Рани Мукерджи

Сверкающая симфония


Она в киноиндустрии уже десять
лет, на ее счету 34 фильма. Но звание серьезной актрисы за Рани
Мукхерджи застолбили Veer Zaara и Black. Рани пересказывает историю
своего успеха!


1. Ты в киноиндустрии уже десять лет… как тебе этот опыт?
Здорово! Сейчас я многому учусь, со многими знакомлюсь и путешествую по
всему миру. Самое лучшее во всем этом то, что я работаю с такими людьми,
как Амитабх Баччан и Яш Чопра. От них я узнала, что хороший актер
непременно должен быть и хорошим человеком.

2. Жалеешь о каком-нибудь фильме, в котором снялась?
Я не жалею ни о каком из своих фильмов. Порой я чувствую стыд от того,
что могла бы сыграть свою роль лучше, в остальном уважаю свою работу. И я
думаю, что училась и получала какую-то выгоду от всех своих проектов.
Все, что я получаю, хорошее ли, плохое, я воспринимаю позитивно.

3. С Veer Zaara и Black ты получила титул многогранной актрисы. Твои
комментарии.
Я должна поблагодарить своих режиссеров за то, что дали мне поработать в
этих фильмах. Иначе я бы никогда не доказала, что что-то могу. Санджай
верил, что я способна сыграть эту роль в Black, а Ади сказал мне, что
писал сценарий Veer Zaara, имея меня в виду. Думаю, каждого ждет его
фильм и его роль, и для актера это самое главное.

4. Ты чувствуешь теперь большую ответственность перед зрителями как
актриса?
Работая. Я всегда выкладываюсь на все сто. Я держу глаза и уши
открытыми, наблюдаю и стараюсь улучшить свою игру. Это сложная задача.
Если актеру дать возможность, он или она должен сделать все наилучшим
образом. Знаю, все в этом мире временно, так что нельзя успех
воспринимать всерьез.

5. Какие новые проекты на руках?
Paheli и The Rising. С июля начинаю сниматься в Babul, с сентября - в
новом проекте Карана Kabhi Alvida Na Kehna с Шах Рукх Кханом и
Абхишеком. Как актриса я хочу играть разные роли и работать с теми, с
кем мне приятно работать.

6. Расскажи нам о своих ролях в этих фильмах.
В Paheli у меня любовь с призраком, а в The Rising я играю проститутку
XVIII века. Пока слишком рано говорить о Babul и Kabhi Alvida Na Kehna,
потому что съемки еще даже не начались.

7. Что заставило тебя согласиться на Paheli?
Это информационная народная сказка, она служит для образования женщин. К
тому же, мне понравилась идея с женщиной, влюбляющейся в призрака. И
хоть она старомодна, ее идеология современна. Она безусловно любит душу
своего мужа.

8. Как тебе работалось с Амолом Палекаром?
Как режиссер он знает, как получить от актера отличную игру. Иногда он
сам проигрывал сцены, чтобы объяснить, как он видит их, а это такой
обучающий опыт.

9. Как ты выбираешь роль?
Когда ко мне приходят со сценарием, сперва я интересуюсь временем
съемок, и если у меня есть соответствующие даты, тогда я сажусь и
выслушиваю сценарий. Мне предложили фильм Миры Наир, но я не смогла
предложить ей требуемое время.

10. После твоей потрясающей игры в Black пошли разговоры, что ты
достигла своего пика и можешь уходить. Твои комментарии.
Marte dum tak retire nahi hoongi (Я буду работать до самой смерти). Мне
было шестнадцать, когда я пришла в киноиндустрию, и я не собираюсь
уходить из кино, от актерства. Даже если я выйду замуж и нарожаю детей, я
все равно буду продолжать работать.

11. Что значит для тебя успех?
Успех для меня - это поддержка семьи. Если моя семья со мной, я считаю
себя удачливой. Карьера вторична.

12. Расскажи, как ты готовилась к роли Хиры в The Rising?
Язык тела был для меня привычным и комфортным, так что я себя не
осознавала.

13. Вас с Абхишеком в паре высоко оценили как в Yuva, так и в Bunty
Aur Bubli.
Мы с ним хорошие друзья, и на экране это заметно. Когда мы снимаемся
вместе, не испытываем никакой неловкости: мы друзья, и нам комфортно
вместе.

14. Кто-то написал, что ты подумываешь о свадьбе.
Абхишек хороший парень. Он найдет хорошую девушку и остепенится. Я в
киноиндустрии дольше него, так что для него я босс.

15. Ждешь наград за Black?
Награды не вручаются по принуждению. Если мне дадут награду - значит, я
проделала хорошую работу, но даже если не дадут, то я все равно
проделала хорошую работу. Даже если мне не достанется награда, я не
расстроюсь. Сейчас моя семья счастлива, зритель счастлив, я тоже
счастлива. Я никогда не работала ради наград.

16. Есть роль мечты?
Нет!

17. Предложения из Голливуда?
Я ленива, мне не интересно ехать в Америку. Так зачем мне это? Если
заинтересуются, то пригласят меня туда.


Перевод с английского: Jyoti

Рани Мукхерджи «Имя в
шоу-бизнесе»


Для актрисы, которая снимается
всего третий год, Рани Мукхерджи очень быстро сделала себе имя в
шоу-бизнесе. Она привлекает все виды ролей и всех фильммейкеррв, начиная
с молодого Викрама Бхатта («Непокорившийся судьбе» - Ghulam) и
заканчивая ветераном Камалом Хассаном («Дыхание времени» - Hey! Ram). С
одинаковой легкостью она справляется с фильмом Давида Дхавана и с
фильмом Карана Джохара – и составляет одинаково прекрасную пару как с
Абхишеком Баччаном, так и с Анилом Капуром.
Очаровательная, чувственная и удивительно оригинальная, Рани сыграла
немалое число ролей за свою короткую карьеру.


- Ты где-то сказала, что тебя пнули в шоу-бизнес. Это действительно
правда?
- Мне было 14, когда я снялась в бенгальском фильме моего отца. Позже
мне предложили фильм Салима Акхтара Aa Gale Lag Ja, но в итоге в нем
снялась Урмила. До того у меня не блыо серьезных планов сделать себе
кинокарьеру. Это был мой первый год обучения в колледже Митхибаи
(Mithibai), когда дядя Салим, друг моего отца, пришел к нам с новым
предложением. Поскольку я происхожу из семьи, имеющей к кино
непосредственное отношение, никто ничего не имел против.

- Но ты тогда была, наверное, еще подростком?
- Правильно, и отец считал, что я слишком юна и что надо подождать еще
немного. Но дядя Салим убедил его, что к тому моменту, как закончатся
съемки, пройдет еще пара лет, это было логично, и папа согласился. Это
был фильм «Свадебный кортеж» (Raja Ki Aayegi Baraat). Фильм провалился, и
я вернулась в колледж.

- Наверное, ты была разочарована?
- Не так чтобы уж очень сильно. Наверное, я тогда все хорошо умела
забывать. Тогда поступило несколько предложений сняться в рекламе,
некоторые я приняла, от остальных отказалась. Потом совершенно
неожиданно выплыл «Все в жизни бывает» (Kuch Kuch Hota Hai).

- Каран Джохар говорил, что ты была запасным вариантом на роль после
Тины.
- Да, он обращался к Твинкл Кханна, Табу и даже к Равине Тандон, но она
была занята съемками «Напарников» (Bade Miyan Chote Miyan). Были и
другие крупные имена, но все отказались от фильма, потому что роль была
слишком короткая.

- И что заставило тебя сказать «да»?
- В тот момент я была на невысокой позиции, мой фильм провалился, я не
была завалена предложениями. Баннер и кастинг – этого было достаточно, я
просто последовала зову сердца и сказала «да».

- Хореограф Фарах Кхан говорила, что у нее просто дух захватило,
когда ты танцевала под Koi mil gaya...
- Она сказала это и мне. Мне всегда нравилось танцевать. Многие не
знают, что моя мама и тетя Дебашри Рой (Debashri Roy) танцевали
классические танцы на сцене в Калькутте, так что ритм – часть моего
развития.

- Твоя тетя, Дебашри Рой, работает с расхваленными критикой
режиссерами. «Другое» кино тебя не интересует?
- Да, но это нелегко. Моя тетя в своем последнем фильме Asookh Ритупорно
Гхош изумительно сыграла. Но фильм не дал кассовых сборов. Я хочу,
чтобы меня ценили, но еще я хочу, чтобы мои фильмы имели успех и умели
развлечь.

- Насколько ты близка к своим предкам? Можешь ли ты говорить на языке
своей матери?
- Мы с моим братом Раджой можем говорить на бенгали. Я понимаю все, что
говорят, но у меня не тот акцент. Но, несмотря на это, я настоящая
бенгальская девушка. Я люблю rashogollas, и запах морской пищи приводит к
увеличению моего веса.

- Ты довольно сильно сбросила недавно вес. Как это у тебя получилось?

- Такой изнурительный график съемок, что я сбросила вес, даже не заметив
этого. Нерегулярный стиль жизни всегда приводит к изменениям в теле. К
тому же, я стала разборчивее в еде. Если бы еще я была более
дисциплинирована и регулярно делала зарядку, я бы стала стройной
навсегда. Я пытаюсь.

- Киноиндустрия включает тебя в тройку лучших актрис. Могла ли ты
когда-нибудь подумать о таком успехе?
- Если честно, то нет. Если уж на то пошло, я никогда не думала, что
стану актрисой. просто так получилось. Я снялась в «Свадебном кортеже»
ради забавы, потому что продюсер Салим Акхтар знал меня еще ребенком.
После того я не оглядывалась назад.

- Что, по-твоему, делает актрису хорошей?
- Обязательность и приспособляемость. Если хочешь стать актрисой, надо
избавиться от комплексов и быть готовой к любым ситуациям. Ты должна
работать с самыми разными людьми и не быть суетливой. Порой ты
становишься раздражительной, устаешь, голодна и скучаешь по дому, но все
время надо быть терпеливой.

- Что тебе больше всего не нравится в том, что ты актриса?
- Ненавижу вставать рано и лететь куда-то. Ненавижу долгие часы съемок.
Порой приходится постоянно путешествовать из одного города в другой, из
одной студии в другую, переодеваться из одного костюма в другой. Это
надоедает, но в какой-то момент к этому привыкаешь.

- Что ты делаешь в такой ситуации?
- Чаще всего не знаешь, что делать. Как-то я снималась с заслуженной
актрисой Камини Каушал, и она сказала, что в прежние времена они никогда
не работали после шести вечера. Говорят, Хелен-джи снимала парик, когда
часы били 18.00, и не важно, продолжают ее снимать или нет. Таков был
ее контракт. Но потом она приезжала на съемки вовремя.

- Ты пунктуальна?
- Я крайне ответственная. Я приеду, как обещала, а если задерживаюсь,
значит, на то есть уважительная причина.

- На что похож новый опыт работы с Анилом Капуром в «Лидере» (Nayak)?

- Опыт, который ведет к росту. И мы все так старательно работали, что
наши усилия должны быть оценены по достоинству. Для меня важны все мои
фильмы, но «Лидер» - это фильм, которого я с нетерпением жду. Я впервые
играю деревенскую девушку, вибрирующую и сдержанную. Героиня во многом
похожа на меня, но все же другая. Я должна очень старательно работать.

- Правда ли, что съемки проходят в очень сложных условиях?
- Местность – за пределами наших самых смелых предположений, там либо
очень холодно, либо очень жарко. Поначалу я думала, что не справлюсь.
Поверите, порой температура подскакивала до 450С. по сути на этих
натурных съемках я поняла, что единственный способ выжить – это сдаться.
Расслабиться и получить удовольствие.

- Какие отношения тебя связывают с коллегами?
- Я очень дружна со своими партнерами: с Говиндой, Абхишеком и Анилом,
равно как и с партнершами. Мы с Прити Зинта снимались в фильме Саджида
Надьядвалы Har Dil Jo Pyar Karega и в фильме Аббаса-Мустана Chori Chori
Chupke Chupke – и это было классно. Мы ждали, когда у обеих выдастся
свободный день, чтобы можно было почудить. Прити верит, что работа без
развлечений изнашивает и старит. Полностью с ней согласна.

- Как насчет Айшварьи Рай?
- Аш, наверне, единственная актриса, которая говорит столько, сколько я
делаю. Во время перелетов и после шоу мы трепались, пока наши матери не
загоняли нас спать. И даже тогда мы переговаривались из комнат.

- Необычно, если учесть, что вы соперницы.
- Мне кажется, соперничество раздувается прессой. Каждый здесь может
занять свое место. Всем достанутся хорошие роли. Порой, снимаясь в
совместной сцене, видишь, что твоя партнерша очень хорошо играет или
выглядит. Наблюдение поднимает дух. И не обязательно при этом завидовать
или ревновать.

- С такой известностью в столь юном возрасте, должно быт, трудно
устоять на земле.
- Я осталась такой же, какой была до того, как начала сниматься в кино, и
за это надо сказать спасибо моим родителям – они привили мне правильные
ценности. Наш стиль жизни прост, и с тех пор, как я начала сниматься, в
моей жизни никаких драматических изменений. Мой отец много лет был
связан с киноиндустрией, и если завтра нам придется жить без этого
блеска, мы не станем по нему скучать.

перевод с английского: Jyoti

Любимая десятка (Рани Мукерджи)

1 человек, с которым ты бы хотела очутиться на необитаемом
острове...
* Разумеется, с мужчиной моей мечты. С человеком, которого люблю и
который любит меня. Представьте - лишь мы вдвоем, а вокруг ни души!
Настоящий рай!

2 категории людей, которых ты хотела бы закидать тухлыми
яйцами...
* Те, кто нарушает спокойствие по всему миру, например, террористы.
* Насильники.

3 книги, которые тебе очень понравились...
* Shri Sai Sacharita
* Шекспир - особенно люблю "Юлия Цезаря", "Комедию ошибок" и
"Венецианского купца".
* "Алхимик" Пауло Коэльо

4 незабываемых момента...
* Получение наград за Hum Tum
* Выпуск Black
* Выпуск Veer Zaara
* Встреча с президентом Каламом и премьер-министром Манмоханом Сингхом в
начале этого года.

5 аспектов киноиндустрии, которые нравятся тебе больше всего...
* Здесь может работать любой, вне зависимости от касты, происхождения и
социального статуса.
* Здесь можно достичь успеха лишь благодаря своему собственному таланту,
даже если тебя никто не продвигает и не поддерживает.
* Ни одна другая профессия не приносит тебе столько любви и восхищения
людей.
* Ни одна другая профессия не позволяет приносить такую радость
огромному количеству людей.
* Она дала мне возможность исполнить мечту моих родителей.

6 любимых фильмов с твоим участием...
* Black
* Hum Tum
* Kuch Kuch Hota Hai
* Saathiya
* Chalte Chalte
* Bunty Aur Babli

7 фильмов, которые ты смотришь снова и снова...
* Satte Pe Satta
* Namak Halaal
* Amar Akbar Anthony
* Dilwale Dulhaniya Le Jayenge
* Lamhe
* Chaalbaaz
* Chandni

8 вещей, без которых ты не можешь обходиться...
* Моя семья
* Мои друзья
* Мои собаки
* Мой телефон
* Моя постель
* Моя машина
* Фильмы
* Телевидение - я люблю смотреть телевизор перед сном.

9 слов, которые ты часто используешь...
* Мама!
* Папа!
* Раджа!
* Джоти!
* Здравствуйте!
* Привет!
* Как дела?
* Прости!
* СКОРЕЕ!

10 песен, которые ты обожаешь слушать...
* Chookar mere mann ko - Yaarana
* Tera mera saath amar phir kyun mujhko lagta hai dar - Asli Naqli
* Kya hua tera vada - Hum Kisise Kum Nahin
* Chand mera dil chandni ho tum - Hum Kisise Kum Nahin
* Tum paas aaye - Kuch Kuch Hota Hai
* Chup chup ke - Bunty Aur Babli
* Kabhi neem neem - Yuva
* Tumse milke aisa laga - Parinda
* Ehsaan tera hoga mujh par - Junglee
* Ae ajnabi - Dil Se

Мира Джоши
журнал Filmfare
ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru

Я не затворница: Рани Мукерджи

Звезда Болливуда Рани Мукерджи, которая не имела коммерческого успеха
уже два года со времен выхода одобренного критиками Black, говорит, что
не является затворницей.

«Про меня говорят, что я сторонюсь людей, но это не так. Я очень
семейный человек, и мне нравится проводить время со своей семьей, когда я
не работаю», - заявила она репортерам.

«Лишь потому, что я не общаюсь ни с кем после съемок и не посещаю места,
где обычно присутствует СМИ, не означает, что обо мне можно составлять
такое предвзятое мнение. В свободное время я обожаю играть со своей
двухлетней племянницей Мишей».

Ранее, актриса пообщалась с детьми из восьми детдомов города и
поделилась с ними своим фильмом Thoda Pyar Thoda Magic, выходящим на
экраны в скором времени. Рани выглядела естественной и счастливой, когда
она пела и танцевала вместе с детьми.

Она призналась, что стала более избирательной в выборе ролей. «Мне бы
хотелось сыграть персонажи, которые я еще не играла. Мои фанаты дали мне
столько любви и уважения, поэтому я хочу, чтобы им нравилось то, что я
исполняю.»

Рани сказала, что недавно ей предлагали несколько ролей с Акшаем
Кумаром, у которого в прошлом году было аж четыре хита. Однако, она
отклонила предложения, потому что ей не понравились эти роли.

«Тем не менее, те фильмы стали крупными хитами. Я по-прежнему жду, когда
мне предложат хорошую роль с Акшаем.»

Рани сказала, что играет ангела в Thoda Pyar… «Это, наверное, первая
роль, в которой мне не пришлось использовать глицерин, потому что я не
плачу ни в одной сцене фильма.»

«Также, я одета в одно и то же платье на протяжении всего фильма. Маниш
Мальхотра создал 50 костюмов, чтобы подобрать мой стиль для этого
фильма, а потом из них был выбран лишь один.»

Hindustan Times, 24 мая 2008
БОЛЛИВУД Ru

Журналист
Раджив Масанд встретился с Рани Мукхерджи и расспросил ее обо всем, что
происходит на свете, включая ее работу в фильме «Dil Bole Hadippa», и
всеми обсуждаемую новость о «предстоящем браке»….

Рани, прошел почти год, когда мы в последний раз видели тебя на
экране. Я знаю. Что в прессе появилось много слухов о том. Что ты
собралась замуж. Поклонники хотят знать правду. Что происходит на самом
деле?

В первую очередь, дай я уточню раз и навсегда. В моих планах нет
никакого замужества. Ничего такого – ни помолвки, ни свадьбы. Мне
кажется, меня пытаются выдать замуж последние три года, но до сих пор не
могут назвать точной даты этого знаменательного события. Для того чтобы
разрядить атмосферу, скажу: не было никакого брака и ничего такого не
произойдет в ближайшем будущем.

Когда я соберусь замуж, я обязательно сообщу тебе, потому что ты мой
друг и, конечно же, всем остальным людям, моим зрителям, моим
поклонникам. Они заслуживают узнать об этом в числе первых. Я не думаю,
что как человек и как актриса, я имею право скрывать такую важную вещь,
как брак. Пресса ранит мои чувства каждый раз, придумывая нечто
подобное. Думаю, журналисты недостаточно уважают меня, распуская
подобные слухи. Они все время пытаются выставить меня актрисой,
скрывающей свое замужество.

Ты понимаешь, что если бы ты не была актрисой, то возможно, была уже
замужем. Твои родители не донимают тебя разговорами о замужестве?

Никогда. Мои родители только рады такому положению дел. Они говорят, что
когда ты решишь выйти замуж, пожалуйста, дайте нам знать, потому что мы
должны убедить парня, чтобы вы жили с нами, в нашем доме. Это
единственное, что они говорят по этому поводу. Мои родители очень милые.
Они дают мне возможность быть независимой и делать все, что мне
хочется. С моим братом однажды случилась такая история.

Он женился по любви восемь лет назад. Родители были против, но мне
чудесным образом удалось убедить их позволить ему жениться на той, кого
он полюбил и не допустить, чтобы он ушел из дома. У моего брата с
невесткой была грандиозная свадьба, и сейчас у них двое ребятишек. Мне
нравится присматривать за ними, за моими двумя малютками, Майешой и
Виханом. Это моя жизнь.

Так ты еще и нянечка?

В этом году я снималась в фильме «Dil Bole Hadippa» и была няней моей
племянницы. Больше я не занималась ничем! Но я счастлива. Я думаю, это
была важная пора моей жизни. Я много работала над собой. Роль требовала
от меня хорошей физической подготовки. За шесть месяцев перед началом
съемок мне пришлось ходить на тренировки по крикету - я ведь играю в
крикет в этом фильме. Меня обучала профессиональная тренерша, бывшая
чемпионка. Когда тренировки закончились, я решила похудеть, потому
захотела, чтобы мое тело стало подтянутым как у спортсменки. Процесс
пошел, и я начала наслаждаться тем, что худею, и тело приобретает
стройность.

И вот перед нами результаты.

Да, конечно. Итак, я все это с собой проделала, и начались съемки. Мне
так нравился сценарий! Это был единственный фильм, который волновал меня
и вдохновлял. Мне нужно было играть мужчину, парня, а я никогда этого
не делала в кино ничего подобного. Кроме того, у меня появилась
возможность узнать, что такое спорт – то, чем я никогда в своей жизни не
занималась.

Моих поклонников немного расстраивало, что я играю роли, где героини все
время плачут. Меня постоянно спрашивали: «Рани, почему ты плачешь во
всех своих фильмах?» Поэтому, я поняла, что пришло время расстаться с
мелодрамой и сниматься в фильмах. Где много смеха и радости. Думаю, что
«Dil Bole Hadippa» прекрасно отвечает всем этим требованиям.

Рани, я знаю, что ты рано начала работать…

Да, мне было 17 лет.

Ого! Но скажи, ты когда-нибудь чувствовала себя опустившей руки?

Нет, никогда. А сейчас я вообще чувствую себя прекрасно! Словно мне
снова 17 лет, и я все начинаю заново. Моя жизнь была удивительным
путешествием. Я работала с великими людьми, любимыми режиссерами,
продюсерами, и величайшими партнерами. Я многому у них научилась. Наше
знакомство с тобой Раджив тоже наполняет мое сердце радостью.

Это так мило с твоей стороны, спасибо тебе. Ты сказала, что получила
удовольствие, обретая вновь стройные формы. Дай нам несколько советов.
Как это было на самом деле?

Я приняла решение, что должна не просто похудеть, но и подтянуть свое
тело. Спортсмены обладают атлетическими, накачанными и подтянутыми
фигурами. Я поняла, что мне нужно такое тело, которое будет выглядеть не
накачанным, но очень подтянутым. Я не должна выглядеть атлетически.

Отлично!

И я начала с йоги. Потом занялась фитнесом. Я делала много упражнений в
день. Избегала встреч с друзьями, отказывала себе в моих любимых
сладостях. Я даже отказывалась от картошки фри по-французски, которую
обожаю. Затем я перешла на режим сбалансированного питания и ела
витаминизированную пищу. Такое питание привело к потрясающему
результату. Больше всего я опасалась, что потеря веса скажется на лице.
Но я выгляжу сияющей и здоровой. И все потому, что правильно ем.

Салаты и все такое… звучит немного скучно, не правда ли?

Нет, абсолютно нет! Я ем рис и цыплят тандури, рыбу и овсянку. Только
все это нужно употреблять в нужном объеме и в нужное время.

Хорошо, а если к следующему фильму тебе понадобиться набрать вес…


О, нет, теперь уж я точно не пойду на это! Сбросить лишний вес будет
потом очень сложно. Я счастлива, что сейчас я выгляжу именно так. Я могу
пойти в магазин, примерить любую одежду, и она будет смотреться на мне
прекрасно.

Раньше это было для тебя проблемой?

Нет, раньше я просто об этом не думала. Но когда добиваешься такого
результата, очень не хочется с ним расставаться.

Хорошо, расскажи о Рани Мукхерджи то, что кроме нее не знает никто.
Я запросто могу работать горничной. Я могу мыть посуду, делать влажную
уборку и хорошо мыть полы. Я думаю, что была бы отличной горничной.

Фильм «Dil Bole Hadippa» - о пенджабской девушке, прикидывающейся
парнем для того, чтобы она могла играть в крикет?

Да, парнем – сардаром (сикхом – прим. ред.)

Сколько времени уходило на грим?

Мне повезла! Мой костюм создавал Маниш Мальхотра. Режиссер попросил его
придумать образ молодого сардара в яркой интересной одежде, но при этом
похожим на любого пенджабского мальчика, который хочет играть в крикет. У
нас был еще гример из Лондона, который работал над моим лицом. В
результате получился молодой сардар с бородой и усами, немного небрежный
и заносчивый, да очень молодой сардар с пока еще не сильно отросшими
бородой и волосами.

Итак, борода и усы…

Это было единственное, что меня сильно утомляло.

И ежедневное подвязывание волос?

Подвязывание волос – это пустяки, но приклеивание усов и бороды – это
что-то. Каждое утро я просыпалась и вскрикивала: «О, нет!»

Да, еще и клей…

Да, клей. Когда мне мазали щеки клеем, я чувствовала себя жутко
фальшивой. Когда приходило время накладывать усы бороду, у меня
возникало желание сказать: «Давай будем снимать без всего этого!». Но
мне настолько нравилась роль, что дискомфорт можно было пережить. Я не
возражала против усов и бороды, потому что когда выходила на съемочную
площадку, точно знала, что делаю нечто грандиозное.

Это верно.

А потом я возвращалась в свой вагончик и снимала грим. Было очень
больно. Тогда мне казалось, что я больше не выдержу и сбегу со съемок.
Но я была так счастлива, играя своего героя, что тут же забывала о боли.

Ты полюбила крикет во время съемок?

Я и сейчас влюблена в крикет. Это такая прекрасная непредсказуемая игра!
Удивительно, но многие не разделяют моих восторгов. Родители говорят:
«Не выходи на солнце, ты закончишь тем, что твоя кожа необратимо
потемнеет». Мой старший брат Радж часто играет в крикет с приятелями на
улице, а если я хочу сыграть вместе с ними, он говорит: «Что ты здесь
делаешь? Вернись немедленно в дом!». Поэтому у меня нет никакой
возможности играть в крикет. Группа девушек не может играть в крикет так
же запросто, как это делают парни. Мне вот никогда не разрешали. Но с
этим фильмом ситуация изменилась.

Фильм неизбежно будут сравнивать с другим нашумевшим фильмом о
спорте. В картине «Вперед, Индия!» рассказана история женской хоккейной
команды. Здесь же история о девушке, желающей играть в крикет.

Я думаю, что единственное сходство в том, что мы рассказываем о
женщинах, которые и в самом деле хороши в игре.

Шахид Капур, твой партнер по этому фильму моложе тебя. Он и в кино
пришел намного позже. Были ли какие-нибудь сомнения в том, как вы будете
смотреться вместе?

В первый день съемок, когда я и Шахид увидели себя на экране монитора,
мы хором воскликнули: «Вау! Мы классно смотримся вместе!». Я думаю, что
продюсер знает, что он делает, когда подбирает актеров. Убеждена, что
Ади (Адитья Чопра – прим. ред) прекрасно понимал, что к чему, когда
приглашал нас. Каким-то образом, он почувствовал, что мы будем
грандиозно смотреться вместе.

Когда ты снималась в рекламной компании «Пепси» с Шахидом некоторое
время назад, ты была звездой. А он – начинающей моделью. Думала ли ты
тогда, что этот паренек начинает расти и скоро сам станет звездой и
твоим партнером?

Я не думала ничего подобного. На самом деле, на этот момент, когда мы с
Шахидом снимались в рекламе, мне было всего 17 лет. Когда он стартанул в
кино, я точно не помню. Возможно в таком же возрасте. А может и на год
младше. Но я помню, что тогда, на съемках роликов «Пепси» он буквально
благоговел передо мной. А ведь я тоже была новичком, за моей спиной было
всего три фильма. Я старалась сделать так, чтобы он чувствовал себя
комфортно. Ведь вместе с нами снимались такие звезды, как Шахрукх и
Каджол.

Рани, я совсем не знаю, на каких фильмах ты росла?

Я смотрела много фильмов, в которых снимались Шридеви и Мадхури. Я была
просто опьянена ими. Помню, как однажды прибежала на съемочную площадку
фильма «Paththar Ke Insaan» , режиссером которого был мой дядя. Я
прогуляла уроки в школе, лишь бы получит возможность взглянуть на
съемки. Я смотрела в широко распахнутые глаза Шри-джи и не могла отвести
от них взгляд. До сих пор Шридеви напоминает мне ребенка смотрящего на
тебя широко открытыми глазами. Эти две актрисы были потрясающими! До сих
пор никто так и не смог достигнуть их уровня – они феноменальны.

Твоя семья в киноиндустрии уже давно. На тебя всегда оказывало
влияние кино?

Да. С самого раннего детства кино воздействовало на меня, но как это ни
странно, у меня не было интереса к профессии.

Правда?

Когда я была маленькой, единственная актриса, которая меня завораживала,
была мамина сестра, моя тетя Дебашри Рой в Калькутте. Мама каждый год
отправляла нас на летние каникулы в Калькутту, где я просто грезила о
встрече с Дебашри. Но она всегда была очень занята. Она работала круглые
сутки. Я ходила навещать ее на киностудию. В ее гримерке я впервые
поняла, что кино – это фантастический мир. Я видела мою тетю, сидящей на
стуле перед освещенным лампой зеркалом.

Я до сих пор помню ткань, которую гримеры смачивали водой и накладывала
на ее лицо. Тогда это было обычным делом, так как было очень жарко. Я
все еще помню, как гример хлопотал вокруг нее и наводил на нее красоту.
Теперь я вижу, как моя племянница ведет себя со мной так же. Я замечаю,
что она испытывает благоговейный трепет перед всем, что я делаю. Когда я
готовлюсь к съемкам, она смотрит на меня так же, как я в свое время
наблюдала за Дебашри Рой.

Ты помнишь свой первый съемочный день, когда ты впервые оказалась
перед камерой?

Конечно помню! И очень отчетливо. Боже мой, мой первый фильм был «Raja
Ki Aayegi Baaraat», вы можете себе представить! Костюм, в котором я
играла был разработан Манишем Мальхотрой. Помню, я должна была вначале
сфотографироваться в этом прекрасном праздничном костюме, а потом
приступить к съемкам. Я очень волновалась. Более того, я не была
уверена, что мне все это понравится. Мне вручили мой текст. Когда камера
подъехала, я произнесла свои слова очень легко. Помню, что подумала
тогда: «Пустяки, я запросто со всем этим справлюсь» Я прекрасно помню
свой первый съемочный день.

Твой первый фильм получился таким незаметным и снят был так плохо,
что очень мало зрителей его посмотрели. Мне интересно, ты тогда
предполагала, что в твоей карьере грядут глобальные изменения?

Знаешь, это так странно. Фильм «Raja Ki Aayegi Baaraat» настолько важен
для меня! Это грандиозный фильм, и мне кажется большой
несправедливостью, что его посмотрело так мало людей. Главное для меня
это то, что мои близкие люди, такие как Шахрукх Кхан, Амир Кхан и Адитья
Чопра эту картину видели. Шахрукх посмотрел его по телевидению. Как он
потом выразился, он увидел во мне искру. Ади, который известен тем, что
ходит в кинотеатр и смотрит фильм в первый же день проката, увидев меня в
«Raja Ki Aayegi Baaraat» сказал обо мне Карану Джохару.

Тот как раз искал актрису на роль Тины в картину «Все в жизни бывает».
Каран сначала сомневался. Он хотел, чтобы Тина была, знаете, такой
девчонкой из Мумбаи южного типа. И я думаю, что единственное, почему он
поверил в меня как в актрису, было то, что я уже подписала контракт на
фильм «Ghulam» с Амиром Кханом. Тогда он подумал: «Она работает с
Амиром, поэтому, наверное, чего-то стоит». Так что этот фильм
действительно стал знаковым в моей карьере.

Мы желаем тебе удачи. Я надеюсь, что ты продолжишь удивлять нас так
же, как делала это всегда.

Спасибо тебе.

По материалам журнала Мир Индийского кино (МИК) №40 2009 г..

20/10/09

Рани Мукхерджи, которая дебютирует на телевиденье в качестве судьи
реалити - шоу на канале Sony "Dance Premier League", впечатлила всю
съемочную команду своей пунктуальностью и профессионализмом.

"Она появилась на съемочной площадке вовремя, с готовым макияжем, даже
прежде, чем некоторые другие знаменитости приехали в студию. На
съемочной площадке она доказала свой профессионализм, " сообщил
источник.

"Даже больше, она доказала, что она - взыскательный человек. Даже
прежде, чем режиссер мог решить, что необходимо сделать еще дубль, она
уже просила сделать это и делала, пока не была удовлетворена
результатом. Это определенно благодаря работе с Аамир Кханом в начале
своей карьеры," добавил источник.

* по материалам www.mid-day.com
(автор перевода - Rulka)

25.01.2010
Рани снимется в детективе


Рани Мукхерджи будет сниматься в политическом триллере со странным
названием «Никто не убивал Джессику / No One Kill Jessica» (реж. и автор
сценария Раджкумар Гупта).

В основе сюжета лежит нашумевшее уголовное дело. Топ-модель Джессика Лал
(1965-1999) работала в фешенебельном ресторане в Дели и была застрелена
30 апреля 1999 года после того, как отказалась обслуживать Ману Шарма,
сына бывшего министра Винода Шарма. Все обвиняемые по этому делу были
оправданы. С большим трудом Сабрине, сестре Джессики, удалось добиться
пересмотра этого дела. И Ману Шарма спустя 7 лет был приговорён к
пожизненному заключению. На роль Джессики режиссёр решил пригласить Рани
Мукхерджи. В роли её сестры Сабрины будет занята Видья Балан.

Источник: www.sitaara.narod.ru

20/10/2008


Рани расплачивается за любовь

Рани Мукхерджи до недавнего времени считалась актрисой № 1 в Болливуде.
Всего 2-3 года назад она выдавала один хит за другим: «Ты и я», «Вир
Зара», «Банти и Бабли», «Никогда не говори прощай», воспетый всеми
критиками «Последняя надежда / Black».
Однако последние несколько фильмов с её участием не оправдали надежд
кинопрокатчиков.
Все слухи о скорой свадьбе с режиссером Адитьей Чопра повисли в воздухе.
Этот роман не добавил Рани популярности, так как многие поверили, что
актриса увела из семьи чужого мужа. Такое в Индии не приветствуется, а
любимым актрисам - не прощается.
Поэтому известные корпорации, которые подписали с ней контракты на
рекламу, теряют интерес к актрисе. Первой расторгла отношения компания
«Nestle». Теперь ходит слух, что престижная марка часов «Titan» сообщила
актрисе, что очередной перезапуск брэнда «Titan Raga Watches», лицом
которого уже 2 года является Рани, состоится без нее.
Безусловно, талант и творчество Рани Мукхерджи неоспоримы. Поэтому
пожелаем прекрасной актрисе преодолеть полосу невезения...

по материалам: entertainment.oneindia.in

09/02/2009


Рекламодатели отказываются от Рани

Спад в кинокарьере Рани Мукхерджи, который случился из-за эксклюзивности
ее съемок только в проектах компании «Яш Радж Фильмс», отрицательно
сказывается и на ее контрактах с рекламодателями. Бренды лимонада
«Fanta» и шоколада «Munch» решили не продлевать сотрудничество с лучшей
актрисой 2005-2006 годов. Ее заменила Женелия Д`Суза, которая стала
популярной у молодежи после фильма «Знаешь ли ты или нет / Jaane Tu Ya
Jaane Na».

по материалам: www.filmicafe.com
Ирина Русская

18/09/2008


Амурные страсти на «Магии десяти»

Рани Мукхерджи на днях была участницей индийской версии телеигры «Магия
десяти / Das ka Dum», которую ведет Салман Кхан. Рани дошла до финала и
играла с Ларой Даттой. В финале Рани во всеуслышание задала прямой
вопрос Салману об их недавней ссоре с Шахрукхом. Она заявила, что любит
Шахрукха и призвала Салу «жить дружно!».
Этот видеофрагмент моментально оказался в интернете на видеопортале
Youtube и держит лидерство по количеству просмотров.

по материалам: www.desihits.com

Рани Мукхерджи родилась 21 марта 1978 года в Бенгалии. Она является
одной из самых популярных индийских актрис. Со времени ее дебюта в 1996
году она снялась почти в 40 фильмах. Сегодня она считается одной из
самых красивых и успешных женщин Индии.Семья
Семья
Рани происходит из большой бенгальской семьи, многие члены которой
посвятили себя кино. Ее отец Рам Мукхерджи - бывший режиссер, а ее мама
Кришна раньше была закадровой певицей. Ее брат Радж Мукхерджи -
продюсер. Ее тетя по маме Дебашри Рой/Debashree Roy была популярной
бенгальской актрисой, ее кузина Каджол - популярнейшая болливудская
актриса. Также у Рани есть кузен Шарбани Мукхерджи/Sharbani Mukerji.
Рани закончила среднюю школу Maneckjee Cooper в Джуху. Вскоре она
получила несколько предложений от кинопроизводителей из Мумбаи. Она
вошла туда и впоследствии стала одной из лучших актрис самой большой в
мире киноиндустрииЛичная жизнь
Личная жизнь
Сплетники часто связывают Рани с различными звездами Болливуда, но
всякий раз она решительно опровергает очередную новость о романе. Не
менее часто говорят, что у Рани напряженные отношения с тем или иным
режиссером или актером, и она также опровергает эти сообщения. Похоже,
она сосредоточена только на карьере. Рани появляется в новостях, только
когда посещает премьеры фильмов, особенные события, кинофестивали,
церемонии награждения, благотворительные мероприятия. Для актрисы очень
важен дом. В 2006 году Рани купила для себя дом в Джуху, проект которого
был составлен Твинкл Кханна. Рани очень любит свою племянницу
Маешу/Mayesha, которую нежно называет 'Mishti' ("конфета"
по-бенгальски).

Ее имя значит "королева" на хинди и бенгали

- Расскажите о вашем самом первом фильме?
- Raja Ki Aayegi Baraat стал моей первой большой ошибкой здесь. Я хотела
сразу же войти в киноиндустрию и так я думала, снимаясь в этом фильме.-
Какой фильм позволил Вам занять свое место здесь?
- Вообще-то, это Kuch Kuch Hota Hai и Ghulam/Непокорившийся судьбе.
Конечно, тогда у меня появились хорошие предложения.

Вас знали, как кузину Каджол. Вам это помогло или наоборот?
- В общем-то, да. Мой успех в Kuch Kuch Hota Hai стал преувеличенным,
потому что я была кузиной Каджол. Но, тем не менее, успеху
способствовали и мои усилия. Честно говоря, я никогда не хотела работать
здесь, но я всегда хотела стать известной и узнаваемой всеми. Чувствую,
что мои амбиции здесь стали реальностью.- Вы воспринимаете Каджол как
вашу конкурентку-актрису?
- На самом деле кузины - это кузины, и здесь нет места конкуренции. Так
или иначе, я очень высоко оцениваю ее. Мы встречаемся примерно каждую
неделю. Каджол, на самом деле, уже имеет свою марку качества здесь. Она
более шикарная и талантливая.

Расскажите о Вас и Прейти Зинта? У вас обеих удачная карьера.
- Прейти Зинта - одна из моих лучших друзей в киноиндустрии. Мы сыграли
вместе в двух фильмах с Салман Кханом, и ничего больше. Но есть кое-что,
что мне хотелось бы понять. Har Dil Jo Pyar Karega (Каждое любящее
сердце), мой первый фильм с Прейти, сделал средние кассовые сборы.
Теперь вышел Chori Chori Chupke Chupke, который объявили хитом. Оба эти
фильма стали лучшими для меня. Я хочу делать еще больше фильмов с
Салманом и Прейти. Все говорят, что мы составляем идеальное трио. Кто
знает, может быть трио станет таким же успешным, как, например, дуэт
Каджол-Шахрукх?..

по материалам: www.desihits.com

Съемки фильма Раджкумара Гупты - "Никто не убивал Джессику" - уже
начались в Дели!!!
16 февраля 2010

Первый день съемок прошел в Понедельник, в Chattarpur в фермерском
домике, и сцена с участием Рани Мукхерджи заняла 20 минут. Остальные
актеры главных ролей присоединились к ней позже. Они будут сниматься
только лишь через неделю, на телестудии, или же на съемочной площадке
будут специально созданы похожие декорации.
Фильм основан на реальных событиях - убийстве Делийской модели Джессики
Лал, а название фильма появилось благодаря одному из заголовок Times of
India, где впервые было упомянуто.

*по материалам - http://timesofindia.com

2/02/09

Конкурентки Рани Мукхерджи и Видья Балан снимутся в фильме 'Никто не
убивал Джессику'.

Балан исполнит роль Сабрины Лал, а Мукхерджи - роль любознательной
журналистки, но никакая звезда, не хочет исполнять роль Джессики,
поскольку ее убивают почти в самом начале фильма.

Режиссер Раджкумар Гупта подтверждает эту проблему, "Мы ищем новое лицо
на роль Джессики, так как мы чувствуем, что воздействие преступления на
умы зрителей будет большее, если мы снимем неизвестное лицо."

* по материалам www.movietalkies.com
(автор перевода - Rulka)

03/03/10


Рани Мукхерджи будет сниматься в Малайзии

Болливудская актриса Рани Мукхерджи будет сниматься в романтическом
фильме в Куала-Лампуре, в Малайзии.

Ментри Бесар, глава правительства государства, которое расположено в 500
км к северо-востоку от национальной столицы, сказал, что его
правительство "взволновано, что Болливуд выбрал Куала-Лампур как место
для съемок". Это может увеличить наплыв туристов.

Он также сказал, что он встретился с продюсером фильма и читал сценарий.
Но он не назвал имена других актеров.

"Продюсерский дом раскроет список актеров и актрис, включая другие
детали на пресс-конференции перед началом съемок, " сказал он.

* по материалам www.mid-day.com
(автор перевода - Rulka)

Рани хочет сыграть в любовь с
сыном Амира

Рани хочет сыграть в любовь с сыном Амира - Болливудская карьера Рани
Мукхерджи клонилась к закату, но тут как раз подоспел Dil Bole Hadippa.
Но ни похудение, ни бикини, ни даже убийственные танцевальные па не
смогли помочь ей вернуть себе прежние толпы поклонников. Ее фильмография
спустилась еще ниже, и Рани, похоже, подумывает о том, чтобы работать с
сыном Амира Кхана, Джунаидом Кханом, потому что это, по ее мнению,
может помочь. Ей нравится, что он такой высокий, и она уверена, что на
экране они будут хорошо смотреться. Говоря о высоких партнерах, быть
может, она пытается справиться с дежа-вю. Помните, насколько высоко
ценились ее последние фильмы с кем-то не менее высоким (читай: Абхишеком
Баччаном)? Еще одна причина, по которой она очарована Джунаидом, - она
якобы единственная актриса, которая еще ни разу не работала с актером
моложе себя. Старательно делаем вид, что Dil Bole Hadippa с Шахидом
Капуром никогда не было, мисс Мукхерджи?
Источник: INDIATIMES MOVIES 31 января 2010 Перевод Татьяны Онасенко

Рани, Бенгальcкая краcавица!
21 марта 2010


Кино может внеcти cвой вклад в развитие хороших отношений между
Авcтралией и Индией, оcобенно Болливудcкое кино, так как в нем "вcе от
cердца", cказала Рани МУкхерджи, которая поcетила Авcтралию в роли
"главного гоcтя" на феcтивале Индийcкого кино 2010 под названием
"Болливуд и его пределы".

"Кино освещает разные культурные аcпекты, а Индийcкие фильмы - это
фильмы об индийcкой культуре, наших традициях, человеческих отношениях ,
которые идут от cамого cердца", -говорит Рани.

Так она будет играть в фильме, оcнованном на проблеме расизма? "Как
актриса, я буду участвовать в любом фильме, который будет вдохновлять
меня, как творческого человека. Если для меня найдется хорошая роль,
которую мне предложат сыграть, если я почувствую что-то интересное,
захватывающее в фильме с проблемой расизма, и если после этого фильме
Вам будет о чем задуматься, то на все 100 процентов я возьмусь за него!"

Ей хочется развиваться,как актрисе, работать в разных направлениях. Но
чувствует ли она ответственность перед зрителями за выбранный фильм?
Приводя пример ее роли глухонемой, cлепой девушки в "Black", она
говорит:" Я очень надеюсь, что люди, не знающее ничего о жизни
глухонемого и слепого человека, будут хоть как-то приближены к нему. Вы
не должны жалеть их, потому что они такие же люди как и мы с вами, очень
восприимчивые, живые, веселые, и нам есть чему у них поучиться.
Michelle McNally закончила университет несмотря на инвалидность. На
самом деле, если у человека есть порыв, то для него нет ничего
невозможного в жизни. Вот почему моя героиня в "Black' и сам фильм
тронули меня до глубины души, и поэтому я хотела поделиться этими
переживаниями с многочисленными моими поклонниками, которые посмотрели
этот фильм".

Фестиваль, который открыли в Сиднее такие фильм как "Black" и "Dil Bole
Hadippa", показывает хиты Рани, покорившие весь Болливуд, и
документальные фильмы о ней. Для Рани, каждая роль - это роль-мечта, но
роль, которую ей дал режиссер-дебюдант Anurag Singh в фильме "Dil Bole
Hadippa" - была "замечательной"! "Это прекрасно быть мужчиной,
чувствовать как мужчина и восхищаться женской красотой. Это была роль
моей мечты, и я даже не могла и представить что переоденусь в мужскую
одежду. Также я попробовала себя в крикете (смеется), ведь я никогда
раньше не играла в этот вид спорта. Я тренировалась 8 месяце и успела
влюбиться в это замечательную игру.
Будучи Бенгалкой, было ли ей трудно играть сардара? "Пенджабцы и
Бенгальцы - это такая смесь, да и браки между ними прекрасны", говорит
Рани, рассказывая об интересном случае из ее жизни, когда в роддоме ее
перепутали с Пенджабской малышкой, и ее маме пришлось "отбивать" ее
обратно. " До сих пор иногда у меня переклинивает, кто же я: пенджабка
или сардар?"

Готова ли она стать режиссером после 17-ти летней работы в кино? Рани
задумалаcь:" В cвоей жизни мне бы хотелоcь cделать много вещей, но ты
никогда не cможешь cделать абcолютно вcе задуманное. Обычно когда
актерский cтаж переваливает за 10лет, то перед тобой вcтает вопроc: чем
же занятьcя дальше - начать пиcать или cнимать? Я никогда не хотела
cтать актриcой, но как видете, cтала ей, поэтому у меня в голове вcегда
еcть поговорка "Никогда не говори "никогда". Это не именно то, чего я
хотела, но еcли в один прекрасный день меня захлестнет волна желания
заняться режиссерской деятельностью, и у меня будет для этого
возможность, то безусловно, мне это понравиться".

Отвечая на вопроc, не хотелоcь бы ей получить Оcкар, обладательница
многочисленных наград ответила:" Я бы много чего хотела будучи актриcой,
но наша "актерская жадность" не заканчивается на наградах, признании,
славе, и любви и теплоте поклонников, нет это просто бесконечный процесс
для актера".

Актриса, которая разборчива в выборе ролей, и оглашается лишь на ту
роль, которая ее вдохновляет, сейчас снимается в фильме "No one killed
Jessica", основанном на убийстве делийской модели Джессики Лал, в
котором она играет журналистку. " Этот фильм отличный от тех, которые я
делала раньше. Моя роль - сложная и мощная, поэтому я не знаю, как
отреагируют на нее мои фанаты, но тем не менее я с нетерпением жду его
входа на большой экран, так как это очень интересный фильм, основанный
на жизненной истории".

23 марта 2010
Рани на публике с кавалером

После использования всех возможных трюков, чтобы
сохранить свои отношения от средств массовой информации, влюбленные Рани
Мукхерджи и Адитья Чопра больше не в настроении прятаться.
На вечеринке, организованной KJo, чтобы отпраздновать день рождения его
мамы, Хиро Джохар, Рани и Адитья вели себя подобно паре.
Обычно очень сдержанную Bangali bala, впервые в общественном месте все
увидели, державшей за руку своего кавалера, .
Один из источников сказал, что Рани и Ади пришли вместе и были все время
вместе. Они шли незадолго до полуночи и они сели за стол рядом друг с
другом. Это четкое заявление Ади, что Рани действительно его девушка.
Это было не похоже на Ади, но он казался совершенно расслабленым, так
как он непринужденно разговаривал с другими гостями.
Гости, присутствовавшие на вечеринке были очень довольны последним
изменениям в отношениях между Рани и Адитья. Адитья, встречавшийся с
Рани в течение последних трех лет, известен своим скрытным характером, и
никогда не делал публичных выступлений с Рани до этого.

Источник:http://bwtorrents.ru

Рани Мукхерджи осаждали поклонники в Дели
27 марта 2010
Тяжелая доля у знаменитостей и актрисе Рани Мукхерджи
пришлось заплатить за свою известность.
Недавно Рани Мукхерджи ходила по магазинам в Khan Market в Дели, думая,
что она не может быть узнанной. Но актриса не знала, что ее поклонники
слишком умны, и, наконец, оказалась окруженной толпой.
Рани сделала некоторые покупки без своего водителя, но потом услышала,
как люди кричат ее имя. А вскоре актрису окружила огромная толпа.Сразу
же актриса вызвала водителя, который отвез ее обратно в отель, где она
проживает. Рани в настоящее время снимается для своего нового
блокбастера "No One Killed Jessica " в Дели.
Источник:http://bwtorrents.ru

Капитальная
прибыль
26 марта 2010
Никто и не сомневается, что когда вы снимаетесь с такими актрисами, как
Видья Балан и РАни Мукхерджи, в многолюдном месте, что-то обязательно
произойдет.
Режиссер фильма "Никто не убивал ДЖессику" уяснил это, когда проходили
съемки одного из кадров фильма со спрятанной в кустах камерой на
окрестностях старого Дели. Гупта пошел на этот риск, несмотря на знание о
том, что съемки Видьи и Рани в толпе будут намного отличны от его
предыдущего опыта работы с Rajeev Khandelwal, когда они снимали Амира
Кхана в многолюдном Мумбае.

Раджкумар Гупта сказал, " я уже обучен искусству съемок моих героев на
оживленной улице,при этом камера не видна для получения более
естественных кадров. Съемки с Радживом были намного легче, так как на
тот момент он был лишь известен своей работой на телевидении. НО кто не
знает Видью и РАни?"
"мне хочется снимать настоящие улицы, оживленные реальными людьми. Я
говорю о тех районах, куда тяжело добраться вагончикам и машинам",
-добавил он.

Хотя по приезду в старый Дели режиссер проявил трусость в отношении
своих намерений, Рани и Видья настояли на том, что они хотят "смешаться"
с толпой. " Не знаю, как бы я справился со съемками этого кадра, если
бы не настойчивость Рани и Видьи сняться с толпой. Мы сняли достаточно
много...ну, сколько смогли...пока люди не стали узнавать двух звезд.
Тогда мы стрелой понеслись к нашему вагончику и направились в другую
часть дели", сказал Раджкумар Гупта.

Несколько дней назад, ближе к вечеру Рани
Мукхерджи
одела простое непритязательное платье, вышла из
отеля и решила
пешком прогуляться до рынка Кхан маркет. Актриса
думала, что она
хорошо замаскировалась и теперь её никто не узнает.
Но не
успела она добраться до рынка, как на полдороге кто -то
крикнул:
"Смотрите, Рани!", и её сразу же окружила внушительная
толпа.
Пришлось Рани по мобильному телефону вызывать личного
шофёра.
Актриса вернулась в отель довольной. Хотя её последний
фильм
"Dil Bole Hadippa!" и провалился в прокате, но фанаты её не
забывают. Всегда рядом!





Источник:http://www.indiatv.ru

Рани проводит каникулы с Адитья Чопра



Если вы хотите знать, где Рани Мукхерджи была в
последнее время, то мы вам скажем, что эта милая леди только что
вернулась из короткого отпуска в Цюрихе. И она была там не одна.

Если верить источникам, актриса решила упаковать сумки и насладиться
прохладой со своим бойфрендом Адитьей Чопра в Альпах.

"Рани и
Ади хотели провести время вместе вдали от всех, и они отправились в
свое любимое место в Цюрих, Швейцария. Хотя сейчас они уже вернулись! ",
добавил источник.

Пара открыто показала свое отношение к
друг другу в прошлом месяце на вечеринке в честь дня рождения матери
Карана Джохара, Хиро Джохар. В карьере Рани, наконец, появится
стабильность при помощи своего бойфренда-продюсера.

Источник:http://www.liveinternet.ru

Вс 21 Мар 2010, 07:39
Рани в хороших отношения с ШРК

Рани говорит, что не смотря на слухи они по прежнему в хороших отношения
с ШРК. И что есть четыре человека, с которыми она всегда на связи.
Каран, ШРК, Амир и Адитья Чопра. Потому что они создали ее карьеру. У
нее в этом году релиз фильма Никто не убивал Джессику, не под банером Яш
Радж фильмс.

Ссылка:http://www.znaemtolk.com

20/04/10

Рани станет режиссером

Рани Мукхерджи, возможно, в последнее время и пропадала, но теперь
появились сообщения, что актриса готовится занять место за камерой.
Рани, которая придерживалась сдержанной позиции в последнее время,
сильно желает попробовать свои силы в режиссуре.

"Рани почти дописала сценарий и она хочет попробовать снять этот проект
самостоятельно. Фильм, как ожидается, начнут снимать в следующем году.
Поддержку проекта будет осуществлять ее любимый баннер "Яш Радж Фильмс",
" сказал источник.

Известно, что Рани сейчас работает только над одним фильмом - Раджкумара
Гупта "Кто убил Джессику". Это первый фильм, после долгого времени,
контракт на который Рани подписала вне баннера "Яш Радж". По сообщениям,
актрисе предложили несколько сценариев, но ни один не заинтересовал ее.
Она очень хочет закончить написание своего собственного сценария.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

23/04/10

Джухи удивлена посещением Рани

Брат Джухи Чавлы всё ещё находится в больнице, и она там рядом с ним.

Кроме неё самой в окружении её семьи находится Шахрукх Кхан, Азиз Мирза и
др., у неё есть много доброжелателей в Болливуде, которые поддерживают
её и они все надеются и молятся о выздоровлении Бобби. Один из
неожиданных посетителей в больнице была Рани Мукерджи, которая сидит с
Джухи и только успокаивает её, и пытается поднять ей настроение. Хорошее
настроение,которое Джухи распространяет вокруг себя, это - самые лучшие
времена и они скоро настанут. А пока, давайте продолжать молиться за
брата Джухи Чавлы.

* по материалам www.indiatv.ru
(автор перевода - Heera)