всех. Причем не за выигрыш. А за возможность сесть за пульт напротив
Шахрукха. Ведь в финальную часть выходит один из нескольких
претендентов, приглашенных на съемки.

Вторая зона - для
сотрудников студии и почетных гостей от руководства и третья зона
"кафе-накопителя" самая обширная предназначенна для массовой публики.
Инструкторы рассадили всех на белые пластмассовыее стулья, пригласили
отведать еды, напитки.

Меню везде одинаково, а инструктаж
разный. Самый длительный и подробный в третьей зоне. На трибунных
конструкциях нельзя топать, расшатывать их. Во время съемок не кричать,
следить за табло , где будет загораться надписи "смех" или
"аплодисменты". Все достижения технического прогресса нужно было сдать в
камеру хранения, все фото с Шахрукхом сделают для вас на студийный
цифровой аппарат а кадры пришлют по электронной почте. Инструктаж был
долгим, подробным, словно читали правила пользования метрополитеном,
которые висят в каждом вагоне метро. Все элементарно просто, но
проговорить и донести до ушей каждого гостя надо.

У каждого
из нас был пропуск с индивидуальным номеров заламинированный в плотный
целлофан. Затем по громкой связи начали называть номера на пропусках и
приглашать их обладателей на вход в студию. Напомним, что на зрителях
должна была остаться только одежда. Рамка металолискателя и обыск никого
не смущали. Женщин досматривали в закрытой кабинке. Лишь пройдя все
процедуры, предусмотренные службой безопасности мы попадает во внутрь
огромного павильона, где сверкали декорации, знакомые нам по телеэфирам
"Кто хочет стать миллионером".
Но сейчас они напоминали
приземлившуюся летающую тарелку, сверкающую аварийными огнями разных
цветов и в глубине которой сидит за штурвалом главный "инопланетянин" по
имени SRK. Непривычно было их наблюдать в ракурсе снизу. Декорации
расположены на платформе на высоте три метра над полом. Это нужно
техникам, чтобы проложить снизу провода и кабели, ведь, англичанин,
художник по декорациям, изначально задумал прозрачный пол с подсветкой
под игроками. Когда начинает игра света, ощущения полета в невесомость -
100%.

Итак, посадка на летающую тарелку началась.
Поднимаемся по хрупким лестницам на 10-метровую высоту, где расположен
последний ряд трибун и спускаемся вниз к центру декораций. Каждый
занимает места, указанные инструктором. Нас провели в первый ряд по
центру и по секрету, сообщили, что режиссерам и операторам дано указание
почаще снимать иностранцев в зале. Тем более из России мы первые гости
на съемках "КВС". Две трибуны вместимостью по 100 человек каждая, вскоре
были переполнены. Несмотря на жесткие ограничения, на съемки
прорываются незапланированных человек двадцать-тридцать.

И
вот, прозвучали позывные передачи, а затем и песенка "KAR LE KAR LE KOI
DHAMAAL". Публика расслабилась, начала подпевать, включились камеры и в
том числе и телескопическая кран-камера, который словно шея жирафа могла
подлететь в любую точку студии. Затем на сцене появляются помощники и
объясняют сценарий, выводят игроков и сажают за пюпитры с мониторами,
проводят предварительный тур. Все эти стандартные сценарные ходы пока
проделываются без Шахрукха. Он появиться чуть позже и неожиданно, не из
центрального входа (который на самом деле бутафория), а из небольшой
площадки-балкончика за боковой камерой. Там у него есть большое кресло,
столик с чашкой крепкого кофе, листки с биографией и данными игрока,
вышедшего в финал.

Появление Шахрукха перед залом , вопреки
канонам шоу-бизнеса не было обставлено, классическим конферансом "Дамы и
господы, леди и джентльмены, ...... встречайте.....". Он просто вышел,
поднял руки и я до сих пор не понимаю как трибуны, выдержали тот взрыв
эмоций, охвативший публику. Никто не стеснялся в выражении своих чувств
. Началось ЧУДО с большой буквы. Он поздоровался с каждым участником,
на лице каждого светилось счастливая улыбка. Вдруг с противоположной
трибуны одна фанатка, кричит "Шаруууук". Он даже не повернув головы
по-свойски отвечает громко "Ооу" . Она спрашивает, подойдет ли он после
съемок к ним сфотографироваться. Он шутливо отвечает, "я ради это и
приехал". Великолепное чувство юмора и умение разрядить ситуацию. А еще
профессионализм во всем. Знает как работать на камеру, как успокоить
участника. Спокойно переносить работу гримера на публике, который
вытирает пот со лба, наносит пудру и т.д. Он и публика были едины.
Никаких секретов друг от друга. 40 эфирных минут снимаются часа три и
всего лишь с одним повторным дублем. Постоянно ловил себя на мысли. Хотя
бы на этих трибунах сидели бы не мы, корреспонденты, для которых
встреча с кумиром, лишь часть редакционного задания, а все наши
поклонницы и фанатки Шахрукха.

(продолжение следует)

Автор статьи - Юрий.
Источник: www.indiatv.ru

[Арнтбейтл]

Именем Шарукха назаван редкий сорт орхидеи. Когда
Шарукха спросили о его чувствах по этому поводу он сказал - "Я рад что
это не арбуз или манго. Это большая честь."

[Арнтбейтл]

Шахрукх - интервью
02/04/08

Sonam Kapoor
- по общему мнению играет главную роль в Rab Ne Bana Di Jodi. Все чаще,
мы видим, что вы играете главную роль в паре с более молодой
партнершей.
Первая вещь, которую я действительно не знаю -
будет ли Sonam исполнять главную роль в фильме. Я не обсуждаю с
режиссерами выбор актеров. Кроме того, моим детям не все равно с кем я
работаю - бок о бок. Они знают каждого по имени. Определенные фильмы
требуют молодежь. Подобно Om Shanti Om и Chak De - для них нужны были
новые актеры. У молодежи другой подход, так что мне придется
подстраиваться под них.

Как близко вы на экране добрались
до вас реального ?
Самое близкое было на шоу Kaun Banega
Crorepati, где не было никакого сценария. Никаких диалогов не писалось. Я
встречал людей за две минуты до шоу. Так что там я отдал часть себя. Я
думаю, что был определенный аспект героя Kabir Khan во мне.

Что
теперь между вами и Mithun Chakrabarty, теперь, когда он купил команду
ICL ?
Я работаю бок о бок свыше 209 актеров. Это не означает,
что мне не нравятся все они. Если кто-нибудь идет на рискованное
предприятие, это - целиком его или ее бизнес. Я знаю Mithunda в течение
многих лет и я - большой его фанат. Я даже танцую подобно Mithunda. Я с
нежностью отношусь с его сыну также, который скоро будет дебютировать.

А с Preity Zinta (которая владеет командой Kings XI Punjab) ?

Она очень близкий друг и это не будет, подобно команда Shah Rukh
против команды Preity. Это будет игра в крикет между Kolkata и Punjab.
Для всех моих друзей это будет просто игра в крикет.

Вы
будите лицом вашей команды в течение матчей ?
Конечно. Я
сделаю все для своей команды. В конце концов я инвестировал очень много
денег.

Были сообщения, что вы приглашали Bipasha Basu
сняться в промо - видео.
Я услышал это впервые в Дели.

Каково играть вторую роль в фильме "Billoo Barber" ?
Ну, я
получил роль случайно. Irrfan Khan - главный герой, в то время как я
играю незначительную роль в фильме. Фильм начнут снимать в апреле.

Вы хотели бы, чтобы когда вырастит ваш сын, он стал актером,
подобно вам ?
Все, что я могу сказать, что мне не нравится
конкуренция, даже дома.

* по материалам www.naachgaana.com
(автор перевода - Rulka)

[Арнтбейтл]

A Mne kazhetsya,chto imenno Suhana im vsem
pokazhet.Ona ochen na Shaha pohozha,vidno,chto devchenka s harakterom.S
nee vishla bi klassnaya aktrisa,kak dumaete?

[Арнтбейтл]

Xочется скинуть статейку. Она может старенькая

В
последнее время дублированные голливудские фильмы совершенно не имеют
кассового успеха. Дабы поправить положение, Columbia TriStar привлекла
индийских актеров к озвучиванию героев анимационного фильма THE
INCREDIBLES («СУПЕРСЕМЕЙКА», дословно «НЕВЕРОЯТНЫЕ»). Ш.Р.К. и его сын
Арьян подарили свои голоса невероятным м-ру Ладжавабу и его злобному
сынку Тезу соответственно, так что теперь просмотр дублированного фильма
обещает стать новым и интересным опытом.
Сюжет у «СУПЕРСЕМЕЙКИ»
весьма похож на комиксы «БЭТМЕН», «ЧЕЛОВЕК-ПАУК» и «СУПЕРМЕН».
Единственная разница в том, что в данном случае не один герой, а целая
семья [пара и три их ребенка] — обладатели суперсилы, способные побороть
всех и вся. Сюжет вертится вокруг того, как они борются с жаждущим силы
героем [Санкиман] и его армией.
Не будем говорить о какой большой
шаг сделал Голливуд с мультфильмами, созданными на компьютере [три
самых успешных фильма года: «ШРЕК 2», «ПОДВОДНАЯ БРАТВА» и
«СУПЕРСЕМЕЙКА» — все это анимация]. Что все хотят знать — так это сумели
ли индийские актеры [Ш.Р.К., Джавед Джаффри, Ракшанда Кхан] убедительно
сыграть свои роли. Иными словами, хорошо ли они выполнили свою работу. И
насколько развлекателен фильм.
Голос Ш. Р.К. [м-р Ладжаваб] как
будто дополняет разнообразие эмоций, что демонстрирует на экране герой.
Но чудо-ребенком, похоже, станет Арьян Кхан [Тез], сын Ш.Р.К. Трудно
поверить, что в столь юном возрасте ребенок может настолько идеально
продублировать фильм, соблюдая все произношения и настроения.

Диалоги, прописанные Джаведом Джаффри и Баба Кханом, и голос Джаведа
Джаффри [за Санкимана] первоклассны. Голоса Ракшанды Кхан [миссис
Ладжаваб], Винду Дара Сингха [Барфила, друг м-ра Ладжаваба], Асифа Али
Баига [Эдна, костюмер], Малишки Мендонцы [Мона, женщина-вамп] и Ами
Триведи [Винита, дочь м-ра Ладжаваба] также добавляют героям жизни.
Подводя итоги, «СУПЕРСЕМЕЙКА» — фильм для семьи и друзей. Он для детей и
тех, кто в душе остался ребенком. И да, голоса Ш.Р.К. и Арьяна добавили
прелести этому весьма приятному фильму. Настоятельно рекомендуем!

[Арнтбейтл]

Золотые Фразы ШАХА


"Идите с надеждой в сердце, и Вы никогда не будете одиноки" - Шахрукх
Кхан
"Быть особенным - не особенно, особенно - быть обычным" -
Шахрукх Кхан о Девдасе
"Дом - там, где сердце" - Шахрукх Кхан
"Награды, которые я не получил, - для проигравших" - Шахрукх Кхан,
август 2004
"Не называйте его Богом, он всего лишь Шахрукх!" -
Гаури Кхан
"Я - тоска, живущая в женском сердце, вот кто я" -
Шахрукх Кхан
"Что бы ты не чувствовал... просто танцуй" - Шахрукх
Кхан
"Гуманизм - вот самая великая религия" - Шахрукх Кхан

"Я уверен, быть индийцем круто!" - Шахрукх Кхан для Daily Pioneer

"Мы один раз живем, один раз умираем, и любовь бывает только один раз" -
Шахрукх Кхан в "Все в жизни бывает"
"Вы не выигрываете серебро,
вы проигрываете золото" - Шахрукх Кхан
"Я не считаю себя
метросексуалом, я просто сексуален и все" - Шахрукх Кхан
"Я умру,
если люди не будут узнавать меня. Я не смогу пойти по дороге, если на
ней меня не ждет толпа. Я работаю только для этого" - Шахрукх Кхан
"Мечта, которую я ловлю, открылась мне в пути. Путь более важен, чем
сами цели, достижения. Когда я оглядываюсь назад, то вижу что-то похожее
на столкновение миллиона зеркал. Каждое отражение словно окно. Окно в
мир, который я только что открыл... в мир, который я хочу разделить со
всеми из вас" - Шахрукх Кхан
"Если бы я не встретил Гаури, а
Каджол - Аджая, кто знает, что случилось бы тогда" - Шахрукх Кхан

"Я хочу просветить людей о восточной стороне мира - я танцую на крыше
поезда" - Шахрукх Кхан для CNN
"Если моей жены нет рядом, я не
могу подойти к столу и наполнить тарелку, я стесняюсь делать это" -
Шахрукх Кхан
"Я благодарен Богу и за печаль, и за радость. Если ты
никогда не печалишься, то никогда не узнаешь, что такое настоящее
счастье" - Шахрукх Кхан