Шахид Капур - новая звезда Болливуда

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 19:35

Первое сообщение в теме :

Шахид Капур - новая звезда Болливуда - Страница 3 Img.php?w=400&h=300&l=%2Fimages%2Fudixphcwldakhaudweag

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:27

Видия отказала Шахиду...

Шахид Капур - новая звезда Болливуда - Страница 3 30931a5080ba

Шахид Капур помешан на фитнесе. Актёр уверяет, что посещает спортзалы,
даже когда он находиться во время сьемок на природе.
Поэтому во
время сьёмок фильма Kismat Konnection, как говорит актёр, он не
пропустил ниодного занятия. Не удовлетворенный тем, что спортом он
занимаеться один, Шахид начал уговаривать остальных присоидениться к
нему.
Но его колега по сьёмочной площадке, Vidya Balan, которая
предпочитает прогулки, а не занятия гимнастикой, отказалась
присоидениться к нему. Шахид был слищком сильно уверен в том, что все
участники проекта присоединяться к спортивным занятиям.
Но на
следующий день, когда Шахид пришел в спортзал, надеясь увидеть всех
участников проекта, ждущих с нетерпением его прихода. Но Шахид был
ошеломлён! В спортзале не было никого, кроме него самого. Ну, мы
уверены, что многие девушки были бы рады получить возможность получить
несколько уроков от Болливудского Очаровательного Принца. Поэтому не
приводить Шахида в уныние!

Источник:http://bollywoodtime.ru

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:29

10/07/08

Шахид Капур нашел нового
компаньона - это камера. Он так увлекся своей ролью фотографа, что
проводил большую часть своего свободного времени, щелкая пейзажи,
особенно в течение съемок за границей.

Источник сообщает,
"Шахид максимально использует свое хобби (фотография) после съемок за
границей. Недавно, Шахид был в Торонто в течение почти трех месяцев на
съемках Kismat Konnection. После работы, он брал свою камеру и
фотографировал пейзажи. "

Однако, Шахид, как известно,
фотографировал не все подряд, а то, что его захватывало. "Это могло быть
красивое место, люди и или еще что - нибудь. Шахид также запечатлел
различные капризы своих партнеров по фильму. Он уже отснял огромное
количество фотографий, " добавляет источник.

И он не только
фотографирует; Шахид лично редактирует фотографии в программе Фотошоп.
Он даже сделал слайд-шоу на своем ноутбуке, где он модернизирует свой
личный альбом.

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор
перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:31

12/07/08

Разговоры о женщине в жизни
Шахида Капура после ухода Карины Капур не прекращаются. Согласно
сообщениям, Шахид и Сания становятся ближе. Они много времени проводят
друг с другом.

В среду, Сания и Шахид решили не думать о
сплетниках и провели вместе почти восемь часов на съемках фильма Вишала
Бхарадвайа Каминейа, с участием Приянки Чопры и Амоля Гупты.

Говорит источник со съемок, "Это было 7:00. Сания и Шахид не приехали
вместе, но как только Сания появилась на съемках, они стали почти не
разлучны. Было удивительно то, что они открыто демонстрировали свои
отношения.

Их язык тела сказал все. Когда Шахид не снимался,
он проводил все свое время с Санией. Сания также провела много времени с
Шахидом в его фургоне. "

* по материалам
www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:31

14/07/08

В 27, я чувствую себя успешным ..., я сидел
дома в течение шести месяцев после фильма Vivaah и я использовал это
время, чтобы сделать правильный выбор.

Два больших хита за
два года, Vivaah и Jab We Met, предоставили мне много доверия. И теперь
это - Kismat Konnection, на который я согласился после долгого
обдумывания.

Так много было написан о моей личной жизни...
Но я преодолел плохие времена, это не волнует меня больше. Теперь, центр
моей жизни - работа.

Средства информации говорят о Видьи
Балан и мне... Если мои продюсеры получат больше денег от этих слухов, я
буду более, чем счастлив за них. Они сделают проблему, даже если я
просто пообедаю в звездой компании. Что такого, если вы проводите время
со своими коллегами ?

Видьи и мне очень комфортно в компании
друг друга... Мы знаем друг друга действительно хорошо и разделяем
хорошую экранную химию. У нас есть пара романтических сцен в Kismat
Konnection, включая на теплоходе и в кульминации. Я думаю Видья и я
хорошо выглядим вместе.

ШРК заслужил награду "лучший актер"
за Chak De! ... я не получил награду в этом году, хотя был номинирован
на всех церемониях. Это не заставляет меня грустить, потому что я
выиграл аудиторию после Jab We Met. Не обязательно получать награду за
свою работу.

Вы могли бы видеть меня, делая фильм подобно
Taare Zameen Par... В то время, как я люблю делать разлиные фильмы, я не
делаю фильмы для бессмысленного развлечения. И при этом я не собираюсь
делать 'интеллектуальные' фильмы. Я - счастлив, что делаю истории любви,
но я должен найти баланс в будущем.

Большие баннеры не
гарантируют успех ..., я не буду делать фильм только, потому что это -
выпускает большой баннер. Я соглашусь на фильм, только если сценарий
заинтересует меня.

Я не ищу любовь... Но вы никогда не
знаете, когда снова появится Купидон.

* по материалам
filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:31

17/07/08

Шахид Капур, который был
душевно тяжело травмирован, пытается избавится от боли, погружая себя в
работу. Сегодня, он все свое время посвящает работе. Он был полностью
развит, когда Карина вычеркнула его из своей жизни. Чтобы не думать об
этом, он задействовал себя во многих фильмах. Хотя они иногда и
встречаются, Шахид редко разговаривает с Кариной и практически не
отвечает на ее звонки.

Он заявляет, "Карина и я редко
разговариваем. Кроме того, я не хотел бы говорить об этом." Шахил не
хочет оглядываться назад, но хочет с новыми амбициями идти вперед по
жизни. Он - также не в настроении рассказывать о своих отношениях с
Санией Мирза. Единственная вещь, которая имеет значение для него прямо
сейчас - работа.

Сегодня у него выходит фильм Kismat
Konnection. Он отдал сердце и душу этой роли, поскольку герой
соответствует его образу жизни и отношению. Говоря о своей партнерше,
Шахид говорит, "Видья и я стали хорошими друзьями. Это было забавно
работать с ней, поскольку она - великая актриса и легкий в общении
человек. Мы выглядим хорошо вместе на экране и я надеюсь люди полюбят
нашу пару. "

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор
перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:33

18/07/08

После блестящего фильма Jab We
Met, Shahid Kapur надееться подарить нам еще один хороший фильм, Kismat
Konnection, который выходит в кинотеатрах в пятницу. Nithya Ramani
разговаривала с актёром и просила, чтобы он бросил свет на новый фильм,
режисёром которого был Азиз Мирза.

Про что фильм
Kismet Konnection ?
Это романтическая комедия простой фильм,
чего и следует ожидать от Азизы Мирзы. Во всех его фильмах главные герои
олицетворяют простых людей. Герои его фильмов никогда не бывают слишком
заумными или безсодержательными. Я играю Раджа, старательного
архитектора. Все считают, что он может стать великим в один день, но
проходит 5 лет, а никаких изменений в лучшую сторону в его жизни не
происходит. Этот герой очень отличаеться от того, которого я играл в
фильме Jab We Met, в котором я был очень тихим. Вы верите
в судьбу ?
Да, я верю, что есть неведомая сила, которая
руководит нашей жизнью.Также, как усилия и труд, судьба играет важную
роль в нашей жизни. Люди должны уметь узнавать счастливые случаи в своей
жизни и не упускать возможности. Это ваш первый фильм с
Видией Балан. Какие впечатления от совместной с ней работы ?

Она чудесная актриса, очень простая и с ней легко поладить. Если актёры
могут поладить с друг другом, то им вместе легко работаеться. Поначалу,
все волновались о том,как мы сможем растопить лёд. Но ей было не сложно
сделать это. Она подошла ко мне и попросила мой автограф в первый же
день сьёмок. И мы обое стали смеяться. Ходили слухи о
ваших отношениях с Видией. Что вы можете сказать про это ?

Слухи не беспокоят меня. Мы просто хорошие друзья, а если люди считают,
что между нами есть что-то большее, я ничего с этим не поделаю. Я не
считаю необходимым оправдоваться перед другими или расказывать людям о
своей личной жизни. Если ничего такого нет, люди сами поймут это со
временем. Если я влюблюсь, я сделаю также, как и остальные. Разве
вас не достают эти разговоры ?
Это действительно не важно для
меня. Каждый актёр должен привыкнуть к этому и я уже привык.
Вы не хочете положить конец этим разговорам ?
Не вижу в
этом потребности. Мне нравиться скрывать подробности своей личной жизни.
И я не желаю выставлят свою личную жизнь напоказ. Как я уже говорил,
если что-то важное произойдет в моей жизни, люди всёравно узнают об этом
рано или поздно. А как вам работалось с Азизом ?
Я видел все его фильмы. Главные герои его фильмов всегда были
значительными и зрители могли понять их. Его фильмы всегда были близки к
реальности - главные герои всегда были из среднего класа. Многие
емигранты плохо обеспечены в материальном плане. Мой герой в фильме
Kismat Konnection такой же -- у него еле хватает денег, чтобы наполнить
бак машины бензином. Как он обьяснял вам сцены ?
С ним очень легко. Сначала я волновался из-за того, что он намного
старше меня. Мне только 27, а ему уже 60. Он он хороший человек и лучший
режисёр, с которым каждый актёр может желать поработать. Меня и Видию
он называл 'baccha'. Если в фильме была тяжёлая, емоциональная или
напряжённая сцена, он ложил свою руку мне на плече и мы шли гулять. Его
фильмы в большей или в меньшей мере основаны на жизненых фактах. Он
расказывал мне, как он реагировал на такие ситуации. Эти разговоры
настраивали меня и мне было проще играть. Что вы думаете
на счёт того, что вас вечно сравнивают с Шакрукх Кханом ?
С
этим я столкнулся во времена фильма Vivah. Каждый сравнивал меня с
Салманом Кханом, поскольку он также играл [режисёр Sooraj Barjatya's]
Према. Люди сравнивали меня с Шакрукхом, когда Азиз пригласил меня в
свой фильм. Но я никогда не смогу сравниться с Шакрукхом, Салманом или
Аамиром, поскольку они актёры другого поколения. У них года опыта, а я
только начинающий актёр. Уверен, Шакрукх будет сердиться, когда
какого-нибудь дебютанта через много лет будут сравнивать со мной.
Раскажите про любимую сцену из фильма Kismat Konnection.
В фильме очень много забавных моментов, особенно это касаеться наших
совместных сцен с Вишалом Мальхотрой. Есть сцен, в которой мы с Вишалом
собираемся идти в офис, чтобы получить свою зарплату. Когда мы приходим в
офис, то понимаем, что наш работодатель умер. Эта ситуация очень
смешная. Вы должны сами на это посмотреть. Еще один любимый момент -
волнующая сцена перед кульминацией . Это сцена с Видией, где я произношу
речь, монолог. Это очень емоционально и чуственно. Актёрам очень важно
получать такие диалоги. Как изменилась ваша жизнь после
успеха Jab We Met ?
Всё осталось таким же. Вот только люди
стали интересоваться моими работами и это замечательно. Глубоко в сердце
я чуствую, что всё происходит, как должно. И я стал более уверенным.
Каких героев вам нравиться играть ?
Как актёр, я
открыт для разных ролей. Мне нравиться играть те разноплановые роли. Мне
хочеться открывать новые возможности. Думаю, что важно не количество
ваших фильмов, а количество и разноплановость ролей. Даже, если я
снимусь в 10 фильмах - если в них будут хорошие роли - я буду считать
себя успешным актёром. Какие ваши следующие проекты ?
Это фильм Вишала Бхардважа Kaminay, фильм Кена Гхоша, фильм Яш
Раджа и фильм моего папы[Pankaj Kapur]. Надеюсь сняться вместе с ним.

Какие у вас отношения с отцом ?
Мы с папой очень
близки. Нас многое связывает. Он - мой кумир. Он - прекрасный отец и я
признателен ему, как актёр и как человек. Известно, что
вы прекрасный танцор. Когда такие звезды, как Видия не могут
соответствовать вам в танце, вас это раздражает ?
Мне повезло 4
года обучаться танцам у Шьимака Давара. Что касаеться Видии, то это
неважно, сколько дублей ей понадобиться во время сьёмок танцевальнового
номера. Но ей не нужно танцевать много в фильме - только одна песня
требует от неё этого. Что скажете про музыкальный альбом к
фильму ?
Музыка фильма Kismet Konnection намного лучше, чем в
фильме Jab We Met. Pritam написал музыку к обеим фильмам и я этот
альбом мне больше нравиться. Впервые Atif Aslam пел за меня. Mohit
Chauhan, который пел за меня в фильме Jab We Met, также проделал
прекрасную работу.

* по материалам bollywoodtime.ru

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:33

21/07/08

После разговора о своих нежных
отношениях к Сании в некоторых из своих интервью, Шахид недавно устроил
для нее специальный показ фильма Kismat Konnection. Отец Шахида также
присутствовал на показе, который состоялся в понедельник в полдень на
студии Фильмсити.

Говорит наш источник, "Сания была в
Мумбаи и очень хотела посмотреть Kismat Konnection. Поэтому Шахид
организовал специальный показ для нее. Несколько близких друзей Шахида,
подобно Притам, Рамеш Таурани, Ахмед Кхан и его менеджер Рахул Синг были
на показе. "

Добавляет источник, "Сания должна была ехать
на теннисный турнир WTA Tour Bank, поэтому Шахид запланировал показ на
понедельник. После показа, Шахид вероятно уехал провожать Санию в
аэропорт. Недавно, Шахид стал чрезвычайно близок со своим отцом и
кажется, что он одобряет дружбу Шахида и Сании. "

Само собой
разумеется, Сании понравился Kismat Konnection и она похвалила Шахида,
который не переставал улыбаться.

* по материалам
www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:34

22/07/08

Хорошие друзья Шахид Капур и Видья Балан
недавно разошлись. И Видья не может понять почему. Шахид
почти прекратил общаться с ней, по сообщениям, благодаря Сании Мирза.
Если источникам можно верить, новая женщина в жизни Шахида - Сания,
попросила его разорвать все отношения с Видьей. Поэтому, Шахид прекратил
разговаривать с Видьей. Друзья говорят, что Видья очень травмирована
отчужденностью Шахида.

Недавно в Дели, Шахид и Видья ехали
на премьеру своего фильма Kismat Konnection в одном автомобиле, но едва
обменялись и словом. Источник близкий к Шахиду и Видья сообщает, "Они
обменялись общепринятым 'Привет', затем поговорили немного о Kismat
Konnection и после наступила полная тишина. Оба сидели и смотрели в
разные стороны. "

Что случилось ? Наш источник сообщает,
"Недавно, Шахид стал очень близок с Санией. Кажется, что он не хочет,
что ходили какие-либо слухи о нем и Видьи. Они оба были очень близки
ранее. Если бы дружба продолжилась, то она могла бы перерасти в любовь. "

Видья расстроена, поскольку она поддержала Шахида, когда
его оставила возлюбленная Кариан Капур. "Шахиду было плохо, когда Карина
влюбилась в Саиф Али Кхана. В течение тех дней, он снимался с Видьей
для Kismat Konnection. В течение этих съемок Шахид поделился своим горем
с партнершей по фильму. Видиа оказала ему необходимую моральную
поддержку, чтоб помочь ему преодолеть боль, " говорит друг Видьи.

"В рамках рекламы фильма они вместе посетили телевизионное шоу Jo
Jeeta Wohi Superstar. После этого, они пошли в студию Фильмсити на
специальный показ Kismat Konnection, но сидели далеко друг от друга, "
добавляет источник.

* по материалам www.mumbaimirror.com
(автор перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:35

05/08/08

Талантливый Шахид Капур только что потерял
важную роль в фильме от компании Ashtvinayak, роль отошла Имрану Кхану.
Если вы думали, что Санджай Датт - человек виновный в потери Шахида, то
вы правы!

Ранее Ashtavinayak пригласила Шахида на роль в
фильме "Kidnap", но Санджай Гадхави должен был изменить решение по
просьбе старшей звезды. Санджай Датт, который играет главную роль в
фильме, не считал Шахида хорошей кандитатурой на эту роль и попросил,
чтобы продюсеры нашли другого актера.

Полагается, что
продюсеры рассматривали Кунала Кхему и Хармана Баведжа, прежде чем
остановились на Имраане.

Но почему Санджай нашел Шахида, не
подходящего для этой роли ? "У обоих - и Санджая и Шахида не сложились
отношения в течение создания их последнего фильма Vaah! Life Ho Toh Aisi
! Шахид много с ним не общался, а Санджей думал, что у молодого актера
проблемы в общении с людьми. Этот раздражало Санджая, " сообщило
посвященное лицо промышленности.

Интересно, близкий друг
Шахида сказал, "Бедный Шахид был в страхе перед Санджаем, он был слишком
застенчив, чтобы общаться с таким актером. "

* по
материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:35

15/08/08

В ряде ролей хорошего мальчика, Шахид Капур
исполнит роль антигероя в Kaminay - Вишала Бхардваджа.

Говорит друг Шахида, "Каждое утро, он спрашивает Вишала, ' Что плохого я
буду делать сегодня ? ' В фильме, Шахид играет плохого парня, который
грабит и играет в азартные игры. Актер всегда играл положительные роли,
Kaminay - станет противоположностью всего, что он играл ранее. " Друг
добавляет, " Обычно, Шахид любит брать перерыв после каждого фильма. Но в
этом году, он себе изменил. После фильма Кена, он начал работу с
Вишалом и теперь он начал съемки для фильма. После этого, он начинает
работу для фильма Яш Раджа.

* по материалам filmicafe.com
(автор перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:35

Шахид не может танцевать

Шахид Капур, играющий главную роль в следующем фильме
Кена Гхоши Yahoo, не может танцевать. Но поклонникам актера не стоит
расстраиваться, поскольку фильм не выпустят прежде, чем Шахид сможет
вернуться на танцевальную дорожку. Однако, этот вопрос беспокоит Кена
Гхоши, у которого не осталось выбора, кроме как отложить выпуск фильма
на шесть месяцев. Рана шеи Шахида должна полностью зажить.

Если бы Шахид не получил повреждение, Кен закончил бы фильм к следующему
месяцу, и Yahoo вышел бы на экране в ноябре или декабре 2008. Кен
признается: "Теперь мы надеемся выпустить Yahoo в мае 2009. И это
хорошо, потому что мой фильм отлично подходит для выхода во время
каникул".

Тем временем, Шахид отдал даты Кена, Вишалу
Бхарадваджу, и в настоящее время занят, снимаясь для Kaminay Вишала
(вместе со звездами Приянкой Чопрой и Амолом Гуптой) в Пуне. "Начиная с
фильма Вишала, Kaminay также для UTV Motion Pictures, это не проблема.
Тем временем, я снимаю другие части с Шахидом, в которых не требуется,
чтобы он тряс ногой", добавляет Кен.

Говоря о ране Шахида,
Кен говорит: "доктора Шахида советовали ему воздержаться от танцев в
течение нескольких месяцев. Сейчас он проходит физиотерапию. Через месяц
или два все будет хорошо".

Шахид Капур известен своим
танцевальным мастерством, которое последний раз демонстрировал в фильме
Kismat Konnection. Кен хотел показать в Yahoo новый стиль танца,
поскольку песни и танцы - важная часть Yahoo. Кен даже нанял
американского хореографа Джеймса Мартина Куделку, ставившего танцы
Бритни Спирс и Джастину Тимберлейк, научить Шахида новым шагам.

Источник: http://www.filmicafe.com/
Перевод: Enot

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:36

30/08/08

Недавно Шахид Капур снимался в
Пунском Институте Кино и Телевиденья для фильма Kaminey, с участием
Приянки Чопры. Пока он был здесь, студенты института убедили его
поговорить с ними о различных аспектах кинопроизводства.

Студенты хотели, чтобы Шахид преподнес им основы актерского мастерства.
Шахид приподал им урок и рассказал о технических особенностях создания
кино, в течение одного перерыва между съемками.

Когда
связались с Шахидом, он сообщил, " Да, я встречался с этими студентами
во время съемок для фильма Вишала в Пуне. Они очень хотели, чтобы я
рассказал о своем опыте. Я провел час, болтаяя с ними неофициально. "

Какие вопросы студенты задавали ? Шахид отвечает "Я начал
работать приблизительно четыре года назад, и мне никто не помогал. Они
могли пообщаться со мной, потому что я прошел тот путь, по которому они
должны будут пройти, когда они закончат институт. Я прошел несколько
прослушиваний прежде, чем я получил роль в Ishq Vishk. Они, вероятно,
испытают тоже самое. Они хотели знать, как они должны строить свою
карьеру после института. Они также спросили меня, как я выбираю фильмы.
Было интересно узнать их мысли.

* по материалам
www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:36

Кофе с Караном. Второй сезон. Выпуск 4-й

Гости:
Карина Капур, Шахид Капур, Каришма Капур.

Выдержки из беседы
с Шахидом и Кариной Капур:

Шахид: Я тоже сильно
изменился с тех пор, как стал встречаться с Бебо. Я стал менее скучным.
Раньше я был очень тихим и скучным человеком.
Каран: Ты был
скучным?
Шахид: Очень-очень скучным.
Каран: Ты согласна?
Карина: Да он и сейчас иногда такой скучный. Он целыми днями сидит
дома, или спит, или смотрит эти скучные европейские фильмы, а я даже не
представляю, что там можно смотреть. А ему больше ничего не надо, только
кино смотреть.
Каран: А тебе нужно кино погорячее?
Карина:
Да. Я бы смотрела «Дхум-2» снова и снова. Это мой фильм.

*
по материалам www.indiatv.ru

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:37

09/10/08

Шахид Капур, который сейчас
играет с Рани Мукхерджи в фильме Яш Радж Фильмс, режиссера- дебютанта
Анурага Сингха, ведет переговоры на участие в другом фильме с актрисой.

Фильм собирается снимать Приядаршан и это будет социальная
драма, с элементами комедии.

Источник от промышленности
сообщает, "Шахид работал с Прияном в Chup Chup Ke. В то время, были
сообщения, что кинопроизводитель и актер не ладят на съемках фильма.
Фильм - провалился и они никогда не работали вместе снова. Но теперь
кажется, что они разобрались в своих разногласиях и обсуждают
возможность совместной работы. "

Источник далее добавляет,
"Фильм, как считают, будет триллером с неожиданными сюжетными
поворотами. Это очень отличается от того, что Приян делал прежде. Герой
Шахида будет иметь отрицательные оттенки. Съемки фильма как считают,
начнутся к началу следующего года. "

Приядаршан, однако,
отрицает все эти сообщения. Он просто говорит, "Я не знаю об этом."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:37

У Шахида и Рани будет два совместных фильма

Как-то Шахид Капур пожаловался на то, что у него не
было шанса поработать с хорошими актрисами, поскольку большинство из них
старше его или они - актрисы другого поколения.
Теперь, из-за
того, что актёр выглядит моложе своих лет многие считают, что лучше
всего ставить его в пару только с такими актрисами, как Аеша Такиа или
Амрита Рао. А с актрисами, на вроде Карины Капур, бывшей девушки Шахида,
зрители видеть его не хотят и исключением стал только единственный
совместный хит Карины и Шахида – ‘Jab We Met’.
Но из-за того, что
актёр не может играть в паре с одними и теми же актрисами, ему пришлось
создать пару с Видией Балан в фильме ‘Kismat Konnection’.
Многие
подшучивали над этой парочкой, а некоторые даже доходили до предела,
говоря, что Шахид и Видия больше похоже на пару "мама и сын".
Но
Шахид ничуточку не обиделся! И теперь он готов к совместной работе с
актрисой, которая старше него. Причём вместе работать они будут в двух
проэктах.
Мы уже говорили о том, что Шахиду предстоит исполнить
роль в неназваном фильме студии Яшрадж, где его партнёршей по сьёмочной
площадке станет Рани Мукхерджи. Шерлин Чопра утверждала, что в этом
фильме сыграть вместе с Шахидом должна была именно она.
Как стало
недавно известно, мы увидим Рани и Шахида также в социальной драме
режисёра Priyadarshan.
Этот фильм не будет еще одной комедией
(которыми Priyan наиболее известна). На этот раз мы увидим закрученый
триллер. У героя Шахида даже будут седые волосы.
Для Рани, которая
стала померкшей звездой в Болливуде, новый фильм - шанс веруть титул
Королевы. Возможно в её карьере наступит новый поворот, после того, как
она поработает с молодым актёром!
Что касается Шахида Капура, то
ему помогут советы Химеша, героини которого стают всё моложе и моложе с
каждым фильмом. Шахиду это не помешало бы!

Источник
http://www.bollywoodtime.ru/node/505

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:38

06/11/08

В то время, как почти все звезды начали
сниматься в рекламе, чтобы заработать кровные доллары, Шахид Капур не
хотел этим заниматься. Спустя четыре года (тогда были подписаны
контракты на рекламу Pepsi и Clinic All Clear), Шахид начал съемки в Гоа
для двух рекламных роликов марки VIP luggage.

Говорит
Шахид, "Да. Я подписал контракт с VIP luggage. Прошло много времени с
того момента, как я что-то рекламировал."

По слухам, Шахид
получит около 7 крор за рекламу. Компания отказывается комментировать
эту сумму, сказав, " Это - очень справедливое решение, поскольку это
большая нагрузка для звезд. "

* по материалам
www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:38

Релиз Paathshaala отложили!

Фильм
должны были выпустить 9 января 2009 года, съемки закончились несколько
месяцев назад и сейчас идет предрелизная подготовка. НО! Поскольку это
очень хороший фильм, продюсеры решили основательно подготовится к его
выпуску и перенесли релиз на конец марта - апрель

Источник

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:38

19/11/08

Интервью Шахида Капура для Hindustan Times

Да, я смотрел обе игры Сании Мирзы на Уимблдоне – и что с того?

Поговаривают, что Kismet Konnection является римейком Raju
Ba Gaya Gentlemen.

Неправда. Kismet Konnection не Raju Ba Gaya
Gentlemen. Но, поскольку фильмы Азиза Мирзы вращаются вокруг реальных,
правдоподобных обычных людей, которые борются за успех, то могут быть
какие-то параллели на базовом уровне.

Какая у вас связь с
Видьей Балан? Вы заезжали за ней по дороге в студию, ходили на
совместные длительные обеды… даже на презентацию саундтрека к Kismet
Konnection вы пришли вместе.
Я никогда не заезжал за Видьей. Да, мы
ходили на обед вместе несколько раз. Но на презентацию саундтрека мы
прибыли отдельно. Поскольку нам сказали прийти к определенному времени,
мы появились там одновременно.

На два часа позже… и пресса
уже разошлась.
Мне сказали приехать к 10 утра. Дорожное движение
было затруднено, потому я опоздал на полчаса. Когда я прибыл, мне
сказали, что пресса собралась еще в полдевятого утра. Очевидно, что
возникла какая-то путаница. Чтобы как-то исправить ситуацию, мы
организовали еще одну презентацию. (Улыбается) И в этот раз я прибыл
заранее.

Так вы не встречаетесь с Видьей?
Видья – мой
хороший друг, и ничего больше. Я – обычный парень, который ценит свое
личное пространство. (Саркастично) Когда у меня появятся отношения с
кем-нибудь, я сделаю объявление в газетах и на телевиденье.

Ты следишь за Уимблдонским турниром?
Да, смотрел финал среди мужчин
до пяти утра, хотя к семи должен был быть на съемке.

Смотрел
матчи Сании Мирзы?
Да, смотрел оба матча.

Разочарован
её ранним выходом?
Учитывая тот факт, что Сания только-только
оправилась от травмы, она играла очень хорошо.

У тебя тоже
была травма – травма шеи, Сания тебя наведывала?
Ребята, у вас что –
камеры по всему моему дому установлены? Моя травма шеи вывела меня из
строя на три недели, но теперь все в порядке, спасибо.

Так ты
делаешь трюки на мотоцикле без шлема?
Я даже не садился на
мотоцикл последние три года. Сегодня все мои усилия сосредоточены на
танцполе.

Ты имеешь ввиду фильм Кена Гоша «Star», римейк
фильма Кумара Гаурава «Star»?
Это только рабочее название
(прим.пер. – текущее рабочее название этого проекта «Yahoo»). И
единственное сходство в том, что это тоже мюзикл.. Мы как раз пытаемся
привлечь к работе над фильмом хореографа Джастина Тимберлейка (прим.пер.
– им это удалось).

Очевидно, тебе не понравилось, что твоя
партнерша по площадке Джая Кхан засыпала тебя сообщениями…

(Смеется) Потому я постарался избавится от неё, такие теперь слухи, да?
Да ладно вам! Изначально была проблема со свободным временем. Моя травма
нарушила все расписания, а у Джайи были обязательства по фильму Gajini.

Но тебе ведь больше нравилась Катрина Каиф…
Катрина
была первым выбором на эту роль, но были проблемы со временем. Да, я
хочу с ней работать. Она сейчас в наилучшей форме и проходит очень
хороший в профессиональном плане период. Обе девушки подходили на роль,
но Джайя делает фильм.

Тебе сложно найти подходящую девушку.
Катрина и Приянка Чопра слишком высокие…
(Перебивает) Эй, я выше
Приянки.

А Видья и Рани Мукерджи, с которой ты делаешь фильм
для Yash Raj Film выглядят старше тебя.
Подождите пока увидите нас
на экране, прежде чем решать.

Ты хорошо смотрелся с Кариной
Капур, но ты не воспользовался успехом Jab We Met. Ты даже не исполняешь
Mauja hi mauja на разных церемониях.
Я должен был на двух
церемониях награждения, но повредил шею. Я люблю выступать для живой
аудитории.
Что до коммерческого использования успеха, то мне только
27. У меня впереди еще лет 20. Возможно, когда мне будет 45, я начну
думать о деньгах. Я уверен в себе. Я сидела дома 6 месяцев после выхода
Vivah, и потом получил Jab We Met, который продвинул меня на пять шагов
вперед.

Ты не расстроен, что Имтиаз Али предпочел следующим
проектом взять фильм с Саифом Али Кханом?
Почему это должно меня
расстраивать? Двое людей работают вместе не потому, что они друзья, а
потому что сценарий подходит им обоим. Перед выходом Jab We Met я сказал
Имтиазу, что через семь дней его жизнь изменится. Так и произошло.

Видел Tashan?

Да.

И…
(Смеется) Без
комментариев. Это было бы непрофессионально.

Не больно видеть
Карину и Саифа вместе?
Да нет в общем-то… У тебя могут быть
какие-то отношения с кем-то… но когда они закончились, тебе приходится
учиться понимать, что все изменилось, и жить с этим.

Ты
скучаешь по чувству влюбленности?
(Смеется) Нет, я счастлив.

Почему ты отказался участвовать в съемках фильма Pocketmaar? Очевидно,
ты хотел вдвое больше, чем 3 миллиона рупий Амитабха Баччана.
Рави
Чопра хотел обсудить со мной сценарий, но, поскольку у него уже были
оговорены сроки с Амит-джи, а у меня расписаны обязательства до
следующего июля, то я не хотел ограничивать его. Если съемки начнутся в
следующем году, то что-то может получиться. Деньги – не критерий. Я беру
ту плату, которую продюсеры хотят мне предложить.

Расскажи о
Kameenay Вишала Бхарадваджа.
У нас есть рабочий план, и мы уже
приступили к съемкам.

А фильм твоего отца?
Съемки должны
начаться до конца года.

А фильм твоей матери?
Не хочу
об этом говорить.

Какая причина твоей новой длинной прически?

Я отращиваю волосы после Jab We Met. Мой стилист, Дилшад, хочет
его все длиннее и длиннее. Я был бы рад его обрезать.

Почему
ты не хочешь быть крутым парнем со своей позицией?
Нет, я предпочту
быть хорошим парнем.

Его вариант Соединения судеб (прим.пер.
– дословно от Kismet Konnection)
Я просил у мамы о братике… Я
получил его, когда мне было 14 лет.
Я хотел стать актером… Я им
стал.
Я хотел свой собственный дом… У меня он есть.
Я хотела
объехать весь мир… Я это сделал.
Я хотел собаку… У меня она есть.

* по материалам bollywoodtime.ru (автор перевода - @ksana)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:39

Об этом парне - интервью Шахида Капура для журнала ELLE, октябрь
2008

Звездная болезнь не влияет на Шахида Капура, но участие
в хороших, но неуспешных фильмах – влияет. Скромный перфекционист вышел
прогуляться вместе с ELLE, чтобы обсудить его длинную прическу, жизнь в
одиночестве и череду фильмов.

«Посмотрите на эту обложку.
Разве я не выглядел по-другому тогда?» Шахид Капур указывает на стену
фотостудии, которая увешана обложками глянцевых Болливудских изданий.
«Или посмотрите на эту. Посмотрите на мои волосы»…
И поскольку мы
играем в игру «тогда-и-сегодня», я вспомнил «тогда», когда теперешний
парень с плакатов стоял перед Болливудским рекламным щитом, с которого
на него с обожанием смотрел Джуху Човпатти. Однажды, в далеком 1999, мы
ехали на его разбитом Марути 800 мимо биллбордов, на которых была
реклама «Любимой кинозвезды» («Mast») Рама Гопала Вармы. В фильме
снималась та самая Урмила Матондкар и успешный новичок – молодой актер
по имени Афтаб Шивдасани. Шахид, во все его 18 лет, с лицом херувима и
тощими ногами, был буквально в благоговейном страхе. Но он был уверен,
что его время придет. И оно пришло.
«Когда Шахид впервые пришел на
пробы «Какая она – любовь?» («Ishq Vishq», 2003), я ему отказал,» -
говорит Кен Гош, режиссер фильма, в котором Шахид дебютировал на большом
экране. «Я сказал ему, что у него есть внешние данные и талант, но он
слишком тощий. Шесть месяцев спустя у меня все еще не было актера на
главную мужскую роль, и тогда он снова пришел ко мне – с абсолютно новой
фигурой. Я был поражен – парень поставил себе цель и достиг её».

Когда я последний раз брал интервью у Шахида, ему было 23, он только
выпустил фильм под названием «Игра в любовь» («Fida») и работал над
релизами «Сердце просит большего» («Dil Maange More!!!»), «Неслучайные
знакомые» («Shikhar») и «Любить и не сдаваться» («Deewane Huye Paagal») –
все в районе 2004-2005 годов. Он был в превосходной физической форме,
встречался с Кариной и водил Lexus. «Я сам выбираю свои роли, читаю свои
сценарии и даже обсуждаю свою цену», говорил он.
И все
по-прежнему: «Некоторые сделанные мною выборы не пошли мне на пользу, и я
понял, что только когда ты успешен, у тебя есть право выбирать для себя
работу. И хотя «Помолвка» («Vivah») сделал для меня буквально все,
знаешь ли ты, что я сидел дома целых шесть месяцев, прежде чем мне
предложили «Когда мы встретились» («Jab We Met»)?
Что, вероятно,
было хорошо, поскольку «Когда мы встретились» стал точным попадание для
Шахида. Он сыграл своего подавленного персонажа со зрелостью, танцевал
как мечта и стал идеальным антидотом сумасбродному персонажу Карины.
Именно из-за «Когда мы встретились» режиссер Вишал Бхарадвадж, который
искал актера на главную роль в его новом фильме «Kameeney», выбрал
Шахида. «Он подошел моему сценарию. Я увидел в нем глубину, как в
актере. Есть в его персонаже в «Когда мы встретились» трудноуловимые
нюансы, которые я редко встречаю в ком-то его возраста», сказал
режиссер. Не смотря на то, что фильм Шахида этого года «Счастливая
звезда» («Kismat Konnection») был достаточно средним по кассовым сборам,
журналисты преследовали молодого актера все последние месяцы, пока он
снимался в местных мумбайских поездах и на железнодорожных платформах на
пару с дублером.
И пока я жду Шахида в его актерском вагончике,
раскрашенным «под далматинца», актер снимает свои дубли в поезде, его
пресс-секретарь и ассистент непрерывно говорят о его новом имидже в этом
фильме. «Его волосы выглядят превосходно», говорят они хором, пока мой
взгляд блуждает по вороху газет (Шахид читает их все), протеиновой пище
(он очень спортивно-сознательный) и кожаным сандалиям от Эда Харди (вот
уж правда, весь Болливуд скупается у него «от макушки до пяток»),
разбросанным по всему вагончику.
«Пришлось носить накладки
искусственных волос. Лично я не люблю длинные волосы», говорит Шахид на
съемках для ELLE, пока он причесывает и укладывает свою прическу. «Но я
делаю то, чего требует сценарий. В «Когда мы встретились» мне пришлось
носить очки в течении всего фильма». Когда он выходит из своей
примерочной, на нем эффектный пиджак «под твид» от Нарендры Кумара, и мы
говорим ему, что он выглядит как денди. «Это хорошо или плохо?»,
спрашивает он. Хорошо, говорю я, но он, похоже, так не думает, и решает в
пользу другого пиджака того же дизайнера в паре с джинсами Aviator.
«Шахид очень сознательно выбирает работу, которая ему подходит»,
говорит Панкадж Капур о своем 27-летнем сыне. «Он иногда обсуждает со
мной работу, но, по большому счету, я не знаю, принимает ли он мое
мнение всерьез. Молодежь должна принимать собственные решения, хотя
также стоит принимать во внимание мнение других, у которых есть знания,
которое они могут предложить в помощь».
Пока отец занят работой над
сценарием фильма. В котором должен сниматься его сын, он (прим.пер. –
Панкадж Капур) согласен с тем, что Шахид начал как подросток, пытающийся
стать большим актером и теперь вырос в статус лучшего актера. «Я всегда
говорил, что ему нужна правильная драматическая роль – возможно, она
есть в его текущем наборе фильмов». Под этим набором подразумевается
«Kameeney» Вишала Бхарадваджа, танцевальный фильм Кена Гоша с Джаей Хан в
главной женской роли, фильм студии Yash Raj, и режиссерский дебют
Панкаджа Капура.
«Как у актера, у тебя есть определенный образ
себя, но понять себя полностью – это занимает определенное время»,
говорит Шахид. «Нельзя недооценивать или переоценивать себя. В конечном
счете, я бы предпочел быть частью успешного плохого фильма, чем
хорошего, но провального фильма. Что не означает, что я не хотел бы быть
частью успешного хорошего фильма, но это в идеальном мире».
Еще
одна идеальная ситуация, которую создал Шахид – это быть свободным от
курения – прошло уже 6 месяцев с тех пор, как он бросил. «Это не
означает, что я избавился от всех вредных привычек», говорит он,
приготавливая себе протеиновый коктейль после окончания съемки. «Я очень
плохо встаю по утрам. Я всегда опаздываю на 15-20 минут, у меня есть
плохая привычка планировать слишком многое на один день и я не запоминаю
имена и дни рождения».
Собравшись, Шахид планирует покинуть студию
на своей Мерседесе, со своей свитой, которая очень маленькая и не
включает людей-прилипал. Когда я протестую, он отклоняется назад и
выдает мне заключение по своей фильмографии: «Ты меня знаешь; ты можешь
написать интервью со мной и без меня, но для твоих читателей я дам
описание под диктовку. Сейчас все мое время занимает моя работа – я даже
не думаю искать что-то другое на стороне. У меня есть всего несколько
друзей, я провожу время со своей семьей. Я живу один и люблю ходить в
кинотеатры, смотреть фильмы. Я позволяю СМИ и людям делать свои выводы
обо мне, потому что я знаю, что те, чье мнение для меня важно, знают,
что у меня все в порядке».

Перевод - @ksana
источник

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:39

28/11/08

Эта очень маленькая фотография
запечатлела, пожалуй, последний выход Шахида Капура "в свет" - на
вечеринку по поводу выхода "Drona" в начале октября. Потом были еще
съемки для ноябрьского Cinе Blitz, но на премьеру "Dostana" 14 ноября
Шахид уже не пришел...

И прежде чем все поспешили
придумать очередную идею на тему "с кем он уже успел поссорится",
представители Шахида разъяснили - он прячется.

Да, именно
прячется, точнее, прячет свой новый образ, созданный специально для
съемок в фильме Вишала Бхардваджа Kaminey.

На Шахиде
отразился "вирус Аамира Кхана" - тяга к абсолютному совершенству:
режиссер и актер обсуждали новый образ Шахида целый час! Говорят, что
это "сильный и жесткий образ, Шахид буквально впитал в себя все солнце,
чтобы получить абсолютно бронзовый загар, ему сделали новую прическу"
(прим.автора - об это он говорил в своих последних интервью). Вся
съемочная команда уверена, что новый образ загара заставит не только
женщин, но и многих мужчин отправится прямиком в солярий!

*
по материалам bollywoodtime.ru (автор перевода - @ksana)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:40

09/12/08

Болливудский актер Шахид Капур,
как известно повлиял на Карину Капур и она стала вегетарианкой, в
настоящее время актер используют свое свободное время, чтобы повлиять на
свою собаку.

Шахид постарался, чтобы его любимая собака
держалась подальше от мяса. Странно, но актер не позволяет бедной собаке
даже грысть кость.

Источник сообщает, "Шахид посадил свою
собаку на вегетарианскую диету. Бедному животному не разрешают есть
мясо! "

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода –
Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:40

23/12/08

Танцевальный талант Шахида
Капура известен всем. Актер давно обогнал многих танцоров Болливуда.
Шахид любит танцевать и всегда готов к экспериментам. Недавно он снова
доказал это. Шахид готов изучать новый стиль танца под названием
'Krumping' для фильма Кена Гхоша Yahoo.

Krumping -
относительно молодой городской стиль танца, который зародился в
Лос-Анджелесе. Он отличается свободными, выразительными и очень
энергичными движениями рук и верхней части тела. Этот стиль стал частью
культуры хип-хопа. Его могут танцевать соло и в группе. Танец с
партнером подразумевает физический контакт, энергичные движения и умение
входить в образ. Krumping - это естественность и выражение культуры
тела.

Источник сообщает: "Мы знаем, что Шахид настойчивый и
быстрый ученик. И сейчас он ни перед чем не остановится, чтобы овладеть
этим танцевальным стилем. Он изучает артистические и культурные детали
танца. Он упорно трудится, и все члены съемочной группы впечатлены им".

Шахид занимается Krumping под руководством Марти Куделка, который
ставил танцы в клипах таких звезд, как Джастин Тимбелейк и Джей Ло.
Марти будет хореографом фильма, который рассказывает о мечте одного
парня стать великим танцором, и о том, как он достигает успеха после
долгой и упорной борьбы.

* по материалам bollywoodtime.ru

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:40

27/12/08

Первый фильм Панкаджа Капура, в
качестве режиссера будет отсрочен на шесть месяцев, поскольку его сын
-Шахид Капур настаивает на завершении своих более ранних проектов.
Съемки фильма должны были начаться в начале 2009.

"Мой фильм
откладывается, поскольку мой сын чрезвычайно занят другими проектами.
Он работает над "Kaminey", проект от "Яш Радж Фильмс" и "Pathshala".
Поскольку съемки этих фильмов затянулись, мой фильм был перемещен на
середину 2009. Я планирую начать работу до мая 2009. Я очень счастлив,
что это будет наш с Шахидом совместный проект. "

* по
материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода – Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:41

02/01/09

Американский хореограф Джеймс Мартин Куделка,
который был приглашен для работы с Шахидом Капуром для фильма Кена Гоша,
не может перестать восхищаться танцевальными способностями актера.

Хорошо известный за свою работу с такими исполнителями, как
Джастин Тимберлейк, Джанет Джексон, Пинк и группа N'Sync, Куделка
поражен Шахидом и проявляет большой интерес к его работам.

'Марти (так нежно называют хореографа) думает, что Шахид -
фантастический танцор и способный ученик. Он считает, что Шахид
невероятно сосредоточен и увлечен своей работой, ' сообщил источник из
продюсерского дома.

* по материалам www.filmicafe.com (автор
перевода – Rulka)

автор Арнтбейтл Пн Апр 12 2010, 20:41

13/01/09

Хорошие друзья Шахид Капур и
Видья Балан были замечаны вместе, в воскресенье вечером в ресторане
"Aurus", в районе Джуху. Источники сообщают, что столик был
зарезервирован на имя Шахида.

Двухместный столик
размещался в стороне. Источник сообщает, "Шахид и Видья в прошлом
ужинали с общим другом Шабиной Кхан и другими. Однако, это было впервые,
когда они ужинали вдвоем."

Табу сидела за несколько столиков
от них, но не присоединилась к этим двум друзьям. Позже к ним
присоединился Вишал Мальхотра, но источник добавляет, "Они, казалось,
что их никто не волновал. Было слышно, что они разговаривали о кино и
"Золотом глобусе".

* по материалам www.mid-day.com (автор
перевода – Rulka)

Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Re: Шахид Капур - новая звезда Болливуда

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31